Iris Berben: „Bežím k holičstvu každé dva týždne“
Každý, kto videl Iris Berben (68) v sobotu večer v novej sérii „Die Protokollantin“ na ZDF, sa už musel pozrieť dvakrát. Očarujúca herečka sa zmenila na sivú myš pre jej úlohu nenápadnej Freya Becker. Takmer bez ozdôb a so silnými šedými prameňmi je herečka rovnako nenápadná ako kedykoľvek predtým. Hovorí o jej premene v rozhovore so spravodajskou agentúrou na mieste a prekvapením priznaním.
Bolo pre vás ťažké predstaviť sa ako sivá myš pred kamerou?
Iris Berben: Nie, vôbec nie. Takže som sa už predstavil v iných filmoch. Napríklad v "The Day Coming" sa moja postava tiež veľmi znížila. Alebo si len pomyslite na môj čas v aplikácii „Sketchup“. Pretože som nebola nevyhnutne kráľovná krásy. Nemám s tým žiadne problémy, práve naopak.
Už ste niekedy mysleli na zafarbenie vlasov a na sebe úplne sivé ako Birgit Schrowange?
Berben: Keby som bol bez tejto práce súkromný, tak by som to urobil už dávno. Ale šedovlasý človek je jednoducho fixovaný do rolí. Šialené je, že chodím do holičstva každé dva týždne, aby som si stmavil svoje sivé vlasy, ale vždy hrám úlohy, v ktorých nosím šedú parochňu. Pokiaľ to dokážete ľahko zmeniť, nie je to problém.
V anketách krásy sa vždy nachádzajú na najvyšších miestach. V minulom roku bola zvolená za najkrajšiu herečku generácie 50+. Koľko sa tešíte na takéto umiestnenia?
Berben: To vás určite potešilo, najmä ak máte viac ako 60 rokov. Niekedy si myslím, je to samohybné alebo to naozaj myslíte? Samozrejme, že som aj márna. Dôležitejšie však je, aké slobody majú ženy dnes. Nikto sa už nemusí klaňať diktátu. Bez ohľadu na to, či sú vyrobené alebo nezranené, každý môže konať podľa svojho želania.
Premýšľate niekedy o odchode zo zamestnania a užívaní si zaslúženého dôchodku?
Berben: Do dôchodku som bol tri roky. Ale ja to ešte nechcem žiť. Vždy je čo objavovať. Tiež „asistent protokolu“ bol pre mňa úplne novým územím. Samozrejme som v šťastnej a veľmi privilegovanej situácii, že si môžem zvoliť úlohy, ktoré by som chcel hrať. Myslím si, že človek môže byť veľmi vďačný, ak má takéto možnosti.
ZDF zobrazuje „The Secretary“ každú sobotu o 21:45 hod.
