Táto žena chce zachrániť Indiu
Vo veku 15 rokov bolo dievča z lesa unavené stromami. Vandana Šiva, dcéra farmára z Dehra Dun Valley na úpätí Himalájí, chcela ísť na diskotéku. Do Dillí. Vyskúšajte si dobrodružstvá, ktoré sa jej priateľky hýbali. V Indii 60. rokov bez ohľadu na to. Určite nie pre dievča. Ale rodičia, prírodovedne milujúci akademici s ideálmi hippies, zabalili dcéru do auta, hrnuli po štrkových cestách do Dillí, nechali ju stráviť v baroch.
Sklamanie bolo skvelé. "Bolo to tak nudné!" Kričí Vandana Šiva, vtrhne do smiechu pri pomyslení na svoju prvú a jedinú disco noc. "Moji rodičia boli prekvapení, že som sa chcel vrátiť do hôr čo najskôr - vyrastal som s tigerovými bábätkami, skúmajúc džungľu na slonoch - viac vzrušujúci ako najdivokejší nočný život!"
Už takmer 40 rokov najznámejšia ekológka Indie bojuje za to, aby si hory svojej vlasti zachovali svoje kúzlo.
Pravda vždy závisí od perspektívy tých, ktorí o to žiadajú
Zbrane 57-ročného fyzika: výbušné štúdie, medzinárodné kampane, vzrušujúce prejavy. Ich oponenti: nadnárodné agropodniky, ktoré chcú industrializovať poľnohospodárstvo s genetickým inžinierstvom. Ich spojenci: roľníci, ochrancovia prírody, oponenti globalizácie a znovu a znovu - ženy. Prečo práve tie? "Najviac trpia degradáciou životného prostredia," hovorí Vandana Šiva. "Keď ťažba zastavila prameň v mojom údolí, boli to práve ženy, ktoré museli udržiavať vodu a keď príde na katastrofy ako v Bhopale v roku 1984, kde tisíce ľudí zomreli, pretože pesticídy pochádzajú z továrne, o obete sa starali ženy. . " Pretože Vandana Šiva je presvedčená, že nerovnaké rozdelenie bremena súvisí s rozdeľovaním misogynovej úlohy, je tu kombinácia feministických a ekologických cieľov, dokonca z ich pozorovaní vyvinula teóriu: „eko-feminizmus“. V roku 1993 získala alternatívnu Nobelovu cenu. "Pre moju prácu," hovorí, s širokým úsmevom, "to bolo veľmi užitočné."
Prečo práve tie? "Najviac trpia degradáciou životného prostredia," hovorí Vandana Šiva. „Keď ťažba zastavila prameň v mojom údolí, boli to ženy, ktoré museli udržiavať vodu a keď príde na katastrofy, ako napríklad v Bhopale v roku 1984, kde tisíce ľudí zomreli, pretože pesticídy pochádzajú z továrne, obete sa starali o ženy . " Pretože Vandana Šiva je presvedčená, že nerovnaké rozdelenie bremena súvisí s rozdeľovaním misogynovej úlohy, je tu kombinácia feministických a ekologických cieľov, dokonca z ich pozorovaní vyvinula teóriu: „eko-feminizmus“. V roku 1993 získala alternatívnu Nobelovu cenu. "Pre moju prácu," hovorí, s širokým úsmevom, "to bolo veľmi užitočné."
Vandana Šiva sa často usmieva, keď hovorí. Jej okrúhla tvár potom pahorky k priateľskému Teddybärschnute. A akonáhle ich diskusní partneri dospejú k záveru, že žena v sárí je veľmi roztomilá, ale ako protivník, ale pravdepodobne nebude brať vážne, navrhuje: požiare s číslami, faktami, výsledkami štúdie. Potom znova: medvedíkov pohľad. A hala zúri. Rovnako ako začiatok roka v Bavorsku. V tej dobe sa v sále Rosenheimu hnevalo 3500 protivníkov GMO, aby povzbudili ďalšie cestujúce davy, keď prišli na súd vo svojom prejave s biotechnickým gigantom Monsanto. O dva mesiace neskôr sa federálna vláda vzdala tlaku demonštrantov: Kukuričný kmeň Monsanto genet MON 810 bol zakázaný. GM zemiaky patriace do skupiny BASF však boli povolené krátko potom. Bolo to víťazstvo alebo porážka? Vandana Shiva sa znova usmeje. Potom hovorí diplomaticky: "Bol to dôležitý krok."
Jej boj je namáhavý, takže je na to zvyknutá. Lebo nie je nič menej ako pravda a ich oponenti tvrdia, že sú tak vehementne ako oni. Geneticky manipulované rastliny, povedzme agrárne spoločnosti, pomáhajú uhasiť svetový hlad. Pretože prinášajú vyššie výnosy, škodcovia sú odvážnejší. Štúdie dokázali, že som urobil aj štúdie, Vandana Šiva nahrádza agrárneho obra. Ale nie na experimentálnych poliach, ale v dedinách, kde sa vaše korporácie predávajú vaše semená: Výnos nie je vyšší. Poľnohospodári však teraz potrebujú viac vody. A záleží na vás, pretože vždy musia kupovať nové semená. Keďže ste v Indii dovážali bavlnu, viac ako 100 000 roľníkov sa zabilo, pretože zbankrotovali. Prečo si toto tajomstvo ponecháš? Pravda, Vandana Šiva sa naučila čoskoro, vždy závisí od perspektívy tých, ktorí o to žiadajú.
Ako študentka získala nadané štipendium, bolo umožnené absolvovať kurzy na Harvarde, kde plánovala študovať atómovú fyziku.Až do jedného dňa ste povedali jej sestre, lekárke, o dôsledkoch rádioaktívneho žiarenia na ľudí. "Spadol som z oblakov," spomína. "Myslel som, že veda znamenala poznať celú pravdu, ale temná polovica bola od nás držaná." Vandana Šiva sa začala zaujímať o túto temnú stránku. Namiesto atómovej fyziky robila doktorát v kvantovej teórii - a počas prázdnin podporovala indiánske ženy Chipko: sedliacke ženy sa držali na stromoch, aby sa zabránilo tomu, že les a voda a dobrá pôda zmiznú. "Kto zničí prírodu," od nich sa naučila Vandana Šiva, "ničí svoje živobytie."
Vandana Šiva sníva o demokracii Zeme
Jej zbraňou sú slová: environmentálna aktivistka Vandana Šiva.
Jej profesorstvo v Bangalore ju čoskoro vzdalo nezávislého výskumu. Založila laboratórium v matkinom kravíne a ako poľná výskumníčka si najala ženy Chipko. S jej pomocou Vandana Šiva skúmala, čo ju skutočne zaujíma: účinky monokultúr a genetického inžinierstva na ľudí a životné prostredie. Takmer každá z týchto štúdií spôsobila medzinárodný pocit. Vandana Šiva sa stala konzultantkou OSN a zúčastnila sa medzinárodných konferencií. Na jednom z týchto stretnutí v roku 1987 predstavitelia najvýznamnejších poľnohospodárskych podnikov v tom čase prorokovali niečo nepredstaviteľné: v roku 2000 existovala len niekoľko semien, ktoré vlastnili korporácie. „Preskúmali ste dôsledky pre životné prostredie?“ Spýtala sa Vandana Shiva. "Nie," povedal. "Na to nie je čas." Vandana Šiva si uvedomila, že samotný výskum už nestačí. V roku 1991, s podporou Bread for the World, založila družstvo Navdanya, ktorého cieľom je zastaviť korporátne patenty a zabezpečiť nezávislosť poľnohospodárov. Bol to začiatok jedinečného veľkorozmerného projektu: v Indii je teraz 52 semenných bánk s 500 odrodami, ktoré tam uskladňujú poľnohospodári, aby si objednali svoje polia - bez umelých hnojív, pesticídov alebo nákupu geneticky modifikovaných semien.
Ako často je to možné, Vandana Šiva navštívi tieto oblasti. Potom putuje po mori stoniek, každý z nich je symbolom víťazstva tých najmenších nad veľkými. Je to miesto, o ktorom hovorí, že našla silu v každodennom živote v lietadlách a konferenčných sálach. Klasický rodinný život v ňom nikdy nemal miesto, jej bývalý manžel „nakoniec išiel svojou cestou,“ teraz je syn. Ale nie sú ľudia okolo vás, rastliny a zvieratá nejakým spôsobom súčasťou rodiny? "Demokracia Zeme" Vandana Šiva nazýva jej koncept rovnakého spolužitia všetkých živých vecí. Dokonca aj zmena klímy by mohla byť oneskorená, hovorí, jej druhý silný protivník, ktorý tiež hrozí zničiť raj svojho detstva: topenie ľadovcov, záplavy, suchá. Ale Vandana Šiva nie je zastrašovaná. V súčasnosti pilotuje stratégie s horskými farmármi z Navdanya, aby umožnila prežitie v Himalájach napriek všetkým nepriaznivým situáciám, aby sa zachoval ekosystém. Zdá sa, že poznanie pravdy nie je len strach - ale aj veľa odvahy.
Viac informácií: Ako môžeme zachovať svet pre našich potomkov? Vandana Šiva rieši tento problém nielen ako člen rady Svetovej rady pre budúcnosť, ktorá vyvíja koncepcie udržateľnosti a medzigeneračnej spravodlivosti. Jej nová kniha sa zaoberá aj témou: Život bez ropy, ekonomika zdola proti kríze zhora (19.50 Euro, Rotpunktverlag)
