Jazda na bicykli od jazera k jazeru
Našiel som svoje miesto šťastia. Z terasy sa pozerám na Wolfgangsee. Teraz svieti modro-zelená, ako pozadie, mierne zakrivený horský reťazec oproti brehu. Ráno oblaky hmly stále zakrývali oblaky, ktoré ležali ako husté periny nad vodou. Slnko ich prenasledovalo a jazero iskrilo, kde sa odrážajú obrovské stromy. Na mojom raňajkovom stole vonia čerstvý chlieb, v miskách je domáci džem a med vo fľašiach. Vedľa nej je čerstvé ovocie, obilie. A absolútna korunovácia: krémový ovčí jogurt z neďalekej ekologickej farmy Eisl. Každý deň v "Landhaus zu Appesbach" pri bránach St. Wolfgang začína tak úžasne. Cítim sa v tomto malom, efeuumrankten hoteli so salónom a krbom, ktorý nie je dlho čudný, mohol by tu zatraceně lenivý. Najdôležitejšie je prejsť na promenádu, objednať si vodné taxi a preskúmať desať kilometrov dlhé a dvojkilometre široké jazero alebo plávať okolo, potom sa natiahnuť na lehátku, opaľovať sa, snívať, zdriemnuť.
Som však rád, že tento vidiecky dom spoznávam až na konci jazdy na bicykli cez Salzkammergut. Inak by sa možno zmenil celý môj cestovný plán.
Cyklistická prehliadka v Salzburgu: Vždy pozdĺž Salzachu, okolo barokových budov a kaviarní.
Začal som pred tromi dňami. Trasa: zo Salzburgu do Mattsee, cez Mondsee do Wolfgangsee. Každý deň bolo v programe asi 30 až 40 kilometrov. O batožinu som sa nemusel báť, bola prepravená. Cieľom každej etapy bolo: mimoriadne krásne ubytovanie, niekedy na zámku, niekedy v kláštore alebo v kaštieli. Ako odmenu, aby som tak povedal.
Salzkammergut: Začnite skoro a bicyklovať ráno. Jednoducho úžasné!
Majsterka krajčírka Magdalena Nussbaumer-Jonas ukazuje najkrajší Dirndl.
Salzburg je úplne sivý. Pevnosť sa rozmazáva v hmle a barokové budovy vyzerajú matne a nie sú také silné. Ulice prechádzajú ľudia z celého sveta, Mozarthaus, Alter Markt s jeho pastelovými meštianskymi domami a cukrovinky plné Mozartkugelnu; na katedrálne námestie, kde sa pripraví lešenie pre tohtoročné predstavenie „Jedermann“. Radšej obchádzam centrum mesta, jazdím po Salzachu smerom na Hellbrunn a potom visí priamo u výrobcu dirndlu Lanz. „Každá žena vyzerá dobre v dirndle,“ hovorí Magdalena Nussbaumer-Jonas, majsterka šitá na mieru 35 rokov v tradičnom dome. Ťahá za ružové zástery, za červené volány, ťahá hodvábne korzety s jumpingom jeleňov. Pre každú príležitosť sú rôzne šaty, ísť do kostola a do veľkej opery, na rodinnú oslavu a na prechádzku po meste. „Pred dvadsiatimi piatimi rokmi bola celá Getreidegasse plná dirndla,“ hovorí, teraz tu môžete vidieť iba džínsy. Magdalena Nussbaumer-Jonas ich tiež nosí - ale iba so šnúrkami.
Ďalej do zelene, cez oblúky a cesty, okolo hradu Leopoldskron, bývalého sídla Maxa Reinhardta, s galériou predkov a cherubínmi a veľkou knižnicou. Zakladateľ salzburského festivalu žil 20 rokov v rokokovom paláci, pre neho „jedno z najkrajších a najživších domov na svete“. Súčasní majitelia z Ameriky ich využívajú hlavne na medzinárodné kongresy a semináre.
Pri jazde Anifom, dedinou neďaleko Salzburgu, to voní ako bezinky. Z farmy veľkého dirigenta Herberta von Karajana odchádzam vpravo a urobím si prestávku v slávnom "Schlosswirt". Počas festivalovej sezóny je tu každé miesto ostro napadnuté, vonku v tiennej gaštanovej záhrade, ale tiež v interiéri pri drevených stoloch s károvanými stropmi. V ponuke vynikajúce domáce varenie: Hovädzie filé so zeleným špargľou, Tafelspitz, Wiener Schnitzel.
Dovolenka Salzkammergut: veľa zábavy
Keď ráno jazdím na Mondsee, ešte nie sú v meste natiahnuté všetky dáždniky. Ľadovec sa už otvoril: báječný výber, farebný ako domy v centre.
To je dobrá vec na bicykli, ktorý rýchlo spaľuje kalórie. Verím v to. Obzvlášť dôležité pri jazde krajinou zábavy, ako je napríklad Solná komora. Na každom rohu sú krčmy, v ktorých sa podávajú vynikajúce jedlá, kaviarne s koláčmi a kávou. A výber je skvelý. „Ach, pre Gnäovu manželku si dajte kávu.“ „Dobre, čo by ste chceli mať?“ Malý hnedý alebo veľký hnedý „Melange, Prolonged alebo Einspänner?“ Keby som to vedel! Nemôžem si spomenúť na rozdiely. V druhý deň na bicykli vyhlasujem „Riesnerhof“ pri jazere Mondsee, predtým iba obyčajnú vináreň, dnes absolútne miesto stretnutia na večer.Sedia tu priateľky pri dlhých stoloch, rodiny s babičkou, obchodníci z neďalekého mesta Mondsee a pozerajú sa dolu na jazero, na biele parníky, labute a žltý kolegiálny kostol s barokovými vežami.
Na ceste do Bad Ischlu sa dostávam do rozhovoru so sestrou Sebaldou. Zdravotná sestra z Linzu sa ráda tešia a tešia sa „tomuto vzduchu, mieru“.
Odporúčanie dňa: filet z pstruha, cestoviny a dusené paradajky s marhuľovou penou. Okrem toho, zelený Veltliner. Keď hviezdy začnú iskriť, objednám si taxík, pretože môj bicykel má večer prestávku. Bez úspechu. „Naši taxikári sú trochu idiosynkratickí,“ smeje sa pán z nasledujúcej tabuľky. „Zriedka idú po 19:00!“ Ale je tu navyše služba domu. Majiteľka Andreas Landauer ma dnes večer vedie späť do svojho ubytovania, do „Schlosshotel Mondsee“, starého kláštora s moderne zariadenými izbami a ružami na nádvorí.
Salzkammergut dobre pozná hostí. Už v tom čase ste cestovali autobusom z Viedne a Salzburgu do tohto jedinečného letného letoviska so 76 jazerami a dramatickými horami, Dachstein, Totes Gebirge a Traunstein. Dokonca aj Sisi prišla so svojím cisárom, on lovil, putovala alebo vyliezla do soľanky v kúpeľoch Ischl. Umelci sa zamilovali do tejto očarujúcej krajiny a veľký divadelník Johann Nestroy sa zosmiešňoval v polovici 19. storočia: „Ako vidíte, je to kríž, svet sa nerozrastá a Mahler sa stáva stále viac a viac Na skalách sedia traja maliari, búchajú naň, každý potokový most, každá strana vodopádu je ozdobená plátnom, celý Salzkammergut existuje v Öhl. ““
Počas prehliadky paláca Leopoldskron v Salzburgu som tiež skončil v knižnici. Americký vplyv je zrejmý: v časti „Romantici“ u. a. kniha od Hillary Clintonovej.
Slnko horí. Skôr ďalšia zmrzlina na ruke, predtým ako opustím Mondsee. Pred pestrofarebnými domami na námestí boli stoličky už vyčistené, kvitnuté stropy vlajúce na okrúhlych stoloch. Pri jazere Elvis spieva „Je to teraz alebo nikdy“ a spoločnosti na prenájom lodí vyzerajú ako kapitáni výletných lodí v uniformách. Dnes nebudem jazdiť iba pozdĺž pobrežia, minulých dovolenkových domov, kde muškáty zdobia okná a záhradné živé ploty bránia výhľadu do záhrady. Nebude to len prevracať zelené kopce a mávať farmárom šťastnými.
Dnes to začína vážne. „Je to len kus,“ povedal Ernst Haberl z Pro-Travel, keď mi vysvetlil cestu a klikol na GPS na volant. Kus! Mimochodom! Musím dobyť horu medzi jazerom Mondsee a jazerom Wolfgang. Nadmorská výška 600 metrov. Na okraji cesty sú drevené kríže pripomínajúce smrť: Gustav Pichler, 24 rokov. Kabriolety sa ohýbajú. Ako by som s nimi chcel obchodovať. A okamžite. Vráti sa moja nedôvera k navigačnému zariadeniu. Možno mi to ukazuje nesprávnu cestu, ako na začiatku turné v Salzburgu, keď som prvýkrát išiel na juh, ale musel som ísť na sever? Znovu som stlačil nejaké tlačidlo, ktoré spúšťa tento neusporiadaný neporiadok? Tentokrát nemám.
Všetko je v poriadku. Bohužiaľ. Ale aj také prekážky majú niečo dobré: Po každom stúpaní príde zjazd. A toto je nádherné. Idem dolu hadcami, nie, letím. Chcel by som roztiahnuť ruky. V krátkom čase sa dostanem do St. Gilgen so svojimi krásnymi vilami, kde voda vytečie takmer do šálky kávy. Bývalý kancelár Kohl navštevoval toto letovisko desaťročia a počas letného rozhovoru v televízii ho položil na vysokohorskej lúke.
Salzkammergut: Dážď v raji
V hoteli Traunufer sa posadím do „Grand Café Esplanade“ v Bad Ischl a objednám si marcipánový koláč, špecialitu cukrovinky Zauner.
Vzduch sa drží chudobných, cesta vedie pozdĺž brehu jazera Wolfgang. To vrúti z hôr. Za mnou sa zhromažďujú čierne mraky. Zaradil som rýchlostný stupeň, aby som sa mohol pohybovať rýchlejšie. Cez vodu bliká blesk. Dažďové škvrny ako pod tropickou sprchou. Z úteku do prímorského letoviska Strobl hľadám ochranu vo veľkom, otvorenom bočných snack baroch pre kúpajúcich sa. Tri mokré uteráky sa triasli, z ich vrkôčkov kvapká voda. Hostinský rýchlo rozširuje svoju ponuku a ponúka varené víno.
Pred nami sa jazero potápa do nicoty, poryvy dažďa bičom po trávniku, rana tak nahlas, že sme si zavreli uši. Tak rýchlo, ako prišla búrka, pohybuje sa tak rýchlo. Riečne chodníky klesajú v bahne, vo veľkých kalužiach elitného krútenia sa malé ryby vyplavujú z potokov. Beriem odkaz, Panoramaweg zo Stroblu na St. Wolfgang. Je to čarovná chodník, ktorá sa prevíja cez háj a na chodníkoch okolo balvanu. Na ľavej strane Wolfgangsee, ktorý sa stále musí trochu upokojiť od búrky. Aké tiché to bolo. Už žiadne dunenie, žiadne dunenie z temnej oblohy. Slnko dnes odišlo, nezaschne ma. Našťastie to však nie je ďaleko k „Landhaus zu Appesbach“.
Štrk sa drví, keď tlačím bicykel do hotela. Červený schodík vedie cez schodisko k recepcii. Rýchlo skočte pod teplú sprchu, potom vypite horúci čaj v salóne. „A aperitív môže S určite dobre tolerovať,“ hovorí čašníčka Manuela, ktorá v priebehu niekoľkých sekúnd uznáva, čo chcú cyklisti ako ja po takom dni.
Cyklistika je nepokojná a zvedavá.
Cyklistika je nepokojná a zvedavá. Takže mapu znova a znova preberám a hľadám nové trasy. Takže dnes nebudem chodiť do „Bieleho koňa“, piť lieh na terase a pomyslieť na Petra Alexandra, nebudem naraziť do kopca a dolu v dedine pri suveníroch a tradičných obchodoch, ani jazdiť na parníku. “Cisár Franz Josef "robiť. Radšej preskúmam jazero Hallstatt na bicykli.
Endstation Wolfgangsee: Tu budem za pár sekúnd úplne lenivý
Je to letný deň, keď ho milujem. 23 stupňov, slnko mizne občas za mrakmi bielych oviec. Mestečko Hallstatt na juhozápadnom brehu, známe svojou ťažbou soli a extrémne fotogénnym stavaním na svahu, rýchlo odchádzam. Príliš veľa trénerov. Priťahuje ma to viac k miestam, kde je jazero celkom pokojné, takmer nedotknuté, jazdím na pieskových cestách, niekedy na visutých mostoch pozdĺž skaly, niekedy na vlakových trasách. Na 30 km dlhej trase sa stretávam s dvoma cyklistami a piatimi turistami. Ruže stúpajú až na balkóny na balkónoch, v letných kvetinových záhonoch uviaznu piky, veslárske člny boli na veľké prázdniny vyradené z lode a drevené lavičky čakajú na návštevníkov pod ovocnými stromami. Hostia sa potom pozerajú na hlboké čierne jazero, ktoré sa pri kúpaní tak pekne ochladzuje, na vysokom Dachsteine, vyšívanom ihličnanmi, vo svojich hustých záhyboch skryl posledný sneh. Možno potom niekde prídu a pijú „Elderberry Kracherl“.
Moje šťastné miesto na mňa čaká v „Landhaus“. Tam sledujem Wolfgangsee, ako pomaly zaspáva, keď vidím, ako sa mesiac zdvíha, je okrúhly a jasný. Baví ma jeden z tých sviežich letných večerov, ktoré vyžarujú špeciálnu ľahkosť a nemali by sa naozaj skončiť. Dnes vyskúšam ružu z hradu Weingut Schloss Gobelsburg. Trochu sa mrští. Dobrá voľba. A potom sa pravdepodobne pozriem na mapu bicyklov.
Cestovné informácie: Dovolenka Salzkammergut
Jazda na bicykli. Tu opísanú jazdu poskytuje prevádzkovateľ bicykla Pro-Travel (Pilgerstrasse 152, A-5360 St. Wolfgang, Tel. 0043/61 38/252 50, Fax 30 54, mobil: 06 64/145 28 06, www.protravel.at ). Cena z. Na 4 dni 595 EUR, vrátane ubytovania, turistických bicyklov, máp, GPS, prepravy batožiny. Bez hotelov 230 eur.
Ubytovanie na trase: "Hotel Auersperg", pôvabný mestský hotel so štýlovými izbami za klasickou fasádou. DZ / F od 130 Euro (Auerspergstrasse 61, A-5020 Salzburg, Tel. 0043 / 662/88 94 40, Fax 889 44 55, www.auersperg.at).
"Schlosshotel Iglhauser", v starom hrade varenom na polostrove v Mattsee, ležérna atmosféra. DZ / F od 135 Euro (Schlossbergweg 1, A-5163 Mattsee, Tel. 0043/62 17/52 05, Fax 52 05 33, www.schlosshotel-igl.at).
"Hotel Schloss Mondsee", priestranný bývalý kláštorný komplex priamo v centre. DZ / F od 115 Euro (Schlosshof 1a, A-5310 Mondsee, Tel. 0043/62 32/50 01, Fax 50 01 22, www.schlossmondsee.at).
„Landhaus zu Appesbach“, rovnako ako v anglickom vidieckom statku, priamo na Wolfgangsee. DZ / F od 160 Euro (A-5360 St. Wolfgang am See, Tel. 0043/61 38/22 09, Fax 22 09 14, www.appesbach.com).
Ešte nádhernejšie ubytovanie nájdete v sprievodcovi „Schlosshotels und Herrenhäuser v Rakúsku a bývalá koruna“. Tu je asi 60 podrobne prezentovaných hotelov. K dispozícii zadarmo od: Schlosshotels & Herrenhäuser, Moosstr. 60, A-5020 Salzburg, tel. 0043/662/83 06 81 41, www.schlosshotels.co.at.
