Prečo ženy radi cestujú do včerajška

Kto chce vedieť, ako živá môže byť minulosť, musí byť ChroniquesDuVasteMonde Riebe návšteve. Žije na rímskej ceste, ktorá meandruje dlhá a úzko cez centrum Mníchova. Deväť rokov tu žije spisovateľ vo svetle starom byte. A keď sedí na pohovke a ponáhľa sa od staroveku do stredoveku rýchlymi frázami, keď vysvetlí trvalý poriadok, a potom vloží históriu svojho domu, ktorý takmer vyhorel počas druhej svetovej vojny, potom včera je náhle uprostred miestnosti. „Minulosť odpovedá na súčasné otázky,“ hovorí Riebe a začína hovoriť o jej údajoch, kde ľudia niekedy zostávajú dobre po polnoci, pretože Riebe náhodne vysvetľuje súradnicový systém civilizácie. „Toto sú najčistejšie historické workshopy,“ hovorí 54-ročný, „Hovorím dôležitým údajom a kreslím veľké línie, a potom ľudia vždy mlčia a hovoria„ Oh! “ alebo, ach to je všetko. “



Od roku 1990 historik, ktorý má doktorát z histórie, premieňa históriu na príbehy a spolu s knihami ako „Ulica hviezd“ patrí k úspechu sextetu nemecky hovoriacich autorov histórie. Rovnako ako Tanja Kinkel a Rebecca Gablé, ako Sabine Weigand, Petra Oelker a Helga Hegewisch, ChroniquesDuVasteMonde Riebe dosahuje miliónmi kópií pomocou mixu presného výskumu a zábavy. A zatiaľ čo odborníci najprv verili, že fanúšikovia hľadajú len vzrušujúce čítania pre malé každodenné pobyty, teraz vedia, že tiež chcú byť inteligentnejší pri čítaní.

Dobré historické romány sa skúmajú v archívoch

„Dobrý historický román prináša niečo, čo ste predtým nevedeli,“ vysvetľuje Helga Hegewisch, 76, ktorá spracúva základný recept na historické romány literárnym tónom: V ideálnom prípade sú jej knihy a knihy jej kolegov na vzdelávacej ceste, ktorú je možné pohodlne vziať z pohovky.



Aby cesta zanechala trvalý dojem, sprievodcovia venujú veľkú pozornosť každému detailu. Vyhľadávajú archívy miest a miestne múzeá pre staré dokumenty, celé mesiace sa ponoria do internetu alebo do štúdia starých šľachtických rodov. „Výskum zábavného románu trvá tak dlho, ako výskum akademickej literatúry faktu,“ hovorí historik s PhD. Sabine Weigand, 46, ktorý dokonca cituje historické listy v románoch ako „Perlový medailon“, aby vierohodne reprezentoval neskorý stredovek v Norimbergu a Benátkach. Aby sa zabezpečilo, že každá maličkosť má pravdu, mnohí autori často najímajú ďalších výskumných pracovníkov. „Trik však nesmie pri písaní spadnúť do pasce informácií,“ hovorí Helga Hegewisch. „Ak zbierate materiál niekoľko mesiacov, chcete do neho vložiť všetko. To môže vážne narušiť zábavnú hodnotu knihy.“ Preto musia byť fakty a fikcia vzájomne prepojené.



Pravda by sa však nemala beztrestne ohýbať. Pretože najčastejšou otázkou pre autorov je: Je to všetko pravda? Aj keď sa nikto nikdy nedozvie, čo ľudia cítili a mysleli v predchádzajúcich storočiach, epocha by mala byť čo najvernejšia. Ktoré látky ľudia v tom čase nosili? Čo stálo bochník? Čitateľov obzvlášť fascinujú otázky a ťažkosti každodenného života? V prípade pochybností je to ešte viac ako vzostup a pád kráľovského domu.

Keď spoločnosť ChroniquesDuVasteMonde Riebe pozvala kováča, aby vytvoril jej román „Láska je ohnivé šaty“, takže z raných stredovekých nožov a každodenných predmetov sa publikum schovávalo celé hodiny v horúcej upchatej miestnosti, akoby sa muž mohol zmeniť na zlato. Nikto neočakával túto výdrž: „To má niečo spoločné so skutočnosťou, že kovanie má inú zmyselnosť ako moderná práca s počítačom,“ podozrieva Riebe.

Čím viac je prítomnosť vo virtuálnom svete, tým väčší je záujem o pocit z histórie. Viac ako 80 percent fanúšikov histórie sú ženy, zasvätenky do knižného priemyslu. A tiež hlavnými hrdinami kníh sú väčšinou ženy? Dobre preskúmané romány v najlepšom okamihu významne prispievajú k historiografii z hľadiska žien.

„Ako spisovateľka môžete zdôrazniť, že vždy existovali ženy, ktoré boli viac ako len dekorácie alebo predmety túžby,“ hovorí Tanja Kinkel, ktorý vo veku 22 rokov napísal bestseller "Levica Aquitaine". Kombinácia minulej a nadčasovej odvahy inšpirovala teraz 38-ročných hrdinov, ktorí konajú oveľa diferencovanejšie ako ženské postavy, ktoré sa bez akýchkoľvek práv ťahajú prostredníctvom mnohých lacných brožúr.„Táto úloha obete nie je historicky únosná,“ obťažujú ChroniquesDuVasteMonde Riebe, „samozrejme, epochám, ako bol stredovek, dominovali muži, ale ženy boli tiež cenné.“ Existovali manželské zmluvy, závety a cechové ustanovenia, ktoré ich chránili. to kopali iba muži. ““

Tvar minulej éry podľa vlastných predstáv

Ale nie každá kniha o silnej žene je dobrá kniha. „Taký román musí rozvíjať vnútornú pravdu nad rámec ideológií,“ hovorí Helga Hegewisch odhodlaná a človek počuje presvedčenie literárneho vedca, ktorý z nej hovorí. „Osobne tiež píšem historické romány, pretože nedokážem správne uchopiť súčasnosť. Veľkú širokú možnosť nových? To nie je pre mňa. Radšej vytvorím danú epochu podľa mojich predstáv. Je pre mňa lepšie postaviť nový dom ako postaviť nový dom. ““

Helga Hegewischová často sleduje svoje vlastné životy, aby spoznala svoje hrdinky a preniesla osobné skúsenosti do minulosti. Jej bestseller "The Dead Washer" je teda založený na skúsenostiach, ktoré po smrti svojich rodičov zažila. Keď sa potom podrobne zaoberala rodinnými dokladmi, opakovane našla dcéru obchodníka v Hamburgu v starých úmrtných listoch a opakovane podpis umývačky žien. Sotva niekto vedel o tejto profesii presne. Hegewisch začala skúmať a nakoniec vyvinula pre svoj rodinný román postavu Mecklenburskej umývačky umývačky Magdalena, ktorá sa týči okolo roku 1840 z malého poľnohospodárskeho prostredia po buržoáziu.

Aj keď Helga Hegewischová nemala v úmysle napísať emancipačný román, „Mŕtva žena“ žije v duchu boja svojej sympatickej hrdinky. Hegewisch vyzerá prekvapene, keď to počuje, a zdôrazňuje, ako veľmi sa stará o mužské postavy, akoby sa ju chcela brániť pred ženskou nadradenosťou. Zatiaľ čo hovorí o vzoroch rolí a rodových identitách, o svojej biografii, ktorej dominujú dcéry, sestry a tety, vždy hľadá ako faktické vysvetlenia.

„Len lepšie poznám ženy, je pre mňa ľahšie ich opísať,“ hovorí v určitom okamihu, „ale tento boj o emancipáciu zanechal na mojej generácii znamenie.„ Taký ženský život bol v mojom dospievaní úplne iný ako dnes. ““ Veta je potvrdená niekoľkými energetickými gestami, potom Hegewisch hovorí epizóde, že človek by sotva uveril tejto suverénnej žene: „Keby som ako dieťa pri hraní želania mal slobodu, potom som si vždy želal:„ Drahý Bože, nechaj ma prosím, muža. “„ Hegewisch sa odmlčí. „Tak to bolo vtedy,“ hovorí nakoniec a potom mlčí, akoby sa znova potichu čudovala, ako by sa dievča z tej doby mohlo stať dnešným inteligentným, sebaistým publicistom.

Helga Hegewischová pre svoj súčasný román Johanna Romanowa preskúmala čas cara Petra Veľkého. Popisuje druhú polovicu 17. storočia, v ktorej moc panovníka obmedzovala životy mnohých ľudí. Každodenný život sa riadi tradíciami a predpismi, nezávislosť a sloboda jednotlivca sú veľké ideály.

Historické romány dávajú pevné body

Zdá sa, že tieto ideály sú dnes realizované, ale ChroniquesDuVasteMonde Riebe často počuje na udalostiach, ktoré čitateľom neušetrí trh neobmedzených možností. „Obzvlášť nezvyčajne veľký záujem o stredovek sa vysvetľuje skutočnosťou, že ľudia hľadajú nové pevné body,“ vysvetľuje ChroniquesDuVasteMonde Riebe. „Epocha je paralelná s našou dobou a stredovek bol úzkym svetom, ktorý sa mal vymedziť sám, a zároveň sa nás dnes stále dotýkali zmyslové otázky. Zrazu nás všade narazili hodiny cirkvi a nabádali nás, aby sme sa ponáhľali. sa stal merateľným a získal úplne nový, vzácny rozmer. ““

Potom ChroniquesDuVasteMonde Riebe začne znova loviť po stáročia. Skočí z éry faraónov v dobe kráľa Slnka Ludwiga a medzi tým často rozpráva tri generácie žien, ktoré čítajú, čítajú dcéry, matky a babičky. „A každý chce vedieť, viem, viem,“ hovorí Riebe a potom hovorí, že niekedy má pocit, že nič nenapĺňa. Raz, pri čítaní, sa jej dokonca spýtali, na ktorom kontinente je Egypt. To jej na chvíľu prinútilo prejav. „Ale to bolo dávno,“ hovorí autor, „Všimol som si, že knihy sa dnes čítajú presnejšie, často prichádzajú veľmi podrobné a zrozumiteľné otázky.“ Majú čitatelia s historickými románmi informácie o svojich hodinách dejepisu? „Možno,“ hovorí Riebe, „možno“ a mumlala si po pleciach jej krásnej čiernej tuniky. Potom otočí hlavu nabok. A nejako to vyzerá, že sa tajne usmieva as pokojnou hrdosťou.

Knižné tipy: Rebecca Gablé: "Úsmev Fortuny", Lübbe, 1291 s., 9,95 EUR a "Hra kráľov", Ehrenwirth, 1040 s, 24,95 EUR Helga Hegewisch: "Die Totenwäscherin", zoznam, 398 s ., 9,95 EUR a „Johanna Romanowa“, Pendo 459 s., 19,90 EUR ChroniquesDuVasteMonde Riebe: „Cesta hviezd“, Diana, 445 s., 8,95 EUR a „Sinner zo Sieny“, Diana, 560 s., 19,95 EUR Sabine Weigand: "Perlový medailon", Fischer, 592 s., 8,95 EUR a "Kráľova dáma", Fischer, 464 s., 18,90 EUR

Our Miss Brooks: House Trailer / Friendship / French Sadie Hawkins Day (Smieť 2024).



Mníchov, Norimberg, Benátky, historické romány