Neskorí rodičia: Zrazu sú tu deti
Občerstvenie v Ingolstadte. Obloha je modrá, slnko svieti, na stole je hrniec bielych klobás, praclíky na každom tanieri. Počas nasledujúcich štyroch hodín sa Silvia Brandt, divoké kučery, energický hlas, veľké srdce rozdelia do stoviek bozkov. Vyčistí skladačky, urovnáva hádky o tehlách Lego, povzbudzuje deti, aby vyskúšali horčicu. Utrie špinavé ústa, obdivuje futbalové rukavice, vyhľadá ružový náramok a postará sa o to v kúpeľni.
Aký je to pocit stať sa matkou detí materských škôl cez noc? „Šialene vyčerpávajúce,“ hovorí 46-ročný a smeje sa. Často sa smeje a človek zabudne na otázku, či sa v novom živote stala šťastnou. Zdá sa, že veľké šťastie a úplné vyčerpanie leží blízko seba v červenom domčeku rodiny Brandts. „Skutočnosť, že deti vždy niečo požadujú, že musia čúrať, hneď ako je na snežniciach, že hlad vždy prichádza, keď opúšťate dom, teoreticky som to vedel,“ hovorí Silvia Brandt.
Šesť mesiacov vie, aké to je. "Nikdy som nebol tak zlomený v mojom živote, aký som práve teraz, je to sakra zmeny." Jej manžel, dieťa na každom kolene, hovorí: „Skončilo to samovoľne, po práci si napij pivo, to už nie je možné.“ Nevyzerá, že sa stará. Silvia, obchodný zástupca a Paul, zamestnanci spoločnosti Audi Design, sú pár už 28 rokov. Boli rodičmi šesť mesiacov. Nekonečných 16 rokov čakali na deti. Najprv na vlastnú päsť, potom na cudzincov.
Niekedy boli veľmi blízko, potom opäť neznesiteľne ďaleko. Dvakrát Silvia bola tehotná. V štvrtom mesiaci praskol sen. Prečo nikto nevie. Pavlove spermie sú trochu pomalé, ale podľa lekárskych správ sú dosť dobré na to, aby porodili deti. Celú dobu bola jeho žena liečená hormonálne a niekoľkokrát umelo oplodňovala. Nič sa nestalo. Priatelia sa ponorili do rodinného života, kúpili detské stoličky, potom kolieska, odviezli deti na hodiny jazdenia, oslavovali zápis a promoci. Okrem Brandtov sa nič nezmenilo. Zatiaľ čo ostatní sotva odchádzajú, Silvia a Paul sú tak často videní ich obľúbeným Talianom, že sa priatelia posmievajú druhej obytnej miestnosti. Brandts cestujú cez Áziu a Austráliu, Taliansko a Seychely. V Indii si muž spontánne vezme dieťa z náručí svojej manželky a pritlačí ho na Silviaho hruď.
„Ak si to necháš, postaraj sa o to, bude s tým lepšie,“ hovorí. Silvia teraz alebo nikdy premýšľa. Potom vráti dieťa žene. „Chcem vedieť neskôr svojim deťom povedať, že všetko šlo dobre.“ Keď kamarátka dostane svojho prvého vnúčaťa, Silvia sa v šoku skrýva. Chce byť šťastná, ale neúspešná. Silvia a Paul sa držia a útechu a zároveň sa dostanú na nervy s večne rovnakou témou. „Bolo to ako roky stáť na tej istej autobusovej zastávke s tou istou osobou a čakať na ten istý autobus spolu, až kým si neuvedomíte, že konverzácia prebieha,“ hovorí Paul Brandt, 52 rokov. nechať stratené nádeje. „Pre pár je život v čakajúcom stave absolútnou skúškou,“ hovorí. „Čím dlhšie sme čakali, tým viac sme premýšľali, či to stále chceme.“ Malé deti starnú rodičia. Hormonálna liečba. Vždy nové sklamanie. Je to láska k sebe navzájom, ktorá ju poháňa ďalej. „Vedela som, ako šťastná by bola Silvia ako matka, aká by bola veľká mama. Bola by to škoda nevyskúšať všetko,“ hovorí Paul. Zamával kolená, deti vrčali. Nemyslia na oddelenie a nový začiatok s ostatnými partnermi. „Chcel som založiť rodinu s Paulom, nie sám a s nikým,“ hovorí Silvia pevne. Pred zaspaním stále viac premýšľa, prečo jej telo nefunguje tak, ako by malo. Je jej maternica príliš slabo zásobená krvou? „Pre našu lásku bolo dôležité, aby sme sa napriek všetkému nikdy nehádali o tom, kto bol fyzicky zavinený našou situáciou.“ Po spracovaní potratov sa v roku 2006 zapísali do schvaľovacieho konania. Silvia je 41 rokov, jej manžel je 47 rokov. Nemecké dieťa bolo príliš staré. Vy ste sa rozhodli pre Kolumbiu.
„Pre nás bola len jedna krajina, ktorá dokázala presne dodržiavať pravidlá Medzinárodného Haagskeho dohovoru o adopcii, takže môžeme vylúčiť obchodovanie a únos,“ hovorí Paul.V Kolumbii nesmie byť dieťa prepustené z krajiny, kým nemôže zostať so svojou rodinou a nemá kolumbijských adoptívnych rodičov. Ako stanovuje zákon, medzi vekom rodičov a adoptívnych detí by nemalo byť viac ako 40 rokov. Pretože Silvia a Paul požiadali o súrodencov až päť rokov, tieto požiadavky len splnili. Silvia a Paul začali študovať španielčinu a preskúmali ich úrad sociálneho zabezpečenia mládeže a štátna schválená agentúra ADA.
Psychológ a traja z jej priateľov hodnotili jej vlastnosti, jej manželstvo a lásku k deťom za potrebné správy. Pre Pavla boli nekonečné otázky trápením. „Nie, nie je príjemné odhaliť jeho najintímnejšie nádeje a spýtať sa, či by si mohol ľahko vyhladiť uzol.“ Potom je urobená prvá prekážka. Agentúra ADA zašle Kolumbii svoj rozsiahly súbor so správami a osvedčeniami o správaní. S ním tiež priečinok pre ich potenciálne deti s ich aktuálnymi fotografiami, ich rodičmi, priateľmi, ich domom a dokonca aj mačkou suseda.
Neskorí rodičia: starneme sa?
Sotva o rok neskôr orgány v Kolumbii povedali Brandtsovi áno. Teraz je celkom isté, že majú deti. Kedy? Štyri krát Silvia a Paul utekajú do Thajska pred vianočným tichom. „Rozbalenie darčekov pod stromom sa stalo každým rokom nepríjemnejším!“ V roku 2010 Silvia Brandt oznámila svojmu šéfovi, že každý deň očakáva príchod adoptívnych detí a potom si chce vziať rodičovskú dovolenku na dva roky. Váš šéf okamžite pripraví nástupcu. Odvtedy kolegovia tiež dúfajú a dúfajú so Silviou, ktorá sa s čakaním zhoršuje a zhoršuje. „Jedného dňa mi bolo dobre, Paul mal nízku a naopak,“ hovorí. „Jeden vytiahol druhého späť do čiernej diery.
A ak by sme občas skryli tému pre deti, niekto z nášho okruhu priateľov by sa opýtal: existuje niečo viac o deťoch? “Vyskytujú sa pochybnosti, nie sú príliš starí? Paul sa upokojuje, aby bol dosť fit na rozdrvenie A stále sa baví, keď zabalil priateľské deti cez trávnik. „Nie sme takí starí, ako sme my,“ hovorí Silvia a prikazuje remeselníkom, aby pri príchode detí prikrývali svoj dom. Všetko je urobené s láskou, zriadili dve detské izby, maľovali steny zelenou farbou. Keď dostanú chlapcov alebo dievčatá, nevedia.
1. júla 2011 konečne príde správa: „Dostanete chlapca a dievča, súrodenci, sú zdraví a nie sú traumatizovaní,“ hovorí vedúci agentúry ADA. Juan-David má štyri roky, Angie má tri roky. Silvia plače. Šťastím. „Od toho dňa sa lesk vrátil Silvia do očí,“ hovorí Paul. Vstáva, teraz musí rýchlo variť cappuccino. Ešte predtým, ako poznajú biografické kľúčové údaje, hovoria: „Áno, chceme deti.“ O dvanásť dní neskôr im úradník ADA odovzdal zažltnuté fotografie Juan-Davida a Angie. Je to zvláštny okamih. Vaše deti vyzerajú krásne. „Chceli sme dokumenty hneď podpísať,“ hovorí Silvia. V ten istý deň boli pre školku vyrobené menovky.
Začiatkom augusta Brandts odletia do Kolumbie. S trasúcimi sa kolenami stoja v pestrofarebnej izbe rodičov kolumbijskej rodinnej autority ICBF. Dvere sa otvoria, deti vbehnú dovnútra a ich noví rodičia priamo do náručí. Paul si zrazu nevie spomenúť na jediné slovo španielčiny. Pozerá sa od svojej ženy k svojim deťom a späť. Objímajú sa, deti vyskakujú a chcú vedieť, kedy majú konečne dovolené ísť. Silvia je dnes stále ohromená, keď hovorí o týchto minútach. "Zavolali 'Mamito' a 'Papito' a objali nás, mysleli si, že by boli hanbliví, možno vystrašení alebo podozrievaví, ale od prvej sekundy neexistovala prekážka, všetko bolo v poriadku." Keby neexistovali rôzne farby pleti a zostatok na účte by sa po prijatí neznížil o približne 13 000 EUR, nemysleli by sme si, že rodina od začiatku nepatrila k sebe. Od toho dňa nie je Brandts nič také.
Nie ticho pri raňajkovom stole, ktoré si užívali 28 rokov, ako aj čas každé ráno vo vani. Rozsiahle sprchovanie? Over. Intenzívna výmena názorov na dojmy dňa? Nemysliteľné. Mami, ockami, mami, ockami, sotva si medzi sebou môžete rozprávať, takže ráno pošlem Paulovi e-mail do kancelárie, aby sme sa dozvedeli o našich každodenných rutinách, “hovorí Silvia Brandt. "Je to všetko, naozaj iné ako predtým." Rýchly bozk pre manžela namiesto kultivovaných rituálov.
Paul zmenšil svoje návštevy v telocvični, aby bol čo najskôr doma. Prvý bozk pri dverách zachytáva Angie. Boli chvíle, keď sa Silvia cítila resetovaná. „Musela som si už zvykať, že už nebudem v živote hlavným človekom,“ hovorí. Niekedy jej na pohovke chýbajú útulné večery vo dvojiciach.A veľké ázijské jedlá pre nich Paul o víkendoch vždy varil. Strava sa zmenila: Pretože Juan-David a Angie doteraz zeleninu nemajú radi, mäso je teraz častejšie na stole.
A láska, je tam stále napriek vzrušeniu, krátkym noci a chýbajúcim časom pre dvoch? „Stala sa silnejšou a intenzívnejšou,“ hovorí okamžite Silvia. „Milujem svojho manžela rovnako ako predtým, ale okrem toho milujem jeho neuveriteľné vlastnosti otca a spôsob, akým po búrlivom pracovnom dni predvedie bábkovú šou, sa ma to dotkne.“ Vkráda sa len občas trochu žiarlivosti. Rovnako ako v druhý deň, keď Paul dal svojej manželke CD Hubert von Goisern so slovami: „Myslím, že sa im páčia vás a deti.“ Mohol nechať deti von, myslí si.
Paul jej nedávno sľúbil, že deti nebudú tak rozptyľovať a lepšie hovoriť, keď bude hovoriť. To sa jej páči. Obaja bojovali za svoju lásku. Vedia, aké dôležité je starať sa o ne. Tiež a najmä ako rodič. Preto Silvia znovu zaviedla pravidelnú návštevu svojej obľúbenej taliančiny. Každé dva týždne idú znovu jesť v druhej obývacej izbe. Štyri z nás.
osvojenie
Hlavným právnym základom zahraničných adopcií je Haagsky dohovor. Krajiny, ktoré sa zaviazali k tomuto dohovoru, sú vo všeobecnosti vážne. Uznané agentúry pre zahraničné adopcie sa nachádzajú na úradoch starostlivosti o deti, regionálnych úradoch starostlivosti o deti a na sociálnych a cirkevných organizáciách. Na webovej stránke Federálneho ústredného úradu pre zahraničné adopcie (www.bundesjustizamt.de) sú uvedené orgány, ktoré oslobodzujú od adopcie. Zahraničné osvojenie stojí najmenej 10 000 EUR na dieťa. Patria sem: poplatky agentúram, spoločenské správy, počiatočné náklady a náklady na preklady. Okrem toho sú v krajine prijatia prijaté aj náklady na let a ubytovanie. Každý rok je zo zahraničia do Nemecka adoptovaných okolo 900 detí. Väčšina z nich pochádza z Ruska, za ktorým nasleduje Etiópia a Južná Afrika. Rodičia spravidla čakajú dva roky na zlúčenie rodiny.
