Hladný po celý život
Obyvatelia vzdialeného ostrovného štátu Vanuatu by nesnívali, že ich vlasť v južnom Pacifiku píše literárne dejiny. Dlžia to bestsellerovej autorke Amélie Nothomb. Predtým bol nazývaný súostrovím Nové Hebridy a bol pod francúzsko-anglickou komunitou. Amélie Nothomb na ňu náhodou narazila: Vanuatu v roku 2003 poslala autorka publikáciu katalóg oceánskeho umenia. Nepoznala toho muža a premýšľala o jeho obetavosti: „Pre Amélie Nothombovú, aj keď viem, že sa nestaráš.
Nothomb listoval katalógom a zistil, že je skutočne nudný. Jej záujem o Vanuatu bol však vzbudený, pokračovala vo výskume a zistila, že v ostrovnom štáte, ktorý je prevažne poľnohospodársky, rybársky a cestovný ruch, nikdy neexistoval žiadny hlad. "Vanuatu ma fascinovalo, pretože tam je veľa hojnosti, ľudia nemajú chuť do jedla, prenasledovanie, Vanuatu je pre mňa protivníkom, k môjmu hladu," hovorí autor. Vo svojej novej knihe venovala súostroviu niekoľko stránok.
Dokonca aj názov „Biografia hladu“ je zvláštny, prekvapujúci. Skoro domýšľavý. Nakoniec, Amélie Nothomb, narodená v roku 1967 v japonskom Kobe, dcéra belgického diplomata, vyrastala v prosperite. Hlad? Vie, o čom píše? "Poznám veľa druhov hladu: čokoládový hlad, hlad po písaní, hlad po celý život, hlad je to najlepšie, čo existuje." Autor často sníma také frázy, ktoré sa objavujú ako šampanské korky. Vyprovokovať, koketovať, vyčerpávajúce, strašidelné. Môžete jej uveriť? V tomto prípade áno. „Ako dieťa som mal vždy hlad a moja matka raz povedala:„ To je skutočná choroba! “ Zaujímalo by ma, či som vôbec normálny. Trvalo mi niekoľko rokov, kým som si uvedomil, že existujú ľudia, ktorí majú viac hladu ako ostatní, že hlad sa nikdy nezastavil, žijem s ním veľmi dobre. ““
Amélie Nothomb napísala viac ako 60 kníh
Amélie Nothomb sedí veľmi vzpriamene na svojej stoličke, keď rozpráva, ako sa jej podarilo vyniesť knihu z jej večne vrčiaceho žalúdka. Jej kancelária, malá miestnosť v jej parížskom vydavateľstve Albin Michel, je tmavá. Stovky listov redaktorovi sú naskladané za stolom, na ktoré autor odpovedá sám - rukou. Má na sebe dlhú čiernu sukňu a čierny kabát, ktorý neodstráni stále, akoby bola na cestách. Tmavé dlhé vlasy, farba tváre takmer biela. Pred nami na stole je jej nová kniha. Na obálke je tvár ženy, krásna tvár, pohľad naliehavý, trochu znepokojujúci. Je to tak? „Samozrejme,“ hovorí Nothomb krátko. Rýchly úsmev, len pár sekúnd, nervózny. Na ďalších fotografiách nosí veľký čierny klobúk, jej pery sú natreté jasne červenou farbou. Jej fanúšikovia ju uctievali ako ikonu.
41-ročný, ktorý žije v Paríži a Belgicku, už vydal 17 kníh, z ktorých v zásuvke bolo menej ako 50 dokončených prác. Svojim debutom Čistota vrahov v roku 1992 okamžite pristála bestsellerom. Román o cynickom spisovateľovi s rakovinou a šikovnom novinárovi, ktorý bol posypaný mnohými dialógmi - typickým rysom Nothombových kníh. Niektoré z jej textov sú silne autobiografické, rovnako ako nová kniha o jej detstve a dospievaní.
Hlad je, ak sa vám páči, hlavnou postavou tohto životného príbehu. Hlad, ktorý sa rodí nevyhnutne, nemá nič spoločné s túžbou, ale s túžbou, chamtivosťou, túžbou, ochotou. Hlad ako forma existencie, ako postoj k životu. Veľmi dobre zapadá do núdzového rytmu. Keď hovorí o sebe, udivuje udivujúce tempo, roky pretekajú v rýchlom pohybe. Niekedy má človek pocit, že sedí vo filme, plný silných a intenzívnych obrázkov bez rozmazania. Extrémne, nadmerné je spoločnou niťou v jej živote, nemôže mu pomôcť.
Detstvo ako cestný film
Jej nová kniha nie je bežnou autobiografiou, ale pracuje na miestach ako skript, s rýchlymi rezmi a mnohými dialógmi. Amélie Nothomb, dcéra diplomata. Vyrastal v Japonsku, Číne, USA, Bangladéši, Barme, Belgicku. Šesť krajín, šesť životov. Všetci kondenzovali na približne 200 strán: srdcervúce, prehnané, smrteľne smutné, euforické, neúprosné. "Hlad", ako to nazýva, sprevádzala Amélie už počas jej detstva v Japonsku. „Jedol som veľa sladkostí - takto to je dnes a samozrejme mám rád belgické čokolády.“ O zdravé jedlo sa nestará.
Ďalším detským hriechom je šampanské. Jej rodičia dali sofistikované recepcie, v určitom okamihu, keď hostia odišli, a nechali napoly naplnené šampanské flauty.Dokonalosť Perlende, pomyslela si Amélie a napila sa spolu so svojou štvorročnou sestrou Juliette. A jej rodičia? "Mal som úplnú slobodu, pokiaľ som priniesol domov vynikajúce známky." To urobilo inteligentné malé monštrum. Najlepšie známky čokolády a šumivého vína.
Keď mala Amélie osem, v roku 1975 sa rodina presťahovala z maoistickej Číny do New Yorku. Ťažko si vieme predstaviť väčší kontrastný program, Amélieho hlad po živote dostal nové jedlo. Roky plynuli rovnako ako v intoxikácii, koncerty, muzikály, návštevy reštaurácií, Amélie sa pobavila. A zároveň vie, že ich šťastie má len obmedzený dátum vypršania. Osud diplomatických detí. Detstvo ako cestný film. Možno jej hlad po živote súvisí aj s jej skorými skúsenosťami, že nič nie je trvalé a ďalšie rozlúčenie je vždy bezprostredné - život v mentálnom tranzite. Amélie Nothomb dnes hovorí, že nemá korene. Extrém, nadmerný, je bežnou niťou v ich živote
Keď má jedenásť, rodina sa presťahuje do Bangladéša a Amélie si uvedomí, čo skutočne hlad je, život ohrozujúci a hrozný: „Tieto neuveriteľne štíhle telá (...) boli pre mňa ako úder do žalúdka,“ píše. O dva roky neskôr ochorie na anorexiu: prvýkrát chce dobyť hlad, byť umelkyňou hladu - protestom proti jej vlastnému telu, ktoré dostalo prsia a krivky, ktoré sa mu nepáčia. Neje dva a pol roka. A nahrádza ich hlad po potravinách hladom po listoch. Hustý slovník, ktorý študuje od A po Z, jednotlivé záznamy. Amélie Nothomb, posadnutá, ktorá nerobí veci po poloviciach, dokonca ani pri čítaní encyklopédie.
Autorka povedala, že jej opätovné získanie výživy trvalo roky. "Dnes, keď mám hlad, rád jedím so svojimi priateľmi, ja sám som najhorší kuchár na svete." Autor sa smeje a tentoraz to znie šťastne. Hovorila so svojimi rodičmi o svojej chorobe? „Ťažké,“ hovorí Nothomb. Je možné, že diplomatova dcéra vyrástla v rodine vysídlených osôb? „Prinajmenšom máme tendenciu zostupovať, zapierať, problémy.“
Amélie Nothomb vždy píše skoro ráno - sprevádzaná silným čajom
Sama sa zastaví vo svojich knihách, ukrýva sa v úplne novej slučke svojej fantázie. Vo veku 17 rokov ju poháňal hlad po písaní, odvtedy vyrába jednu knihu za druhou. Jej „biografia hladu“, rovnako ako všetky jej texty, bola napísaná v skorých ranných hodinách vedľa džbánu pol litra silného kenského čaju. Predtým nespala viac ako tri alebo štyri hodiny, viac, ako autorka tvrdí, to nemôže urobiť. Budiť hlad. To sa zhoduje s úzkostným napätím, ktoré ju takmer vždy sprevádza, hovorí.
"Životopis hladu" je veľmi osobná kniha. Dalo by sa myslieť, že Nothomb chce na chvíľu odvzdušniť závoj, jeho záhadnú auru. Alebo? Autor odvracia: „Nezáleží mi na tom, či som záhadný alebo nie, nanajvýš mám záujem o lepšie pochopenie.“ Premýšľala niekedy o psychoanalýze? „Nechcem to robiť, bolo by to veľa práce a vôbec by som sa nemohol dostať z gauča a kto vie, či budem mať stále tú mechaniku písať.“
Amélie Nothomb sa postaví. Okamžite musí ísť, hovorí. Opäť jej krátky nervózny úsmev. A ona je vonku. Je dvanásť poludnie. Jedlu.
Amélie Nothomb: "Životopis hladu" (T: ChroniquesDuVasteMonde Large, 208 s., 18,90 EUR, Diogény)
