Preto sa rozhodol proti anglickým piesňam

Je to vynikajúci rock'n'Roller. Udo Lindenberg (72, „Silnejší než čas“) už viac ako 40 rokov svojimi skladbami vzrušuje. Hoci je angličtina oficiálnym rockovým jazykom, nemecký text mal obrovský úspech. V rozhovore pre „Süddeutsche Zeitung“ teraz hovorí prečo.

„Vždy som sa prilepil k nemčine, pretože je to taký mega priateľský jazyk, a pretože som v tejto krajine toho veľa skúmal ako detektív mojich piesní, pretože viem, že tu chodím,“ povedal Lindenberg. V 70. rokoch však urobil svoj prvý anglický rekord. „Pomyslel som si: Okamžite začnite ako svetová hviezda.“ Potom si uvedomil, že jeho angličtina nie je dosť dobrá. „Všetky moje vtipy, moje vtipné veci, pouličné rozhovory, nemôžem hovoriť anglicky v angličtine, aj keď som žil v New Yorku, ale táto vysoká veda pouličného jazyka, tieto vynálezy slov - cítim sa príliš obmedzený Anglické možnosti. ““



Existencia zabávača pre neho bola príliš malá

Svojimi nemeckými piesňami chcel „osloviť všetkých od začiatku“ a preukázať, že konečne existuje nemecká alternatíva k tomuto cigánskemu hitu. “ Lindenberg bol tiež vždy politicky zameranou rockovou hviezdou. V osemdesiatych rokoch vydal dve alebo tri piesne ako „Otec, mal si zabiť Hitlera“, ktoré sa vysielali aj v Londýne a New Yorku, kde boli vnímané ako „príliš podivné“.

„To bol čas, keď som si ako verejná osobnosť uvedomila, že mám spoločnú zodpovednosť a mám tiež príležitosti tlačiť veci sem v Nemecku - farebné lentilky, občianske hnutia, Zelení, Greenpeace, Joseph Beuys, rock proti pravici, iniciatívy ako 'Mach Keby bol môj jediný kamarát bavič, bolo by to skutočne nešťastné, a potom by som mal zanedbanú prácu. ““



Trump a Putin sú pre neho „zločinci“

Európska politická súťaž (ESC), v ktorej mnoho krajín súťaží s hudbou proti sebe, tiež považuje za pozitívnu z politických dôvodov. „Je to dobré pre spoločný dom Európy, keď sa veľa ľudí spojí, ako mierové opatrenie, ako sprostredkovateľ medzi energetickými blokmi, a nielen sa pripojí k tomu, čo je teraz nezmyslom prichádzajúcim z Amilandu - a Putin sa pohybuje. Nie, musia sa porozprávať " Lindenberg žiada Trumpa a Putina: „Odkaz je: Každý sa môže pýtať na ďalšiu militarizáciu, ale aktualizácia je pre mňa zločin a Trump a Putin sú pre mňa zločincami.“ “

Kráľova hoľa - King's Bald Mountain (Apríl 2024).



Udo Lindenberg, New York, SZ, Udo Lindenberg