Snívate o vašom vlastnom hosteli na Novom Zélande, plážovej kaviarni v Mexiku alebo o malej finke na pobreží Costa Brava? Potom mi dovoľte niekoľko rád, aj keď je hlúpy: Len sa snívajte a nerobte to pravda! Radím vám, aby ste to urobili, hoci pred niekoľkými rokmi som zo svojho života vyhodil kohokoľvek, kto odporučil taký odpad. Prečo to vlastne robím? Pretože som sa pokúsil trikrát a teraz môžem povedať oprávnene: Bez ohľadu na to, čo hľadáte ... v diaľke to nenájdete.

La dolce vita - sladký život v Bella Italia

Stretol som ho v práci. Ukázal, prehovoril a žil s takou horlivosťou, že bolo pre mňa potešením len ho pozorovať. Keď sa hneval, kancelária sa zatriasla, keď bol šťastný, normálny deň sa cítil ako sviatok. Spoznal som emocionálne dimenzie, ktoré som poznal z najviac prehnaných filmov. Nikdy predtým som nevidel toľko života v jednej osobe. Teraz si môžeme myslieť, že toto je začiatok nádherného milostného príbehu. Bolo to nejako. Ale namiesto toho, aby som sa do neho zamiloval, zamiloval som sa do celej krajiny. Rozhodol som sa: Jedného dňa by som tam žil s dobrým jedlom, so zavretými očami, kde by ľudia spievali na ulici, keď boli v dobrej nálade a kde ľudia milujú všetky vlákna svojho tela ... bez ohľadu na to, či ide o cestoviny , horúci chlapík od vedľa alebo vaša vlastná mama.

Čo sa stalo, keď sa splnil sen?

Teraz nie som typ človeka, ktorý sa nakláňa späť a lenivo čaká na šťastie. Som skôr lekár. Keď som sa naučil slovnú zásobu, pracoval som na internete pre možnosti a zachránil som každú cent, aby urobil prvý krok do môjho nového sladkého života. Ukončil som prácu, presťahoval som sa do Ríma a nechal som úspory v jazykových školách. Keď mi došli peniaze, išiel som do Palerma a vzal som si prácu opatrovníka v sicílskej rodine.

Sicília? Ako sen

Býval som v najkrajšej časti mesta, mal som vlastnú izbu s kúpeľňou v podkroví, lemovanú pomarančami a mocnými magnóliami. Každý deň som jazdil autobusom na Mondello, pláž, ktorá skutočne existuje iba v ilustrovaných knihách.

© Getty Images

Tam som sa ďalej učil slovnú zásobu ako blázon a stretával som sa aj so Stefanom, veľmi pekným sicílčanom, ktorý stelesňoval všetko, čo som v živote hľadal. A predsa: zostal som divákom. Videl som a ohromil, nasal a miloval. Ale zostal som tým, kým som. Keď som už na poste diváka nebol šťastný, nechal som Stefana a Palerma za sebou s ťažkým srdcom. Ale ja som sa nechcel vzdať. V Nemecku som sa prihlásil na univerzitu a tri roky som študoval taliančinu (áno, skutočne existuje).

Benátky - La Serenissima

V piatom semestri potom môj ďalší pokus: Hľadal som izbu v Benátkach. Možno, pomyslel som si, možno tentoraz to funguje so mnou a Talianskom. Možno sa tentokrát cítim viac ako ja.

© Getty Images

Z mojej izby som videl more, univerzita bola na Grand Canal. A keď som prvýkrát vzal vaporeto na Piazza San Marco, moje srdce bolo takmer plné šťastia. Býval som na malom ostrove, rýchlo som sa spriatelil a urobil lagúnu s Jelenou, Marcom, Michele a Andreaou. Potom pomaly prišiel každodenný život. Testy boli náročné, povodeň nás často zasiahla nečakane a aby ste sa dostali z bodu A do bodu B, museli ste postaviť najmenej dvesto turistov na stranu. Áno, Benátky boli zatracenou divou, ak ste sa bližšie pozreli na mesto. Keď ma niekto navštívil, sledoval som, ako každý straší mesto. Ale tiež som ju poznal v škaredých okamihoch. Vedel som, aká by bola nemravná a koľko požadovala v každodennom živote. A potom sa to stalo: Benátky ma začali obťažovať. Cítil som sa ako niekto, kto potrebuje výťah a môže používať iba ruské koleso. Celé divadlo v okolí tohto mesta naraz narazilo na orechy.

Prečo nepracoval so šťastím v diaľke

Teraz žijem v Nemecku už desať rokov. Nevzal som si sicílčana a nevidím more z okna. Som stále šťastný? Áno! Medzitým tiež viem, prečo ma moje pokusy o emigráciu neuspokojili: hľadal som niečo, čo nenájdete nikde inde, konkrétne inú verziu seba. Menej racionálny, oveľa živší, ten, ktorý tancuje na ulici, keď je v poriadku. Ide o to, že nie som taký. Som docela nemecká tanečnica so slabým alkoholom, či už mi to vyhovuje alebo nie. Zriedka kričím na ľudí, ktorí divoko gestikulovali, a jedím cestoviny celkom bez problémov s otvorenými očami. Už viac neverím v túžobné miesta, aspoň nie ako životný cieľ. Ale pevne verím, že naše vysnívané miesta nám veľa hovoria o našich túžbách.Väčšinou sa nenapĺňajú letom do diaľky, ale vnútornou zrelosťou. Myslím si, že existujú šťastní emigranti? Sto percent. Ale tiež verím, že títo emigranti by boli rovnako šťastní všade inde. Na mape nenájdete šťastie, ale v sebe. To, čo znie ako hlúpy kalendár, je veľká múdrosť môjho života. Mimochodom, stále mám rada Taliansko. Som jedným zo stoviek turistov, ktorí musia boxovať miestnych obyvateľov na bok.

Biblical Series I: Introduction to the Idea of God (Smieť 2024).