Nový život, jednoducho odísť?
„Už viac nebudem kŕmiť svojho manžela“: Po celé roky iba prázdne sľuby - hľadal prácu, zarobil peniaze, podporoval ich. Nič sa nestalo. Potom prišiel jeho rozhodnutie Hartz IV.
1997
Bernd a ja sa navzájom spoznávame na internete. Po štyroch týždňoch a mnohých e-mailoch sa stretávame prvýkrát v kaviarni. Bernd má pekný hlas a jemné oči - hneď som odfúknutý. O tri mesiace neskôr sme sa vzali. Je to viac ako pobúrenie, je to veľká láska. Myslím, že „navždy a navždy“ a prehliadam prvé varovné signály. Na našej svadbe nám Bernd hovorí, ako si predstavuje budúcnosť: „Annika pracuje, hrám počítač a starám sa o dieťa.“
1998
Sme spolubratia. Viem vopred, čo chce Bernd povedať, že je podobný: „Viem, že nič nemusím hovoriť.“ Aj keď študujeme na rôznych miestach, stretávame sa takmer každý deň a robíme plány. Váš malý domček by bol pekný, s niekoľkými izbami. Bernda je otrávený štúdiom informatiky, chýba mu prednáška a skúšky, v určitom okamihu odchádza semester dovolenky, aby sa nastúpil a začal stavať dom. V skutočnosti by som radšej skončil štúdiom, ale nemôžem sa dočkať, až sa mu splnia naše sny. Peniaze pochádzajú odo mňa: moje úspory, úspory domácností od rodičov a pôžička, ktorú beriem. Bernd nemôže prispievať finančne. Uistí sa, že bude robiť viac dôraznejšie.
1999
Bernd stráca záujem o výstavbu po krátkej dobe. Z duálnych kamarátov žiadne stopy. Musím ho neustále presvedčovať, aby premýšľal o stretnutiach s remeselníkmi, často sa k nemu musí zapojiť môj otec. Bernd preferuje drep na počítači. Stále musí niečo urobiť pre prácu, potom pre svoju ospravedlnenie. Koniec koncov, teraz má prácu správcu systému, ktorý nás udržiava nad vodou - moje úspory sú takmer vyčerpané. Moje právomoci sú tiež na konci. Musím prerušiť štúdium, lekári diagnostikujú „psycho-vegetatívne vyčerpanie“. Terapeuta sa pýtam, ako môžem zmeniť Bernda späť na muža, ktorého som si zamiloval, láskavo, ale nemilosrdne: „Možno by si mal začať so sebou.“ Čo tým myslí, rozumiem oveľa neskôr.
2002
Bernd stráca prácu, pretože začína u svojho šéfa. Keď sa ho spýtam, ako môže byť taký hlúpy v našej finančnej situácii, aby túto prácu obetoval svojim rozmarom, nadával ma ako „hladného po peniazoch“. V tej chvíli sa vo mne niečo zlomí. Bernd si všimol moje zdesenie a sľubuje, že bude hľadať nové zamestnanie, ale mám pochybnosti, že sa mu to podarí - po dovolenkovom semestri sa už na univerzitu nevrátil, nemá titul. Z počítača údajne posiela svoje žiadosti. V skutočnosti hrá počítačové hry a žerie gumovité medvede. Je plne využitý. Prenajímam izby v našom novopostavenom dome, starám sa o hostí a robím ďalšiu vedľajšiu prácu. Tiež sa snažím vrátiť na vysokú školu, ale večer som tak unavený, že už nemôžem čítať knihu. Keď som úplne zúfalý, aby som zúril a plakal, Bernd ma objíma, sľubuje, že sa zlepší, a kúpi mi malý darček. Potom zakaždým, keď získam novú nádej a myslím si, že to možno ešte dokážeme.
2003
Chcel by som dokončiť štúdium, nakoniec ísť nakupovať alebo si urobiť víkendovú prestávku. Nič z toho nie je možné, pretože nemám voľnú minútu pre seba. Som stále viac nespokojný. Už viac neverím Berndovým uisteniam, ale mám podozrenie, že je so svojou situáciou veľmi spokojný. Dokonca ignoruje ponuku mojich rodičov na financovanie školiaceho kurzu a radšej visí v nohaviciach pred počítačom. Nemôžeme rozumne hovoriť dlho. Naša komunikácia spočíva v ukazovaní prstom a obvineniach v nekonečnej slučke. Napriek tomu sa od neho nemôžem dostať.
2004
Moja láska k Berndovi je stále menej. Za týmto účelom sa viac starám o seba a robím, hoci s ťažkosťami, aspoň s niektorými skúškami na univerzite. To mi dáva toľko povzbudenia, že začínam robiť nové plány - napríklad by som mohol napísať záverečnú prácu. Bernd registruje moje nové sebavedomie a okamžite sa obáva o jeho pohodlnú existenciu. Raz v noci ma prosí, aby som mu dal ďalšiu šancu. Nejako mi je ľúto, sedí tam predo mnou tak úplne zúfalý a plače. Nie som si však istý, či by som sa mal zapojiť do iného pokusu. Nesľúbil tisíckrát, že všetko bude iné? Nebojoval som dosť a dúfal som?
2005
Ani po ďalšom roku sa Berndovo správanie nezmenilo. Na druhej strane som si uvedomil, že už nemusí patriť do môjho života.Už nechcem mať okolo seba tohto boľavého, sebaľútostného muža. Potom príde list a je zrejmé, že som právne zaviazaný naďalej platiť za Bernda, pretože sa na neho vzťahuje pravidlo Hartz IV. Všetko je náhle jasné. V chladnom daždivom nedeľu ráno v marci zabalím najdôležitejšie veci do malej tašky, nastúpim do auta a pôjdem k kamarátovi, kde zostanem, kým sa Bernd nevystúpi. Len idem. A pre mňa to nie je ani ťažké.
A teraz?
Žijem znova v našom dome, zrekonštruujem Berndovu izbu a prenajímam ju priateľovi. Kúpil som si nové šaty, vyšiel som a dokonca flirtoval s ostatnými mužmi. Ale ja nechcem vzťah tak skoro. Som šťastný, že som sám. Bernd a ja si spolu znova rozprávame, ale len o tom, ako najlepšie rozdeliť svoje veci. Nemyslím si, že pre nás oboch je stále šanca. V mojom živote je iba priestor pre seba.
