„Hollaback!“: Zastavte ticho!

Julia Brilling, riaditeľka „Hollaback! Berlin“

V sobotu večer okolo 0 hodín v ulici S5 medzi Alexanderplatz a Friedrichstrasse. Julia Brilling je na ceste domov. Vlak je plne obsadený. Oči jej padajú na skupinu chlapcov vo veku asi 16 až 19 rokov, ktorí obklopujú dievča v posedení. Dievča je veľmi mladé a zjavne opité. Chlapci ju obťažujú, robia oplzlé poznámky, položia si ruky na kolená. Julia Brilling najprv verí, že dievča patrí do skupiny. Ale rýchlo sa vyjasní, že nepozná Pöblera, ani ju nechce spoznať. Julia Brilling chce pomôcť, ale neodvažuje sa bojovať proti skupine samotnou. Snaží sa upozorniť svojich spolucestujúcich. Ale nikto nereaguje. „To ma vzrušilo,“ hovorí. „Len to nikoho nezaujímalo.“

V Nemecku sa to stáva každý deň. Väčšina ľudí pripúšťa, že dievčatá a ženy musia očakávať sexuálne obťažovanie. Ale Julia Brilling to už nechcela zobrať. „Potom som išiel na internet a hľadal spojencov.“ 29-ročný sa tak pripojil k hnutiu „Hollaback!“, Ktoré sa začalo v roku 2005 ako blog proti pouličnému obťažovaniu v USA a teraz je zastúpený odnožami v takmer 30 ďalších krajinách. Julia Brilling bola nadšená a rozhodla sa koncept priniesť do Berlína. Krátko nato bol online "Hollaback! Berlin".

Takto funguje „Hollaback!“

Na miestnych stránkach „Hollaback!“ Môžu dievčatá a ženy rozprávať svoje skúsenosti so sexuálnym obťažovaním a označiť miesto útoku na mape. S tlačidlom „Mám ťa späť!“ (Napríklad: „Ste za mnou“) ostatní používatelia vyjadrujú solidaritu. V USA môžu používatelia tiež odovzdávať fotografie mužov, ale to je v Nemecku nezákonné z dôvodu osobných práv. „To nie je náš koncept,“ vysvetľuje Brilling. „Nechceme nikoho pranierovať, chceme dať ľuďom miesto na napísanie príbehu duše, ukážeme, že sa veci dejú každý deň, všade, a nie si sám.“

„Nasmerujeme prst na krajiny ako India a predstierame, že sme dobrí chlapci.“

V Nemecku sú tri miesta „Hollaback!“ Vedľa Berlína, kde sa nachádzajú aj Drážďany a Chemnitz. Na berlínsku stránku bolo doteraz zadaných približne 300 príspevkov. Od 12-ročných, ktorí prepadli expedíciu, k študentovi, ktorý bol vyzdvihnutý na tanečnom parkete - všetci majú spoločné to, že sa v situácii cítili strašne sami. „Vo všetkých formách sexuálneho násilia existuje kultúra ticha,“ hovorí Julia Brilling. „Často ukazujeme prstom na krajiny ako India, kde dochádza k násiliu páchanému na ženách, a predstierame, že sme dobrí chlapci, s znásilňovaním a sexuálnym obťažovaním každý deň.“ Zverejnenie príbehov je prvým krokom k prerušeniu ticha.

Takmer všetci aktivisti „Hollaback!“ Pracujú ako dobrovoľníci, rovnako ako Julia Brilling. „Ak si chcete vytvoriť miestnu webovú stránku sami, dostanete od americkej centrály štartovací balíček so všetkými dôležitými informáciami, ale na to nie sú peniaze,“ hovorí Berliner, ktorý pracuje ako konzultant nadácie Heinrich Böll. Spolu so svojimi kolegami Juliou Pfannschmidtovou a Máriou Lüdtke zorganizovala výstavu, ktorá sa dá cez víkend zobraziť na festivale „48 Stunden Neukölln“. "Sme veľmi radi, že môžeme ukázať diela dvoch veľkých umelcov, Noem Sow a Tatyana Fazlalizadeh."

Tatyana Fazlalizadeh je umelkyňa z Brooklynu, ktorá demonštruje sexuálne obťažovanie na ulici so svojím vysoko uznávaným projektom street artu Stop Telling Women to Smile. Kreslené portréty žien ich distribuujú v mestách, a tak dávajú tvár tejto jemnej forme násilia:

„Prestaňte hovoriť ženám, aby sa usmievali“: Umenie proti obťažovaniu

"Holla Back!" Nielenže je to miesto, kde sa zbaviť príbehov, existujú aj tipy, tzv. „Zelené bodky“, ako sa ženy a dievčatá môžu brániť. Aktivisti majú tiež návrhy, ako sa správať pre svedkov. Na cestujúcich z berlínskeho S5 sa pri nasledujúcom útoku už nepozerajú ďalej.

Viac informácií na //berlin.ihollaback.org. Výstavu „Hollaback!“ Na festivale „48 hodín Neukölln“ si môžete pozrieť od 27. do 29. júna na endorfine Backkunst, Elsenstraße 52, Berlín.