Caroline Peters: Cezhraničný pracovník

Existujú ľudia, ktorí stále nevedia, kto je Caroline Peters. Pre tých, ktorí sú v krátkosti: Caroline Peters je najjasnejšou hviezdou každej noci. Je to superhviezda so sexuálnou príťažlivosťou. Každý chce mať svoje dieťa, piť s nimi vodku, tancovať, pohybovať sa po nociach domov. Prinajmenšom to znie v punkovej rockovej pocte Caroline Petersovej, ktorá v roku 2006 vydala kapelu Temp-Eau. Teraz musíte vedieť, že Temp-Eau bol projektom herca a hudobníka Jána Plewku. Caroline Peters s ním raz zastrelila a hrávala divadlo v Hamburgu, „odvtedy je môj najlepší priateľ Jan,“ hovorí. Ale stále: „Pieseň pre mňa a pre mňa, myslím, že to bolo naozaj skvelé.“

V Nemecku nie je veľa herečiek, ktoré také veci majú. Musí to byť niečo veľmi zvláštne, táto Caroline Petersová. Na prvý pohľad to nevidíte. Sú títo ľudia, ktorí zaplavia miestnosť svojou aurou. 41-ročná Caroline Peters to nerobí, keď príde do Barcomiho Deli v Berlíne-Mitte. Najvýraznejšie na nej sú ružové plsťové šaty, inak vyzerá skôr zdržanlivo. Je trochu unavená. Práve teraz je to Berlinale, takže je na hercoch, ktorí žijú v Berlíne, aby ich videli na večierkoch. „Bez dvojitého moka nehovorím nič,“ hovorí a usmieva sa.

Táto žena skutočne zapôsobí až na druhý pohľad. Vo svojej práci je to iné. Tam je Caroline Peters akási prírodná udalosť, herečka so silou, ktorá môže na pódiu explodovať. V roku 2012 získala cenu Ulricha Wildgrubera, divadelné ocenenie, ktoré pre ňu veľa znamená: „Byť pomenovaný Wildgruber v jednom hnutí je pre mňa mimoriadne hrdý.“ Potom je tu cena Grimme Award, ktorú získala v roku 2007 za televízny film „Arnies Welt“; a práve bola nominovaná za úlohu, ktorú oznámila: komisárka Sophie Haas, zločinkyňa v mestskom zločine, ktorá je premiestnená do dediny Eifel. „Vražda s vyhliadkou“ je názov série, ktorá prebieha od roku 2008.

S viac ako šiestimi miliónmi divákov v jednej epizóde je Peters najúspešnejším televíznym publicistom po „tatortských“ kolegoch. Spolu so svojimi kolegami Bjarne Mädel a Meike Droste vytvorila niečo, čo predtým v Nemecku neexistovalo: sériu plnú silných postáv as takmer britským humorom, v ktorej sa vo vidieckom prostredí takmer nič nestane. Až na to, že veľká mestská žena preberá výzvy provincie a náhodou vrhá niekoľko klišé na hromadu. Pretože Sophie Haas nehľadá veľkú lásku.

Caroline Peters v "The Ideal Man" vo viedenskom Burgtheatre

Caroline Peters v "Vražda s výhľadom"

Úloha ju preslávila, „a sláva je čudná,“ hovorí Peters, „ľudia nás poznajú z obývačky, vždy ma berú za moju rolu.“ “ Na koncerte Volksbühne v Berlíne, Schauspielhaus v Hamburgu a na legendárnom viedenskom Burgtheatre, kde bola deväť rokov súčasťou súboru, si získala povesť vynikajúcej herečky, ale mimo úctyhodných stien bola sama.

Keďže „vražda s pohľadom“ je v televízii, musí počúvať otázky týkajúce sa citlivosti a vzťahov. „Myslím si, že je chytré, keď herci podnikajú z vlastného súkromného života, ale nemôžem to urobiť,“ hovorí. "Myslím, že súkromný život je príliš zložitý na to, aby som ho vysvetlil na verejnosti, takže som krásny a nie sám, to môžem povedať." Žije v kultúrnom vyvážení. Napriek tomu v divadelnom svete nie je príliš populárne byť v televízii. „V Nemecku má všetko svoj vlastný predmet,“ hovorí, „ale je to oveľa lepšie, keď sa disciplíny zmiešajú.“ Je otvorenejšia. Vďaka svojim rodičom hovorí. Otec bol psychiater, vedúci psychiatrickej liečebne v Kolíne. Jej matka: otrokárka. „Mali uvoľnenú koncepciu kultúry, divadlo a knihy boli našim každodenným životom.“ Kultúra pre ňu nebola zvláštnym úsilím, čisto geneticky: „Moji rodičia boli veľmi uvoľnení a nadšení.“ To ju príliš neoznačilo.

Caroline Peters v novom televíznom filme „Im Netz“

Od roku 1995 žije v Berlíne, v tom čase bol východ stále divoký a zbúraný, „a vy ste mohli žiť v obrovských bytoch za prakticky žiadne peniaze“. Teraz je predovšetkým šik. Niekedy ich to odcudzuje, keď vidia všetkých tých bedárov, chlapcov z laptopov, ktorí dochádzajú medzi Berlínom a Parížom a robia niečo s módou alebo médiami: „Potom si myslím: Hej, nezabudnite, boli sme tam predtým, ako ste to vymysleli " Sama má zdravý odstup od internetu a úloha, ktorú hrá v jej novom televíznom filme „Im Netz“ (27. marca, ARD), ju povzbudila.Je to Juliane, konzultantka v oblasti riadenia, ktorá je zrazu zatknutá pre podozrenie z terorizmu - niekto prevzal celú svoju sieťovú identitu. Postupne stráca kontrolu nad svojím životom. Keby sa mohla stať v skutočnosti? „Iste, všetci,“ hovorí. "Ak ťa niekto chce rozlúštiť, urobí to, tí tam sú lepší ako my."

V minulosti, keď bol jej svetonázor nejasne ľavicový, Caroline Peters dokonca bankám nedôverovala a platila nájomné v hotovosti, podobne ako RAF v 70. rokoch. „Keď som bol mladý, stále tu bolo toto blokové myslenie,“ hovorí, „buď ste sa stali kapustárskym oddaným, alebo ste sa vydali do ulíc proti sčítaniu ľudu a dvojitému dekrétu NATO. Vybral som si ľavú variantu, bez akýchkoľvek skutočných vedomostí. " „Im Netz“ vyzerá ako zmes thrillerov „24“ v reálnom čase a série agentov „vlasť“ a je nezvyčajne vzrušujúci a dobre rozprávaný. Režisérkou bola Isabel Kleefeld, s ktorou už Caroline Peters pracovala na svojej prvej cene Grimme.

Sám Peters nikdy nebol taký videný. To, ako jej postava vykĺzne zo života, je rovnako strašidelné ako utláčajúce. „V nemeckej televízii takú vec nemožno očakávať,“ hovorí Peters, „pretože inak je vydatých príliš málo, zvyčajne sa podávajú staré návyky vidieť“. Psychologický problém ju podráždil, nie kriminalistku, „a prenasledovanie: čas nehovoriť nič, ale len utekať od zlých, širokopriestorných mužov, to bolo skvelé.“ “ Pretože je to druhá strana vysokokultúrnej ženy Caroline Peters: Má záľubu v akčných filmoch, pretože sa začiatkom 90. rokov presťahovala do Saarbrückenu, aby odišla na dramatickú školu. Linda Hamiltonová, hlavná herečka z filmov Terminator, bola jej prvým veľkým vzorom: „Nikdy neexistovali žiadne úlohy, v ktorých by sa ženy bili a strieľali, čo ma fascinovalo.“

Dnes sa zaujímajú o ďalšie herečky: „Helen Mirren, Charlotte Rampling, Meryl Streep. Som veľmi vo vekovej skupine 60 - 70 rokov. Mojím dlhodobým cieľom je dôstojný vek.“ Takto to bolo od svojich 40 rokov. Zobudil som sa štyri dni pred mojimi narodeninami a mal zlú náladu - a nevedel som prečo, “hovorí. „Narodeniny boli ako prekážka, cez ktorú som musel prejsť, a cítil som sa, akoby niekto stál pri tom a povedal:„ Nie je veľa batožiny, musíš dôkladne premýšľať o tom, čo so mnou berieš. Medzitým zabudla, čo je problémom: „Dokonca som zabudla, čo som si vzala so sebou.“

Dnes zistí, že viac ako 40 rokov je „nenahraditeľne osloboditeľná: už nemusím byť mladá a chladná, večer môžem na pohovku vložiť DVD, a to bez akejkoľvek donútenia strany, pretože som práve v tom veku“. Smeje sa. A hovorí: „Vo mne dozrieva oportunizmus zdravého veku.“ Caroline Peters v posledných rokoch dosiahla veľa. Ale je tu jedna vec, ktorá ju strká - nezáleží na kine. „Neviem, prečo je to tak,“ hovorí, „možno preto, že súčasný model úspechu v nemeckej kinematografii neumožňuje hercom, aby sa videli v televízii.“ Možno sa jedného dňa bude zaoberať týmto problémom, ale momentálne má čo robiť. Napríklad ich séria „Vražda s vyhliadkou“ sa stále otáča a tretia sezóna sa bude vyrábať tento rok. A potom? Napíš dobrý skript, produkuj, hráš sa? Iba pokrčila ramenami a pokrčene sa usmiala. Malo by to pravdepodobne znamenať: Bolo by to možné. Koniec koncov, nejde o prvý limit, ktorý prekročila Caroline Peters.

Osobe:

Jej prvé stretnutie bolo s Caroline Peters v roku 1995 v berlínskej Schaubühne; Deväť rokov bola vo viedenskom Burgtheatre. Jej televízna kariéra začala hosťujúcimi rolami a hosťami a. v časti „V mene zákona“. Po jej úlohe v televíznom filme „Contergan“ v roku 2007 dostala ponuku na veľkú sériu regionálnych zločinov „Vražda s vyhliadkou“.