Gozo - maličká sestra na Malte
Sedem rokov sa údajne čoraz viac zanedbával život v jaskyni nymfy Calypso, ktorá konečne nechala trpiacich doma. Odysseus mal výhľad na najkrajšiu zátoku, ktorú ponúka maličký sesterský ostrov Gozo na Malte: záliv Ramla so zlatým pieskom a tyrkysovým morom.
Ale zábava pri kúpaní bola pre hostí Goza vždy druhoradá. Maltčania v prvom rade hľadajú vzdialenosť na 14 km dlhom a sedem kilometrov širokom ostrove. Z jej vlastného ostrova, ktorý sa v lete stáva detským ihriskom. Maltčania uprednostňujú útočisko na takzvaných statkoch, ktoré existujú iba na ostrove Gozo.
Z vonkajšej strany nenápadné kamenné hrady, ktoré boli veternými mlynmi, poľnohospodárskymi domami alebo stajňami a svedčia o tom, že Gozo bol vždy maliarskou mašľou na Malte. Staré hospodárske budovy sú láskyplne zrenovované a so zelenými nádvoriami a skrytými bazénmi ako oázy relaxu neprekonateľné.
Maltská brána do Goza sa volá Cirkewwa, odkiaľ vedie trajektom do Mgarru. Uzol v jazyku je spôsobený tým, že? Malti? je arabský dialekt obohatený o francúzsky hovoriacich rytierov svätého Jána a britských koloniálnych vládcov a napísaný latinkou ako jediný semitský jazyk. Nerobte si starosti: V maltskom súostroví medzi Sicílii a Tuniskom sa stále hovorí anglicky, jazdí vľavo (v latinčine „šialené“) a používa červené telefónne búdky, trávnikové známky z obdobia, keď bol Gozo stále súčasťou Britského impéria.
Churchill nazval strategicky cenné odrazové mostíky medzi Európou a Afrikou „anglickým neviditeľným leteckým dopravcom“ a inak by si v priebehu času takmer každý, kto cestoval po Stredozemnom mori a rozmýšľal o usadení, všimol, že v centre mesta Gozo sú najstaršie voľne stojace stavebné konštrukcie. chrámy postavené pred pyramídami celé tisícročia. Bola tu uctievaná Magna Mater, tajomná bohyňa plodnosti.
Na útesoch ostrova nikam nevedú tajomné koľaje? a teda divoké špekulácie o skorých kontaktoch UFO. Na druhej strane je isté, že Gozo bol celé storočia sužovaný drancovaním korzárov a musel ho utiecť, aby ho chránil, pretože jeho interiér bol príliš jasný.
Celý ostrov môžu byť prehliadané mohutnými obrannými múrmi citadely, najkrajšie, samozrejme, keď po jednom z 300 západov slnka, ktoré sú zaručené každý rok, večerné svetlo pozláti polia a rozžiaria všetky kamenné chaty v teplých krémových odtieňoch. „Vanilla Island“ potom hovoria maltskí susedia a prudko vzdychajú.
Travel service
telefón Predvoľba pre Gozo 00356
Ako sa tam dostať Trajekty medzi Maltou a Gozom prichádzajú 24 hodín denne, prechod trvá približne 25 minút. Spiatočné ceny: auto s vodičom 14 Euro, dospelí 4,40 Euro, deti 1,30 Euro, www.gozochannel.com.
zostať The Andar Hotel: Pokojný hotel pre rodiny s deťmi v interiéri. Cesta k moru v rybárskej dedine Xlendi trvá asi 30 minút. Dvojposteľová izba s raňajkami od 30 Euro (Munxar Road, Munxar, Tel. 56 07 36, Fax 56 07 37). statky: Veľký výber typických statkov v rôznych cenových reláciách ponúka „Dovolenka na statku Marjoe Gozo“ (tel: 21 55 90 84, www.aboutgozo.com).
Jedlo a pitie Stone Crab & Ta Karolina: útulná reštaurácia priamo pri fjordovom mini-prístave Xlendi. Vedľa stolov sú ukotvené farebné rybárske lode. Zvláštnosť: plnená chobotnica (Marina Street, tel. 21 55 64 00). Oleander: Bar a reštaurácia na námestí kostola v dedine Xaghara. Tu chutí pochúťka číslo jedna, fenek (králik), zvlášť dobrá! (Victory Square, tel. 21 55 72 30).
ďalší tip Na Gozo sú vynikajúce ovčie syry, malé, okrúhle, s čiernym korením.
info Cestovná kancelária Malta, Schillerstr. 30-40, 60313 Frankfurt, tel. 069/28 58 90, fax 28 54 79, www.visitmalta.com
