Milan: kup mi!
Šťastie je biele a má tri červené pruhy. Dali mu meno „Pranja“, návrhárka športovej obuvi od Adidas. Sme tu tiež, myslím, že nemusíte ísť do Talianska. Ale prisahám na teba: nie v bielej farbe s červenými pruhmi!
Skutočnosť, že ihneď nezasiahnem, je ten, že a) topánka sa nezníži a konečne máme výpredaj a b) mám najmenej osem párov tenisiek. Vychádzam z tohto malého bezvýznamného obchodu s obuvou na Via Torino bez toho, aby som si niečo kúpil, čo má za následok, že som náhle veľmi náchylný k obchodom so športovou obuvou. A jeden je v Miláne každých 100 metrov.
Na zvyšných 95 metrov sa nachádzajú módne obchody, džínsové obchody, parfumérie, obchody s obuvou, spodná bielizeň, klenotníctva, zmrzlinárne a teraz a potom obchod s capuccino (pravdepodobne priemerný taliansky nápoj desať denne, ale iba náhodne). Otázka, ktorá vyvstáva, nie je: „Kde sa dá dobre kúpiť tu?“, „Ale kde sa dá začať nakupovať?“.
Učíme sa prvú lekciu: žiadne skutočné milánske nákupy v ušľachtilých chrámoch pri katedrále. Ale keďže sme tu, aby sme pretlačili Miláno od začiatku do konca, Via Montenapoleone je jedným z nich.
Nechávame nás v monumentálnom luxusnom obchodnom dome Armani na ulici Via Manzoni. Táto skromná budova so 6 000 puristicky navrhnutými štvorcovými metrom maloobchodných priestorov a integrovanou sushi reštauráciou priniesla spoločnosti Giorgio hlavné 25. výročie jeho služby. Existujú oblečenie, obuv, knihy, bytové doplnky, kvety, čokolády - a ľudia, ktorí radi fotografujú so svojimi nákupnými taškami.
Pozeráme sa na Pradu, pozrieme sa do výkladnej skrinky Schröderových konfekcií Brioni, pretože len príde, kto zvoní, a preháňa sa s obyvateľstvom juhokórejského mesta neďaleko mesta Ferragamo, kde topánky nemajú mať menej ako 200 eur. Mám pár čerpadiel a zistím, že priemerný zákazník Ferragama je v polovici štyridsiatich rokov a opúšťa obchod s najmenej dvoma pármi obuvi. Dnes pôjdem bez teba.
Blší trh na Viale Papiniano vyzerá ako bežný blší trh na ulici, s výnimkou faktu, že starý babský kabát babičky nevisí na koľajniciach na šaty, ale malá kolekcia Prada, Gucci, Versace. Je zabalené v tomto horúcom popoludní, ale to nezabráni ani kvalitným dámam, aby sa vkĺzli do autobusov VW alebo za obesené látky v šatách, ktoré stoja bohatstvo v obchode a sú tu za tretinu ceny. Kúpim nejaké sandále za 20 eur, šaty za päť eur a tri balenia spodných nohavíc za desať eur.
Vo výstupe „Il Salvagente“ mám zmyslové preťaženie. Na stožiare visia blejzre Donny Karan, svetre Strenesse a kostýmy od obvyklých podozrivých. To všetko za nízke ceny, vitajte v krajine hojnosti.
Nasledujúce ráno som ju už videl od vchodu. Moje tempo sa zrýchľuje, moja hladina adrenalínu stúpa, keď na konci obchodu kráčam na hraciu plochu. Biela s červenou. Adidas. Moje topánky. O 20 eur menej ako vo Via Torino! „Scusi,“ hovorí predavačka, „už nemáme veľkosť 7.“ To je knieža smrti.
V nedeľu ideme do štvrti Ambrogio, kde pod tienistými stromami stoja staré kaštiele. Väčšina okien je zatvorená, je tu morbidné ticho. V kláštore kostola Sant 'Ambrogio stojíme medzi starými múrmi, zapaľujeme sviečku a želáme si niečo, čo nemá nič spoločné so spotrebou. V Via Boccaccio jeme najlepšiu zmrzlinu svojho života a ochladzujeme nohy vo fontáne pred Castello Sforzesco. Nezáleží na tom, či máte tenisky? Alebo šaty od Prady, slnečné okuliare od Calvina Kleina, tričko od Donny Karan?
Nie, na tom nezáleží. Kúzlo skončilo na Via Dante. Obchody sú otvorené aj v nedeľu. Na Foot-Locker ich vidím: sú biele s hnedými pruhmi, ale majú správnu veľkosť a sú zmenšené. Takže bez rozdielu ma už v tomto meste urobili. Kúpim sa, aby som sa nakoniec zbavil bolesti.
doba jazdy
Obchody síce neexistujú, ale v júli a auguste ich obchody drasticky znižujú.
nakupovanie
motorová nafta
Ušľachtilí návrhári ako Armani, Gucci, Prada vo Via Montenapoleone. Malé butiky v bohémskej štvrti Brera. Vtipne navrhnuté obchody známych trendových značiek v okolí Porta di Ticinese.
Galleria Carla Sozzani: Obchod s hip koncepciami je nevyhnutnosťou - je tu aj nádherná kaviareň (Corso Como 10, www.galleriacarlasozzani.org). Anna Fabiano: mladý dizajnérsky butik so zábavnými a cenovo dostupnými vecami (Corso di Porta Ticinese 40). Max Mara: vznešený, ale mladý rad pomerne cenovo dostupný (Piazza del Liberty 4, Corso V. Emanuele diesel: nový, nezvyčajne navrhnutý obchod (Corso Porta Ticinese 75, www.diesel.com). Germano Zama: Cenovo dostupné individuálne oblečenie pre návrhárov (Via Solferino 1). La Rinascente: Pekný obchodný dom so všetkými poprednými značkami, obrovské kozmetické oddelenie (Via Santa Redegonda 3). Salvatore Ferragamo: taliansky topánsky pápež - obchod stojí za návštevu (Via Montenapoleone 3, www.salvatoreferragamo.com). Giorgio Armani: Monumentálny obchod len zázrak, obzvlášť krásny: bytová linka Armani-casa (Via Manzoni 31, www.emporio-armani.com). Vierra: malý obchod s obuvou s dobrým výberom, značky ako Jil Sander alebo Donna Karan (Via Montenapoleone 29). Intimissimi: taliansky reťazec bielizne (Via Torino 52, www.intimissimi.com). Profumo: očarujúce parfumérie, kozmetické výrobky s prírodnými prísadami, ako aj americká kultová značka „Kiehls“ (Via Brera 6). Almaplena: vtipné bižutérie (Via Solferino 12). Blší trh: každú sobotu návrhárske oblečenie na Viale Papiniano (10:00 - 18:00).
vývody
Il Salvagente: Dolce & Gabbana, Valentino, Armani atď., Kupujú si tu milánčania (Via Fratelli Bronzetti 16, Tel. 76 11 03 28, www.salvagentemilano.it, zatvorené pondelok, Ut do soboty od 10 do 12:30 a od 15 do 19:00). Predajňa Corso Como: odnož "Galleria Carla Sozzani" (pozri nakupovanie), všetky hlavné značky, veľmi pekná atmosféra (Via Tazzoli 3, tel. 29 00 26 74, So a Ne 11 až 19 hodín).
Jedlo a pitie
Caffé Torino
La vecchia Latteria: najmenší a najstarší obchod s mliekom v Miláne, vynikajúce jedlo, určite ochutnajte predjedlá; Jedlá od 7,50 EUR (Via dell 'Unione 6, Tel. 87 44 01). Il Centro Ittico: najlepšie rybie pokrmy pod železničnými mostmi Stazione Centrale; Hlavné jedlá od 7 Euro (Via Ferrante Apporti 35, tel. 26 14 37 74). Officina 12: jednoducho zariadená reštaurácia na kanáli s vynikajúcim jedlom; Hlavné kurzy od 14,50 EUR (Alzaia Naviglio Grande 12, tel. 89 42 22 61). La Briciola: Krásne a ríšske stretnutie v Brere, veľmi dobrá kuchyňa; Hlavné kurzy od 15 Euro (Via Solferino 25, Tel. 655 10 12, www.labriciola.com). Kaviareň len v kaviarni: Kaviareň a reštaurácia od módneho návrhára Roberta Cavalliho. Vidieť a byť videný, stoly tiež na záhrade (Viale Luigi Camoens / Torre Branca, Tel. 31 18 17). Caffé Torino: Sendvičový bar na občerstvenie medzi mestami (Via Torino 49, tel. 869 33 07). Hrnčiarska kaviareň: Lahodný domáci koláč (od 3,50 EUR) a kamenina (Via Solferino 3, Tel. 89 01 36 60.). Emporio Chocolat: krémová a najlepšia zmrzlina na svete (Via Boccac-cio 9, Tel. 481 0 05 97). Bar Zucca: Tu bol Campari vynájdený v roku 1867, čo je nutnosťou po nákupe (Piazza Duomo 21, tel. 86 46 44 35).
telefón
Predvoľba pre Miláno: 00 39/02.
zostať
Nocľah s raňajkami - Taliansku: lacné izby, aj v iných talianskych mestách; (Tel. 01 80/554 41 44, 12 centov / min., Fax 00 39/06/687 86 19, www.bbitalia.it/en. Antica Locanda Solferino: malé a očarujúce v Brere; DZ / F od 130 eur (Via Castel Fidardo 2, tel. 657 01 29, fax 657 13 61, www.anticalocandasolferino.it). Hotel Nuovo Marghera: jednoduché a lacné, centrálne; DZ / F od 140 EUR (Via Marghera 2, Tel. 481 43 21, Fax 481 60 43, www.hotelnuovomarghera.it). Hotel Andreola Central: luxusné a vkusné; DZ / F od 140 Euro (Via Scarlatti 24, Tel. 670 91 41, Fax 66 71 31 98, www.srs-worldhotels.com/italy/milan).
knihy
jasná: "Miláno, Lombardsko" od Marco Polo (7,95 eur). Mnoho tipov na zasvätenie, dobré nákupné adresy: Dumont Extra "Miláno" (6,95 eur). Pre kupujúcich vášne: „Výpredaj sprievodcovských predajní, Severné Taliansko“ Gertrud Born a Liliana Trezzini (Schnäppchenführer-Verlag, 9,90 Euro).
info
Národná talianska turistická kancelária, Kaiserstr. 65, 60329 Frankfurt, tel. 008 00 00 48 25 42, fax 069/23 28 94, www.enit.it. Ďalšie tipy na nakupovanie: www.milano24ore.it.
