cestovné
Smieť 19, 2024

Home Exchange: Idem na dovolenku do Berlína a hľadám Atlantický oceán

Apartmány sú drahé - výmena domov nie je

Po 13 dňoch Vigo chýba mobilný telefón a výbava na aute Eugenia a Carlosa. A niet strachu z letnej dovolenky v španielskom meste, v byte barterovej rodiny. S dvoma deťmi sme sa urobili v podivných štyroch stenách Eugénie a Carlosa. A priblížili nás do ich života.

Všetko na vrchole. Naša výmenná rodina zaparkovala svoje auto neďaleko letiska v Santiagu de Compostela, máme povolenie na používanie (a naše). Náš cieľ: prístavné mesto Vigo s takmer 300 000 obyvateľmi, najväčšia metropola v Galícii, asi 80 km od letiska.

So batožinou v podivnom rodinnom trénerovi, ktorý vstúpil do cieľa v GPS, a akoby to nebolo dosť vzrušujúce, zmätil môjho muža, ktorý je zvyknutý na automatické, cítil brzdu a spojku desať minút.

Nakoniec revujeme nad Autopista AP-9. Je to mrholenie, môj manžel vyzerá sústredený na cestu. Toto je naša prvá domáca výmena. Pred mesiacmi som sa spontánne prihlásil na príslušnú platformu, priatelia cestovali roky výmenou, častejšie v Bretónsku.

Tak prečo to nevyskúšať sami? Máme dve deti, šesť a deväť rokov, sviatky sú drahé, sviatky počas školských prázdnin je drahé plakať. Napríklad každý, kto obchoduje, ušetrí neuveriteľne vysoké sezónne ceny za byt.

Naša ponuka nie je zlá: pekný starý byt v Berlíne v Eins-a-Kiezlage. Jediné veľké znepokojenie: Chcel by si niekto v polovici leta vymeniť more za kamennú púšť Berlín? Naši Španieli chcú.

Naši španielski výmenní partneri sú okamžite súcitní

Od Eugenia a Carlosa prišla dokonca úplne prvá žiadosť. Kto sú, pýtali sme sa sami seba a pozreli sme sa na ich profil. Vy vysokoškolský učiteľ, priemyselný dizajnér, dve deti, ako sme my. Ani nedôležité: Ich životný štýl je podobný nášmu, s jedným rozdielom: Španieli žijú na siedmom poschodí. Prehltneme. Takto sa voláme.

A kde je toto Vigo? Vigo je „priemyselné a prístavné mesto“ v severnom Španielsku. Môže to byť nahlas a špinavo, ale aj nejako vzrušujúce. Húpame medzi túžbou po dobrodružstve a obavách, pretože sú naši dvaja chlapci, ktorí chápu niečo krištáľovo čisté ako niečo iné? možno niečo „zlá mestská modernita mesta“ v severnom Španielsku.

E-mail? ísť tam a späť. Lety sú kontrolované. Existujú lacné pripojenia. Naši Španieli musia robiť „presvedčovacie“ práce. To nie je ľahké, ale potom? nie príliš tvrdý. Španieli sú nám okamžite sympatickí. Položky v knihe návštev? ich výmenný profil? zvuk nadšený.?

Stále ideme autom? Ta smerom k Vigo. „Pravou rukou vidíme pôsobivý most s pevnými lanami, Puente de Rande, ktorý okamžite pokrstíme„ mostom Golden Gate “. Uvidíme ju často. Niekedy je zahalený slávnou galícijskou hmlou, ktorá premieňa oblasť na pozadie pre veľmi špeciálny film a často zmizne neskoro popoludní. Počas niekoľkých nasledujúcich dní nás Zlatá brána vedie znova a znova na polostrov Morrazo, k úpätím majákov, k zátokám Rías Baixas, fjordovým ústiam, do ktorých preniklo more.

Dôležité výmeny doma: buďte zvedaví a flexibilní

Na konci Autopista AP-9 vchádzate do mesta ako v rokline, potom znova hore, opäť v San Franciscu. GPS nás vedie cez rušnú nákupnú zónu s krásnymi obchodmi z obdobia Wilhelminian.

Vzrušenie stúpa. To všetko je dobrodružnejšie ako blížiaci sa príchod do rekreačného apartmánu, ktorý, napríklad na Sylte, nájdete na internete. Pretože sme pri hľadaní relevantných portálov nestrávili hodiny hľadaním čistoty najmenej na štyroch z piatich. Pretože sme cieľ nechali hlavne náhodou.

Najprv by sme radi cestovali do Francúzska, potom sme si už rezervovali lety do Galície. Preto cestovné upozornenie: Každý, kto vymieňa, musí byť zvedavý a flexibilný. A ľudia so záľubou v dokonalosti by sa mali zdržať myšlienky výmeny. Môže to prekvapiť. Letné prázdniny v priemyselnom a prístavnom meste. S deťmi. Na siedmom poschodí. Máte nejaké otázky?

Okamžite sa cítime dobre - aj Španielov?

Carlos? Matka čaká. Signora stojí pri ceste, keď sa otáčame, máva, pozná kočík svojej rodiny, už sedí vedľa môjho manžela. Ideme na podzemné parkovisko, potom až k výťahu. Dvere otvorené. Opatrne prevracajte kufre cez dobre upravené parkety. Otvárame dvere a pozeráme sa. Diskrétne otváram skrinky.Mydlová vôňa tečie smerom ku mne, dokonca aj skrinka s čistiacimi pomôckami vonia fantasticky. Znie to ako klišé, ale to, že Španielovi dávajú prednosť silným zápachom, ktoré údajne dokonca milujú chlór, sa mi teraz zdajú veľmi príjemné.

Okamžite sa cítim dobre. Okamžite sa cítime dobre. Ale pre našich Španielov je to rovnako príjemné? Poznáte fotografie nášho profilu, náš byt je nepochybne pekný, klasická stará budova, tretie poschodie, pozeráte sa na záhrade na brezy. Podlahové dosky sú bohužiaľ trochu stekané. Z krémovo bielych drevených dverí sa farba olúpa. Niektorí to nazývajú bohémsky, iní potrebujú renováciu. Nemôžem sa tam teraz dostať, myslím.

Skoro sa cítim vinný. To vítajú cudzí ľudia: Na kuchynskom stole je láskyplne napísaná poznámka od Eugénie, v chladničke na nás čakajú čerstvé cestoviny a biele víno z regiónu. Albarino pripomína „slaný sprej za veterného dňa pri mori“, keď som čítal niekde v Berlíne (a tým melanchóliu).

Chlapci sa hodia na pohovku, naši Španielovia majú Netflix, a tak objavujú detský kanál s karikatúrami, bez jazyka. Môj futbalovo milujúci muž hodí tupým pohľadom cez okno na Estadio Balaídos, kde hrá Celta Vigo. Po večeri sedím pri španielskom kuchynskom stole ako pri mojom kuchynskom stole v Berlíne, vypijem ďalšiu pohár Albarina a napíšem SMS do Berlína. "Cítiš sa dobre?" ? "Ach áno!" Veľa výkričníkov. „Cítime sa tiež dobre,“ píšem. Tri výkričníky.

Všetky informácie sa zhromažďujú v priečinku s modelom

Nasledujúci deň chceme nakupovať. Pozeráme sa do manuálu. Tento priečinok je súčasťou každej domácej výmeny. Zhromažďuje vybrané informácie a tipy pre výmenného partnera. Vysvetľuje, ako umývačka riadu a práčka fungujú, ak je najbližšia pekárňa, supermarket. Priečinok je návod na obsluhu bytu, miesta, prostredia, krásne usporiadaný do etáp. Ako príklad adresára plánujeme zostaviť takmer rovnako veľkú zložku doma.

Za rohom je typická tržnica, ktorú naši Španieli odporúčajú. Tu ideme na prechádzku. Pozri, toto sú Pimientos de Padrón. Poznáme ich z predchádzajúcich ciest: stačí posypať hrubou morskou soľou, vložiť do rúry, sardinky. Môj manžel dnes večer varí. Trochu sa obávam keramickej varnej dosky v kuchyni, ktorá vyzerá veľmi čisto, čo o našej keramickej varnej doske naozaj nemôžete povedať.

Vigo - nová Barcelona?

Vigo! Ľudia, ktorí môžu cítiť trend sto metrov proti morskému vetra, tvrdia, že Vigo je nová Barcelona, ešte lepšia, pretože nie tak otravný turista, ktorý tiež musí riešiť otvorene, klíma môže byť.

Katalánci sa usadili vo Vigu v polovici 19. storočia, aby uskladnili sardinky v soli. Mesto prekvitalo dlho, prístav je najväčším rybárskym prístavom v Španielsku, neskôr prišiel priemysel. Od 50. rokov 20. storočia počet obyvateľov prudko vzrástol, bol postavený správne, takže veľa ľudí z katalánskeho podnikateľa alebo navrátilca Ameriky muselo urobiť cestu pre novú budovu.

Ale hľa, hľa: Vigo má v tejto pobrežnej krajine svoje kúzlo, zmes mestskej pýchy a veľa modrého mora. Vigo nie je nikde neuveriteľne krásne, ale vždy je to idiosynkratické a nejakým spôsobom magické. Ako obyvatelia Berlína môžeme s týmto nálezom žiť veľmi dobre.

Je to sviatok s každodenným životom

S Španielmi sme vytvorili skupinu WhatsApp „Berlín? Vigo“ a sporadicky sa pýtame na našu pohodu alebo lepšie: denne. Ale to je zábava. Posielajú nám vyhliadkové fotografie z „nášho“ mesta. Píšu: „Všetko beží hladko.“ Cítiš sa dobre. Naši Španieli sú nadšení z Berlína. "Je to také intenzívne." Tri výkričníky.

A cítime sa trochu akoby sme sa pohli a už necestujeme. Náš okruh siaha od prístavného mesta Bueu po hraničné mesto A Guarda. Hráme futbal v neďalekom parku Castrelos. Zamierime po PO 550, našej „diaľnici č. 1“ na juh, kde sa Atlantický oceán javí takmer v Tichomorí. Na ulici je vždy nejaká kaviareň s výhľadom na divoké more. V A Guarda vyskúšame galícijské pivo. Neskôr zmrzlinu v pobrežnom meste Baiona, z ktorej Columbus raz oznámil, že objavil Ameriku.

Výmena domov je dobrodružstvo

Dovolenka pre nás tiež znamená, že vždy nemôžete niečo urobiť. Sme druh turistov, ktorí niekedy jazdia bez GPS (akonáhle bezpečne dorazili s GPS). A keďže cesty k moru sú väčšinou riedko vyznačené a hrubá mapa nezaznamenala všetko, nikdy sa nedostaneme na pláž pri Hío, jednom z rušných miest na polostrove Morrazo.

Dnes chceme ísť na pláž, kde môžete okusovať raky. Skončíme na slepej uličke, kde jednoducho zaparkujeme auto.Našťastie je tu toaleta, možno malý stánok s pivom Estrella, hranolky, cola zmrzlina.

Niekedy nie je nič iné ako výhľad na pobrežné ostrovy zvané Islas Cíes, na ktorý sa loďou dostanete za menej ako hodinu. Karibské vody, jasne biele pláže, vôňa eukalyptu. Naozaj musíte naplánovať túto cestu, počet denných návštevníkov je obmedzený. Nemáme. A tak nenavštívime Cíes, ale sesterský ostrov Isla de Ons.

Čalúnenie Eugeniasa a Carlosa? Auto bolo jednoducho preč. Na kuchynskom stole sme nechali 100 eur? Naši hostitelia neskôr na WhatsApp uviedli, že by to nebolo potrebné. Môj manžel prišiel druhý deň o mobilný telefón v parku O-Castro. Môže byť najlepším komplimentom tohto mesta a našich prvých výmenných sviatkov, ktorým sa on, ktorý sa naň zvyčajne pozerá každých päť minút, vôbec nevynechal. Takto píšeme? späť v Berlíne? to všetko v návštevnej knihe Španielov na výmennej platforme. Cítime sa ako dobrodružstvo.

Výmena sviatkov - dobré vedieť

Kde nájdete partnerov pre domácu výmenu?

Domovská výmena, ktorú sme opísali, bola organizovaná cez haustauschaustausch.com. Homelink.de a de.homeforhome.com tiež spájajú partnerov na výmenu sviatkov. Členský poplatok na jeden rok sa pohybuje od 60 do 140 EUR, v závislosti od portálu. Členovia môžu obchodovať tak často, ako chcú za jeden rok.

Aká bezpečná je domáca ústredňa?

Bez dôvery to nie je možné. Podrobný a osobne navrhnutý profil člena poskytuje informácie na posúdenie výmenného partnera. Predstavu o potenciálnom hostiteľovi môžete získať aj prostredníctvom správ o dokončených výmenách. Poskytnite transparentnosť Telefónne číslo, e-mailová adresa, účet sociálnych médií. Odporúča sa kontakt cez telefón alebo Skype.

Gratulujeme: Táto cestovná správa získala cenu Španielskej žurnalistiky 2018!