Prázdniny v Tel Avive: tanec, život, šťastie

Ilan sa smeje, keď dorazím na recepciu o pol tretej, ráno, pohotovo a oslnivo. „Uvidíme sa bavilo!“ Hovorí s náznakom „Ja to hovorím“ vo svojom hlase. Áno, povedal to muž. Deň pred včerajškom pri check-ine, keď som sa ho spýtal, či v Tel Avive naozaj nevyjde skôr ako o jedenástej ráno, pravdepodobne som znechutil, že som neskoro stúpajúci. Ilan prikývol s touto istotou Tel Aviveru, že akonáhle sa tam dostanete, všetko sa stane. Okolo druhej, idem do svojej izby, z mojich džínsov, piesok sa stále drví z pláže, v mojej hlave, domáca hudba z klubu, v ktorom som bol naposledy, som na chvíľu šťastný a potom zaspím na mieste.

Tel Aviv je štvorhodinový let z Frankfurtu, má báječnú pláž, zriedka dážď, existuje impozantná hustota butikov a obchodov s malými peknými vecami a existuje skvelé jedlo a nočný život, ktorý nepotrebuje víkendy. Ideálne podmienky na výlet do mesta s plážovým podielom, presne to, čo hľadám. A napriek tomu tu nejazdíte. Situácia v Tel Avive je však príliš neuralgická. Konflikt v Sýrii a spôsob, akým sa Izraelčania a Palestínčania vzájomne vyrovnávajú, určujú parametre mesta vrátane bezpečnostnej situácie. Zatemňujem to, ale na letisku stále chodím na google „Foreign Office“ a „Travel Alerts“.

Čo sa mi zdá smiešne, o štyri hodiny neskôr. 33 stupňov, ženy nosia šaty a šortky s krátkym rukávom, tak krátke, že podšívka vrecka nohavíc vyzerá, pánske krátke oholené vlasy a silné slnečné okuliare. Moja hlava posúva dva prevodové stupne späť, dýcham. Prvý dojem: Je možné, že táto hrozba je súčasťou každodenného života, ale Tel Aviv nie je viditeľný.



© Heidi Levine

Môj hotel, ktorého šéfom je pekný Ilan, má iba desať izieb alebo lepšie povedané: elegantne zariadené boxy na topánky smerujúce k klimatizácii na protiľahlej betónovej fasáde. Pre mňa je to perfektné, je to centrálne a zamestnanci sú milí priateľskí, tak som len zvedavý, či chceme všetci ísť spolu.

Odchádzam, míňam na pláž, päť alebo šesť blokov, pozdĺž krásne obnovených fasád Bauhausu a prázdnych bytových domov, ktoré stále čakajú na špekulantov. Trh s nehnuteľnosťami v Tel Avive je na vzostupe, ceny už roky stúpajú, v roku 2011 boli na centrálnom bulváre Rothschild Boulevard mesiace, ale nič sa nezmenilo.

Politika môže diktovať parametre mesta, ale pláž určuje prístup k životu. Kráčam pozdĺž teplých stredomorských vôd na sever, každá časť pláže má svoju vlastnú scénu, kde je každý taký, aký je, bohatý, homosexuál, moslim, hippie. Existujú prechody, ale bez prekážok, otvorená súdržnosť je miesto, kde najväčšie vzrušenie leží v otázke, kde zaparkovať svoje auto.

Atletickí ľudia hrajú plážový tenis, bikiny dievčatá prikrývajú na uterákoch, matky sa hrajú so svojimi smejúcimi sa deťmi, zahalené arabské ženy natahujú prsty na nohách, skupina žiakov Hare Krišna tiahne spev promenády, tehotná žena tancuje v brazílskom bare Art Pogo. Všetko je ľahké, chladené a mladé.

Príliš veľa zimy na mňa vyvoláva spontánnu depresívnu epizódu a potom sa cítim, akoby som bol mimo lesa so svojimi 48 rokmi. Nie tu. Pripojiť sa tu môže každý. Objednávam tras mincovne a pozerám sa na tehotnú tanečnicu, kým nezapadne slnko, a ako idem, stále tancuje.

Trhu Carmel trvá pol hodiny. Je známa svojou orientálnou atmosférou, uzatvára sa pri bočnom východe a nachádza sa tu „Habasta“, ktorá vyzerá ako potravinový kiosk predávajúci víno, ale má vynikajúcu kartu: Existuje papájový šalát s baklažánom a biela pizza s Hľuzovky a pena z kozích syrov. S pikantnou chuťou na jazyku chodím cez noc smerom na Rothschildov bulvár, širokú cestu. Všade, kde ľudia robia hudbu, zastavujem spevákom, ktorý hrá na gitare s dvoma priateľmi na lavičke, plnou horúčky, všetko od Stones po Beyoncé. Ľudia tancujú vo svojich žabkách na ulici, starý pár kladie Foxtrot, mladý pár šťastne chmeľuje. Myslím, že každý večer, že tu netancujete, sa rozdáva. Ale najprv sa len pozerám.

© Heidi Levine

Keď sa dostanem do hotela, hodiny na Ilanovom notebooku ukazujú polnoci, s úsmevom čelím jeho výsluchu.

Nielen stranícka scéna je mladá a mestská, ale aj celé centrum. Tel Aviv nie je žiadny zápas, bol vytvorený asi pred sto rokmi, každá profesia, každá skupina prisťahovalcov mala svoju vlastnú štvrť. Peniaze, s ktorými sa mesto sťahuje, a gentrifikácia, ktorá s tým súvisí, tieto kontúry rozostrujú. Kondenzujú mesto na veľký koberec obchodov, galérií, kaviarní a štúdií.

Stále sú však jasne viditeľné bývalé zvláštnosti. Napríklad vo Florentíne je známy svojimi mnohými pármi rovnakého pohlavia s kočíkmi. Jeho ulice sú rozdelené na remeselníkov, prechádzam nábytkom, lampou, stolárskymi ulicami, medzi mladými dizajnérmi a umelcami, ktorí majú svoje dielne v garážach a skladoch. Často stačí prejsť dverami a ocitnúť sa uprostred iného sveta.

Rovnako ako v prípade Samyho D., 45 rokov, ktorého dielňa som prvýkrát myslel na keramický obchod, s krásnymi, rozprestierajúcimi sa ovocnými miskami, ale keď hľadám cenovku, všimol som si biele gule, ktoré práve leštil a podobné hlavy vyzerať mŕtve deti. Samy je keramický umelec, vystavoval po celom svete, jeho umenie je medzi dekoráciou stola a predmetom, má určite niečo morbídne, ale aj veľa vtipu.

Jeho biele tielko ukazuje jeho dokonalé svaly na ramenách, hudba na vzostupe, je horúca, kachle sú v prevádzke alebo lepšie: jeho krematorium. Ukazuje mi najnovší nápad, tanier, na ktorom je namontovaná porcelánová kostra psa. Hovoril o premene, o ďalšom druhu pochovania, hovorí: Táto myšlienka mu prišla, keď zomrel jeho pes Osho: spálil ho, vyrobil z vápnika popola najkvalitnejší biely porcelán a použil ho na reprodukciu kostry zvieraťa. Oshoove pozostatky teraz visia na stene Samyho spálne a v peci horí mačka, ktorá dnes ráno leží na ulici mŕtvy. Vzhľadom na tieto zmesi ohňa potom nekúpim krásnu ovocnú misku.





© Heidi Levine

Nálada v pita kiosku "Miznon" distribuuje všetky prechodné myšlienky na mieste. Tu je jedlo pop. „Miznon“ je na hlavnej ceste, ale nálada je ako plážový bar, preplnený, hlasný, personál za pultom v tvare písmena U rezaný chlieb pita, plnený podivné zmesi ako banány v tekutej čokoláde, medzi nimi vytiahnite bubny alebo vyhoďte jeden, dva, woppa, jedno kolo pálenky pre všetkých. Zrazu sa dostanem do dobrej nálady a rozhodnem sa, že moja noc bude dnes večer.

Začínajúc v Jaffe, ktorá vyzerá ako pevnosť od mora, úzke uličky prechádzajú smerom hore do kopca, piesočno-žlté a zarastené. Beriem taxík, je to len pár kilometrov a som v starom arabskom prostredí. Jaffa bola zlúčená s Tel Avivom v roku 1950, ale je stále pohodlnejšia ako zaneprázdnená sestra. Prístav je jedným z najstarších na svete, v skladoch sa nachádzajú umelecké dielne a organické kaviarne a starí muži pred nimi fajčia vodnú fajku.

Strana zúri v starom meste. Ľudia jedia pri dlhých stoloch, je to ako veľká oslava spolu, nepoznávam žiadne skupiny, ktoré by boli sami. Sadám si, ľudia sa ťahajú dokopy, sledujem zhonu a zhonu, vysokopätné ženy v krátkych šatách, kučery vytiahnuté z čiernych dlhých vlasov, mužov ležérnych, v džínsoch a košeli, flirtujú so svojimi ženami, súdia ich.

Idem späť na bulvár Rothschild. Je pol pol hodiny ráno, všetky stoly sú obsadené v uliciach, tajomstvo toho, ako sa vysporiadať s neskorou pracovnou dobou, udržuje mesto samo o sebe. Som úplne hore, pýtam sa skupiny žien, kde majú tancovať. Google za rohom vyhľadávajú adresu klubu. Stojím v rade pred "rádiom", očakávam, že ma vyhadzovač odvráti, ľudia okolo mňa sú okolo tridsiatych rokov. Idem dolu dvoma schodmi, hlasným basom, domom dobrej nálady, je to slabé, preplnené, ľudia sa smejú, rozprávajú, tancujú tam, kde stoja, okolo pultu. Objednávam vodu, sleduj. Potom som pohár odložil.

Tipy na cestovanie Tel Aviv

© Heidi Levine

zostať

AL Boutique Hotel. Nové, centrálne, veľmi pekné služby. Dvojlôžková izba od 175 Euro, 16 Montefiore St., www.altlv.com.

Hotel Shalom. V blízkosti pláže, senzačná strešná terasa s výhľadom na pláž. Dvojposteľová izba od 220 Euro, 216 Hayarkon St., www.atlas.co.il.

Old Jaffa Hostel. Hostel priamo na blší trh v Jaffa. Útulný a lacný, najlacnejší prenocovanie: na streche pod hviezdami. Od 15 EUR, 13 ul. Amiad, www.telaviv-hostel.com.

Getting Around

Tel Aviv na bicykli: Dobre, ešte viac a viac cyklu Tel Aviver. Napríklad Wheel Bee, denný prenájom 15 Euro, 7 HaHalfamin St. Jaffa, www.wheelbeetlv.com.



jesť

Kedem 60. Krásny bistro na pokojnom mieste v Jaffe, šéfkuchár Michael Zaccak vie všetko o histórii svojho okolia. 25 ul. Sha'arei Nikanor, www.bistro60.net.

Habasta. Podľa časopisu Newsweek patrí medzi 100 najlepších reštaurácií na svete. 4 Hashomer St.

Miznon. Pita kiosk, kde sú chutné, ale absurdné zmesi plnené do pita chleba. 23 Ibn Gvirol.

Abu-Hassan. Najlepší humusový bar v Jaffe. Malý obchod s pouličnými predajcami na poludných hadoch.1 ul. HaDolfin

Obchody / Galéria

Sabon. Shenkin Street je akýsi malý rodeo disk. Vynikajúce mydlá zo soli Mŕtveho mora sú k dispozícii na Sabone - skvelé ako suvenír. 28 Shenkin St., www.sabon.co.il.

Neve Tzedek. O štvrtinu staršia ako zvyšok mesta, úzke uličky a galérie so skvelým kýčovým umením popri malých písacích sálach Thory. Prejdite sa.

Samy D., Keramický umelec s morbídnym nádychom, skvelá výstava. 23 Abulafia St., www.samy-d.com.

Atai alias Patrik a Simonka (Smieť 2024).



Tel Aviv, dovolenka, pita, voda, Frankfurt, Sýria, konflikt, Čína, trh s nehnuteľnosťami, auto, chlieb, Izrael, tel aviv, dovolenka, odpočinok, slnko, na juh, pláž, relaxácia, relaxačné tipy, ďaleko, Stredozemné more