Tallinn - tipy na chladný víkend
Na krátku prestávku sú mestské pobyty ideálne - pretože poskytujú toľko inšpirácie v krátkom čase ako trojtýždňová plážová dovolenka. Hlavné mesto Estónska v Talline je niečo iné - veľmi mladé a moderné, napriek nádhernému starému mestu s nádechom. A fronty pri pamiatkach sú tiež oveľa kratšie ako v Ríme alebo Barcelone. Naše tipy a adresy na nezabudnuteľný víkend v Talline:
Pobyt v Tallinne
Swissôtel: Čím vyššie, tým lepšie - stačí si rezervovať izbu s výhľadom na more, aby ste mohli zahliadnuť trajekty do Helsínk zhora, alebo spočítať čajky nad Baltským morom. Sauna 5-hviezdičkového hotela ponúka aj rôzne perspektívy: Z 11. poschodia sa môžete pozerať panoramatickými oknami na farebnú panorámu mesta. Dvojlôžková izba s výhľadom na more od 162 Euro (Tornimäe 3, Tel. 003 72/624 00 00, www.swissotel.com/tallinn).
Tri sestry: Dom je zo 14. storočia, každý strešný nosník hovorí o stredoveku, ale dekor dodáva dotyk príjemnej modernosti. V reštaurácii "Bordoo" sa podáva estónska tradičná kuchyňa s novými chuťou. DZ / F od približne 140 EUR (Tolli 2, tel. 003 72/630 63 00, www.threesistershotel.com).
Hotel Palace: Hotel sa nachádza priamo na Námestí slobody so skleneným krížom, obľúbeným miestom stretnutia študentov a korčuliarov. Pretože Tallinn má nielen dláždené ulice a historický nádych, je to tiež skutočne mladé mesto. DZ / F od približne 90 EUR (Vabaduse väljak 3, Tel. 003 72/680 66 55, www.tallinnhotels.ee/palace-hotel).
Stravovanie a vychádzky v Tallinne
Noa: Vonku stojí pokojná šedozelená oblasť Baltského mora, za ktorou zaznie panoráma Tallinnu vo večernom slnku. Reštaurácia je prvotriedna: domáci chlieb čierny pečený, kapusta s uhorkovými semienkami, šťavnatá pripravená ryba zo špeciálnej rúry. Na konci jedla by ste mali vyskúšať mušt, vynikajúce! (Ranna tričko 3, tel. 003 72/508 05 89, www.noaresto.ee).
Pudel musí: Prečo je táto kaviareň pomenovaná po čiernom psovi, zostáva záhadou. Je však známe, že je miestom stretnutí všetkých bokov v meste. Ale v Talline sú aj tí celkom uvoľnení, rovnako ako aj nálada tu. Obchod je navrhnutý v sovietskom dizajne (Orange! Faux Leather! Cord!), Presvedčený o vybranej hudbe a vynikajúcom torte (Müürihave 20).
Kohvik Kohalik: V prípade nepriaznivého počasia krk praskne, nábytok je neusporiadaný a stále dekoratívny. Jedlá sú jednoduché, ale všetky majú niečo isté: K cestovinám s kuracím mäsom v smotanovej omáčke sú semená granátového jablka, z červenej repy je rizoto podobné tavenine (Koidu 82, tel. 003 72/56 63 69 96, www.facebook.com/ kohalik).
Prehliadka mesta Tallinn
Viikingite Küla: 30 minút jazdy autom z Tallinnu, ale stále cesta do iného času. Za dreveným opevnením dediny Viking nájdete: pokoj mysle, každodenné dojmy, tradičné zvyky a jedlá. Ak sa vám páči, naučte sa tancovať s Vikingom alebo si zdvihnite luk a šípy (Tel. 003 72/56 64 25 28, www.viikingitekyla.ee).
Birgittenkloster: Medzi Baltským morom a riekou Pirita sú pozostatky tohto kláštora, ktorý založil švédsku mníšku. Schody vedú do tajomných trezorov, múrov kedysi najväčšej kostolnej budovy v Pobaltí, ktorá je v lete obľúbeným koncertným miestom, vysoko nad vežou (Merivälja tee 18).
Nakupovanie v Talline
Telliskivi Creative City: Kožené tašky, ručne pletené ponožky, organická kozmetika a ďalšie: V bývalom priemyselnom komplexe nájdete v malých obchodoch pekné veci pre vašu pokožku, domov a domáckosť (Telliskivi 60A, www.telliskivi.eu).
Tali: Hravé, ironické, milé: Malý obchod uprostred starého mesta je zrkadlom estónskej duše. Či už ide o ručne vyrábané náušnice so skutočnými kvetmi, sladkými farebnými pančuchami alebo plyšovými hračkami - veci hovoria o kreativite spárovanej s tichým humorom (Voorimehe 4, www.facebook.com/TaliDisain).
Helina Tilk: Dizajnérka Helina Tilk maľuje vždy priateľskú, ale nie kýčovité motívy na keramiku a porcelán: raňajkové taniere zdobia psa, kávové šálky mačky a na čajníku klíčia kvetinová lúka (Rataskaevu 6, tel. 003 72/646 42 80, www.helinatilk.eu).
Toľko času musí byť:
- Na prechádzku po módnej štvrti Kalamaja s farebnými drevenicami a alternatívnym šarmom.
- Na výstup na „Linnahall“ (Mere puiestee 20B). Tento betónový blok pri mori je pozostatkom sovietskych čias. V teplých dňoch sa Tallinneri radi opaľujú na streche.
- Na návštevu prístavu Seaplane. V tomto múzeu si môžete prezrieť starú ponorku zvnútra (Vesilennuki 6).
