Ženy v ťažkých kovoch: „Wacken je náš cieľ“
Sú prvou samičkou metalovou kapelou, ktorá kedy vydala album v Turecku: The Four Women od K? Rm? Z? boli na javisku spolu od roku 2005. V roku 2010 vydala svoj prvý maxi singel, ktorý zverejnila na celoštátnej úrovni - a tiež sa mu páčil Ozzy Osbourne. Rocková hviezda ju osobne vyzvala, aby sa predstavila ako premiéra svojho turné. Debutový album K? Rm? Z? S "Syan" bol uvedený na trh v roku 2011 a rezervoval na festivaloch v celej Európe. Tiež hrali s Ninou Hagen. Zakladateľka a speváčka Idil Cagatay (na fotografii vpravo) v rozhovore vysvetľuje, prečo sú kovovýrobcovia stále výnimkou.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Viac ako 70 heavy metalových kapiel bolo na pódiu na Wacken Open Air. Chceli by ste tam byť?
Ach áno. Hranie vo Wackene je jedným z našich najväčších cieľov. Snažíme sa získať miesto v zostave pre jeden z najbližších otvorených dverí, ale nie je ľahké vyniknúť ako kapela medzi hromadami aplikácií. Ale nevzdávame sa.
Ako ženská skupina ste niečo zvláštneho - najmä muži otriasajú hrivy na pódiu vo Wackene. Prečo je na scéne tak málo žien?
Ak sa pozriete na medzinárodný hudobný priemysel, ženy v skupinách sú väčšinou speváci. Iba niekoľko hracích nástrojov. Možno je to iné v iných krajinách, ale v Turecku rodičia radšej kupujú svoje dcéry ako klavír alebo husle, než za elektrickú gitaru alebo bicie. V spoločnosti Metal sa však vždy zameriava na celú skupinu. Pretože skupiny sa snažia nájsť ženských inštrumentalistov, scéna je celkovo veľmi mužná. Kovová hudba má navyše vo všeobecnosti veľmi drsný zvuk - a „drsný“ je skôr mužský ako ženskosť. To však neznamená, že scéna je v podstate sexistická.
Ako sa s vami Metal správa ako ženská skupina?
Väčšina sa k nám chová úctivo. Je dôležité, aby ste boli dobrí a vytvorili niečo nové, inak nemáte žiadnu šancu. S Kirmizi vždy radi skúšame nové veci a veľmi tvrdo pracujeme - a to nám dáva úctu. Je to tak s ostatnými ženskými skupinami na scéne.
Napokon je pre dámske skupiny ešte ľahšie získať rezervácie na veľké festivaly, pretože sú niečo zvláštne?
Nie, pre všetky skupiny je dnes ťažké hrať na veľkých podujatiach - bez ohľadu na pohlavie. Ak ste sa ešte nedostali do hlavného prúdu, život kapely je ťažký. V Turecku organizátori a diváci požadujú najmä zahraničných umelcov. Miestne pásma sú ťažko podporované.
Aký najhlúpejší komentár ste doteraz počuli?
V Istanbule je len jeden kovový bar so živou hudbou, „Dorock“. Tam sme hrali každú nedeľu pred mnohými rokmi. Jedného večera bol obchod plný kovových fanúšikov, jeden vykrikoval: „Dorock nedávno smrdí - po parfémoch!“ Veľa sme sa smiali.
Máte v Turecku ako ženská metalová muzika zvláštne problémy?
Otázka sa často kladie. Ženy, ktoré žijú v patriarchálnej spoločnosti a hrajú hudobný žáner, v ktorom dominujú muži - ľudia majú vo svojich hlavách predsudky. Publikum bolo na začiatku samozrejme veľmi zvedavé, keby sme to vôbec dokázali. Väčšina ľudí nás dnes rešpektuje, pretože objavili našu hudbu - a pretože sa nám podarilo byť na pódiu po ôsmich rokoch v hudobnej džungli. Bohužiaľ, v priemysle je stále niekoľko mužov, ktorí nás odmietajú, pretože našu hudbu berieme vážne. Myslím, že sme pre nich príliš triezvi (smiech).
Vidíte sa ako feministická skupina?
Nie, viac sme odhodlaní chrániť všetky ľudské práva a odmietať akékoľvek formy násilia. Náš album „Syan“ obsahuje niektoré skladby s politickými odkazmi. Naša pieseň Araf (očistca) je venovaná všetkým ženám v Turecku, ktoré zažili násilie. Podporujeme tiež veľký národný projekt proti domácemu násiliu.
Zúčastnili ste sa na jar na protest proti vláde?
Samozrejme, ide o budúcnosť našej krajiny. Ak teraz mlčame, musíme po celý život žiť v tichosti.
O čom snívate?
Jedného dňa budeme svetovo preslávenou kapelou a budeme môcť naďalej vyjadrovať svoj názor otvorene a pokojne.
Tip: Prečítajte si viac o ženských metalových skupinách z celého sveta na adrese www.metaladies.com
