Konstantin Wecker: Jeho nový život - vďaka Annikovi
"Za to, že ma vydržala, za čo som jej za ňu stále vďačný."
Hostiteľ robí trochu napätý dojem, ktorý je pochopiteľný. Jeho obývacia izba s veľkým klavírom, na ktorú, ako neskôr hovorí, zriedkavo prichádza k skladaniu, pretože už po prvých poznámkach zaznel zvuk z detských izieb Ruhe, Papa fotografi ChroniquesDuVasteMonde WOMAN plus asistenti , Okrem toho nechce byť skutočne fotografovaný, teraz musí. Našťastie so svojou ženou Annik, ktorá vyžaruje pokoj zenovej bohyne uprostred zhonu. Predstavujú sa vonku na záhrade a tam, ich telo je v kontakte a hladí sa, tiež náhle vyzerá veľmi uvoľnene. Milujúci pár, to je prvý dojem. A rovnako silný, čo človek neočakával. Vibruje, upokojuje ju. On, stále divoký dravec, jej zlatý anjel strážny. Zaujímavá kombinácia, bez pochýb.
Dom v Nordschwabingu, kde žijú Annik a Konstantin Wecker so svojimi synmi Valentin (12) a Tamino (10), pravdepodobne nikdy nenájdu v živom časopise. Je to však tento útulný spôsob krížového zdobenia.
„Ideme do kuchyne,“ hovorí Annik. „Máme to tak radi.“ Skutočnosť, že sa tu človek cíti okamžite pohodlne, hoci je malý a kuchynské stoličky skôr po herniovaní, ako sa cítia príjemne, je dôsledkom množstva kuchárskych kníh, tanierov na varenie a iných pomôcok, ktoré poukazujú na viditeľné zmyselné zamestnanie domácnosti.
Konstantin Wecker: Do prdele, už máš 50!
Annik Wecker nie je iba manželkou a matkou, ktorú si verejnosť nevšimne, už niekoľko rokov je profesionálnym pekárom, slúži kaviarňam a súkromným zákazníkom a prináša úžasnú knihu o pečení „Annik's Divine Cakes“. Každý deň pečie tri až päť koláčov a koláčov, hlavne v mníchovskej kaviarni Ringelnatz, kde sa pestuje jej biely hľuzový koláč s malinami. V dome alarmu sa medzitým vyskytuje určitá únava koláča.
„Pretože nie je možné držať na váhe túto nadmernú ponuku lahôdok,“ zastoná hostiteľ. Čo sa na neho skutočne nedívate.
Vyzerá zdravo, mierne opálený, vlasy krátke a sivé, muž, ktorý sa stará o ženy. Aj napriek tomu, že má 62 rokov a podľa vlastných priznaní prekročil desaťročie medzi 40 a 50 rokmi. „Bol som úplne nekompetentný a potom som sa v určitom okamihu zobudil a pomyslel som si: sračky, už máš 50!“
Videla silu, cítil len slabosť.
Vyzerá premýšľavo, keď opisuje roky, v ktorých bol tak závislý od kokaínu, potom šialene závislil od drogy, ktorú musel nasávať do potrubia každých desať minút a jeho nechty boli také dlhé, že sa nezmestili do žiadnej obuvi. „Mal som zlyhanie obličiek a bol som v absolútnej konečnej fyzickej kondícii,“ hovorí Konstantin Wecker, „že mi v tom čase vydržala, ale som jej za ňu stále vďačný.“ “ - „Miloval som to všetko,“ hovorí Annik. Tak začni svoju lásku a drží ju už 14 rokov a cíti sa tak dobre, tak dobre, že ju možno považovať za malý zázrak. Zle - ako obr.
Bolo to v novembri 1995, keď vtedajší 21-ročný Annik Berlin, ktorý bezvýsledne študoval komunikačné vedy v Amsterdame, vynechal univerzitu a namiesto toho uprednostnil koncert Konstantina Weckera v Cloppenburgu. Už sa zúčastnila piatich koncertov so svojou matkou, z ktorých obidve žiarili fanúšikovia. A tak sedela, tentoraz bez mamičky, v prednom rade, úzke, dlhé vlasy a klesla do jeho piesní. A v jeho očiach, ktoré sú také modré ako jej. „Stále sa na mňa iba díval,“ usmieva sa a vy si uvedomujete, že rád rozpráva tento príbeh. „Okamžite som vedel, že sa s ňou chcem stretnúť,“ hovorí, „preto som požiadal svojho starého priateľa Günthera, aby ju po koncerte zachytil.“
Konstantin Wecker bol vo väzbe - a podal jej žiadosť
Vedela, že užíval tvrdé drogy, keď na neho čakala. V autobiografickom románe „Shapeless“ v roku 1992 čítala, že drogy v umeleckom prostredí boli bežné. To, čo nevedela, a najprv sa pred ňou zúfalo snažil skrývať, bola nešťastnosť jeho závislosti. „Vždy som sa potil a úplne zanedbávaný,“ opisuje svoj stav od tej doby. „Nemohol ma oklamať, videl som, že fajčil stále, ale bol som a úplne do neho zamilovaný,“ popisuje svoje pocity.
Zlomila školu a presťahovala sa do Grünwaldu.O tri týždne neskôr, keď - život píše najkrajšie scenáre - sledovala televízny film „Kriminaltango“, v ktorom hrával len šéf gangsterov, polícia bola pri dverách. Dokázalo sa, že dokázal kúpiť 1,77 kilogramu kokaínu, a to natoľko, že prokurátor považoval jeho vlastné použitie za nemožné a za predajcu. Vo väzbe vykonal studený výber bez lekárskej pomoci - a Annik písomný návrh na manželstvo. Krátko pred Vianocami bol prepustený na kauciu vo výške 150 000 EUR. Dlh mal 1,5 milióna eur. Každopádne sa ho oženila vo februári 1996. Neexistoval nikto, kto by ju nepovažoval za cudzinca, a za starého vreca, ktorý nehanebne využíval toto otroctvo.
O rozhovore sme sa jednoducho nestarali
Toto kolektívne odmietnutie samozrejme viedlo k ich lepšiemu zváraniu. „Len sme sa o rozhovore nestarali,“ hovorí Annik Wecker. Pomohlo to, že tak neurobil predtým. Vždy ako človek a umelec skočil do tváre života bez toho, aby sa vopred ubezpečil. Ako mladý muž v mäkkom porno ("Yodeling svrbí kožené nohavice"), bol osem rokov bezdetný s herečkou Carline Seiser, ktorá ho sprevádzala v jeho najdivokejších rokoch. Jeho neskoré rodinné šťastie je preto darom, ktorý nikdy nezískal. „Vdávať sa, mať deti bolo pre mňa takmer revolučným aktom,“ hovorí, „ale som veľmi šťastný, že som to zvládol.“
Medzi nimi stále bliká a bliká. Vracajú sa z pár dní bez detí z Talianska a ako rozprávajú o tom, ako sa na to pozerajú - muselo to byť veľmi pekné.
Keď Annik kráča okolo neho, Konstantin Wecker ju natiahne a hladí, keď si navzájom uvedomujú, každý vzhľad, každé slovo, každé gesto sa vzťahujú k sebe navzájom. Nešťastné pary tiché, šťastné rozprávanie, dokonca ani medzi budíkom nie je ticho. „Politika, filozofia, umenie, všetko, čo nás zaujíma,“ hovorí Annik, „a keď je na cestách, pošlem mu e-mailom články, ktoré považujem za vzrušujúce.“ - „Prúd sa nikdy nezastaví,“ súhlasí.
Je to normálne, myslí si. Príliš normálne? „Sme dusní?“ Zrazu sa pýta, keď povie, aký vďačný je, že ho dokáže vydržať, vychovávať s ním deti, na pár sekúnd vyzerá ustarostene. Annik nič nehovorí, iba sa usmieva a dáva jasne najavo, aká dôležitá by bola odpoveď.
Toto je pravdepodobne tajomstvo jej lásky - že je navonok, ale vo vnútri je taká silná. Že sú 100% za sebou. Keď pracuje, chrbtom zostáva voľný, píše predslov do kuchárky a spomína ho na svojej webovej stránke www.wecker.de.
A to nerobia veci po poloviciach. Nezúčastňuje sa na koncertoch, v ktorých sa vyčerpal. Alebo vo svojej politickej angažovanosti proti vojnovému teroru a neonacistom. Zamilovala sa do muža, ktorého všetci odpísali a ktorý by sa vďaka nej a jej lojalite mohol znova stať zdravými a produktívnymi.
Nikdy jej to nevadilo, že pred vstupom do jeho života boli ženy, toľko, že si to najviac nepamätá, „rustikálny“ ho nazval „Playboy“, ktorý okrem iného poukázal na jeho početné erotické dobrodružstvá. na verejných toaletách. Ale skutočne milovať a pripúšťať blízkosť, to bolo pre Annika nemožné. Aj keď napísal najkrajšiu milostnú poéziu: „Ležíš tak plný túžby a sebadôvery vložený do tvojej ruky, ťažko dýcham, je dobré sa na teba len pozrieť, byť len jedným snom.“
„Ale moje piesne boli múdrejší ako ja,“ hovorí dnes čestne, „ja som nepoznal lásku, dlho som si to mýlil s hormonálnou horúčkou, vždy som si hovoril, že som slobodný pre svoje umenie.“
A do tejto prázdnoty prišla žena, ktorá bola plná lásky. A tieto neboli rozbité, rozobrané a potom naliate do poézie ako on, ale jednoducho žila. Nepochybne, s istotou, ktorá ho premohla a urobila ho bezbranným. A tak vymazal len svoj emocionálny pevný disk, „zavrel som sa na nulu,“ hovorí, „to bolo obrovské oslobodenie.“
Obaja išli vo vzťahu tak panensky, všetko bolo nové, všetko na začiatku. Nezáležalo na tom, že sa odlúčili 28 rokov. Že bola chránenou študentkou z Bassumu pri Brémach a že žil v posledných desaťročiach ako „kokaínové monštrum“, ako hovorí. Aj jeho dlhy a zrušené koncerty po jeho zatknutí sú v poriadku. Nič nebolo viac, iba láska. Presťahovali sa do Dolného Saska, pretože po praní špinavých peňazí v tlačovom procese sa nad ním vznášali dva a pol roka väzenia a väzenie tam bolo miernejšie. Neskôr bol trest odložený. Nie fyzické, ale mentálne stiahnutie bolo ťažké. Niekedy myslel na pískanie bezva, ktoré sa chystal urobiť, keď ho polícia zatkla. Zostal čistý, aj kvôli svojej manželke. Pretože ona bola jediná, kto videl silu, kde cítil iba slabosť.
Konstantin Wecker objavil pomalosť svojich detí
Vďaka svojej konskej povahe sa krátko po jeho zrútení vrátil ku všadeprítomnému hrubému bratovi, ktorý ho niesol v najtemnejších rokoch. Keď sa neodvážil opustiť dom bez praskania, ale stále piesne (600 sú registrované u GEMA) a písal básne, hral v televíznych filmoch a politicky sa vrhal. Dokonca aj napoly nezmyselný, stále hovoril rozumne. Melody scamp, kedysi ho nazvali priateľom. A znamenalo to obdivuhodne.
Annik, zlomený študent, so životnou skúsenosťou zapadajúcou do náprstku, bol, samozrejme, spočiatku trochu bezmocný na okraji svojho vesmíru. Odpovedala na telefón, pripravila kávu, snažila sa byť užitočnou. V práve zrútenej umeleckej existencii to nebolo ľahké, jej financie by s chaotickým popisom boli eufemizmom.
Neváhala, otehotnela. Mal 50 rokov a bol veľmi šťastný. O dva roky neskôr, keď prišiel valentínsky brat Tamino, ktorého pomenovali po princovi z Kúzelnej flauty, bývalý feťák a bývalá ženská zombie šťastne vytlačili kočík v mníchovských parkoch. „Prostredníctvom svojich detí som objavil pomalosť,“ hovorí, „úžasný dar, ktorý dlhujem svojej manželke.“ Aký je to otec? „Mimoriadne dobromyseľná, bohužiaľ príliš málo dôsledná,“ hovorí láskavo. A vy ako matka? „Trochu netrpezlivý, ale veľmi zodpovedný,“ chváli ju. Najmä pokiaľ ide o jej stravu. „Žiadne arómy, žiadny glutamát, čo najekologickejšie,“ hovorí pevne. Wecker číta knihu o výhodách ľanového oleja, „absolútneho nositeľa omega-3“. Nie sú však milovníkmi potešenia. Obaja fajčia, pijú víno s mierou, utrácajú veľa peňazí za jedlo. „Nechajte to trvať 30 rokov a potom hrať so svätým by bolo viac ako smiešne,“ hovorí Wecker. Valentin vojde do kuchyne. Je to malá mužská verzia svojej blonďatej, nežnej matky, ale s dredami a predlžovaním vlasov. Ako hovorí správa rodičov, za 300 eur. 300 eur? „Skutočne to chcel,“ povzdychne si otec, „a pretože je malý a plachý, chladný pohľad v triede ho nemôže ublížiť.“
Zadáte úplne cudzí vesmír
Budík je už nostalgický, keď uvažuje o nevyhnutnom konci detstva. Jeho manželka je šťastná z novej slobody. „Okrem toho by som bola ešte dosť mladá na tretie dieťa,“ hovorí. Žiadny problém, hovorí, „ak chce, okamžite“. Neuvažuje nikdy o svojom veku? Ale hovorí veľmi často. Najmä Ars Moriendi, umenie umierania, ktoré považuje za také dôležité. A to bohužiaľ v tejto spoločnosti zaniklo. Čo to znamená? „Neviem si nič také predstaviť,“ hovorí, „ale na to som príliš mladá.“ Annikovi a Konstantinovi Weckerovi sa podarilo urobiť ťažký prechod z bláznivého pobláznenia k láske dospelých. Pomohla mu s tým. „Vstupujete do úplne cudzieho vesmíru,“ uvádza, „to je kúzlo a sila lásky.“ - „Možno som vždy hľadala silného muža,“ hovorí. Baví ich blízkosť, ale aj vydržia vzdialenosť. Veľmi dobre. Je na ceste už viac ako pol roka, potom je rozmaznanou hviezdou na pódiu, kde je všetko vzlietnuté a ona sa s deťmi robí doma. „Dom sa zmenšuje, keď je preč," hovorí. „Žijeme iba v kuchyni a v mojej spálni." Niekedy je stále ťažké, vyrovnávací akt medzi radosťou a každodenným životom. „Potom potrebujem viac času, aby som si znova zvykol na svoju rodinu,“ pripúšťa.
To, že si je viac vedomý ako vy, je, žiaľ, konečne, samozrejme, vekovým rozdielom. Jej najmladší brat je v rovnakom veku ako jej syn, jej rodičia sú mladší ako jej manžel. Preto je Annik šťastná z vlastných zmien. Skutočnosť, že vystúpi z jeho tieňa a sleduje svoje vlastné ciele - plánuje sa ďalšia kuchárka o Tartesovi s Alfonsom Schuhbeckom a kuchárka pre deti - spočiatku ho urobila neistým. „Stala sa veľmi silnou, nezávislou osobou,“ hovorí hrdo, „je to pre mňa bolestivé, pretože som pripútaný k jej starému obrazu, ale zároveň sa to uzdravuje, pretože jej transformácia tiež podporuje moju vlastnú.“
Annik Wecker ako vždy vidí veci menej komplikované. „Keď sa teraz prihlasujem v hoteli, vždy pridávam pekára, keď som v práci,“ smeje sa, „myslím, že to vyzerá skvele.“
Áno, trochu to bolí, túto novú nezávislosť. Ale pred 14 rokmi mu dala nový začiatok, teraz je na rade. A ešte nie je hotový.
"Bol som a bol som do neho úplne zamilovaný"
Budík Annik
Budík Annik, narodený v roku 1974, vyrastal v Bassume pri Brémach. Jej rodičia tam vlastnia tlačiareň. Po ukončení štúdia začala študovať komunikačnú vedu v Amsterdame, ktorú prerušila v roku 1995, keď sa stretla so svojím budúcim manželom. Je vášnivou pekárkou, jej prvá kuchárka Annik's Divine Cakes bola vydaná v roku 2008 a už predala 20 000 výtlačkov. Tento mesiac bude vydaná ďalšia skupina s mnohými farebnými fotografiami.V kategórii „Rafinované koláčiky“ predstavuje spolu s Alfonsom Schuhbeckom recepty na sladký a slaný koláč (192 s., 19,95 EUR, obe knihy Dorling Kindersley Verlag).
„Je to veľmi silná osobnosť.“
Konstantin Wecker
Konstantin Wecker, b 1947 v Mníchove je jediné dieťa. Matka v domácnosti, otec maliar a spevák. Čoskoro bol považovaný za hudobné zázraky, ktorý sa naučil hrať na klavír vo veku piatich rokov, hral na gitare s ôsmimi husľami a vo veku štrnástich rokov. V roku 1969 absolvoval stredoškolský diplom na prvých 70. rokoch v mníchovských umeleckých krčmách. S albumom „Dosť nestačí“ sa prelomil a etabloval sa ako plodný autor básní, piesní a filmových partitúr. Úspešný, uznávaný, sa stane prvým kokaínom a potom závislým od cracku. Koncom roku 1995 bol zatknutý za vlastníctvo kokaínu a odsúdený na dva a pol roka väzenia. Už 14 rokov je čistý, píše, komponuje a organizuje charitatívne koncerty proti vojne v Iraku. Jeho posledná kniha sa volá „Stürmische Zeiten, meine Schatz“, zborník najkrajších milostných básní (Piper Verlag).
