Z Gdanska do Rigy: cykloturistika po Baltskom mori

Vlastne sa nebojím ľudí. Ale obávam sa Franka a Hartmuta. Obaja vyzerajú celkom neškodne so svojimi viac ako 70 rokmi, ale pri našom úvodnom kole v hoteli v Gdansku sa odhaľujú. Úplne mimochodom, dvaja amatérski cyklisti hovoria, kde boli na turné po celom svete: Uganda, Senegal, Južná Afrika (Frank z Berlína), Severný mys, cez Alpy a len z Niedersachsen do Berlína v noci (Hartmut zo Soltau). Čo som sa tu vlastne zapojil? Moje cyklistické skúsenosti sú skôr miestne, môj stav je mierny. Každopádne verím v prísľub sprievodcu Petrom, ktorý povedie všetky jedenásť vedúce skupiny v dobrej nálade z Gdanska do Rigy. A e-bicykel, ktorý som si vybral.

Cez deň to začalo tak uvoľnene. S kamarátkou Sabine sme sa prechádzali po Gdansku. Teraz, v lete, je teplo. Slnko svieti a Gdaňsk, ako sa mesto volá poľsky, je plný šťastných ľudí. Na móle visí dovolenkový sprievod, mäkká zmrzlina v jednej ruke, muž, priateľ alebo dieťa na druhej strane. Na Motlawe sú miestni obyvatelia bzučanie a člny prechádzajúce cez vodu smerujú na pláže Baltského mora. Dospievajúci oslavujú večierky na jáchtách. Prechádzame minulosti patricijských domov, ktoré stoja vedľa seba v Langgasse, ako kandidáti na ocenenie krásy. Brány vedú v dláždených uliciach, do malých obchodov, do kaviarní s domácim koláčom. Vo Frauengasse je jeden obchod s jantárom preplnený vedľa druhého.

Všade znie hudba v starom hanzovom meste, husle a harfa, basa elektrickej gitary. Sú to študenti, ktorí si zarobia pár zlotých samostatne alebo ako miniband a - v peknej predohre k našej veľkej ceste - nás priviedli k vysokej nálade.

Psy, keď sme sa vyrazili na druhý deň ráno. Za dvanásť dní budeme jazdiť okolo 550 kilometrov v štyroch krajinách: Poľsku, ruskej exkláve Kaliningrad, Litve a Lotyšsku.

Hneď ako opustíme Gdansk, klesám do krajiny. Všade okolo lúk s makom, ktoré váži vo vetroch a pšeničných poliach až do oka. Cyklujeme okolo bocianov, kde potomkovia čakajú na svojich rodičov hladnými zobákmi. Cez dediny, kde sa nezdá čas. Krajkové záclony visia za drevenými okenicami, na šedých stenách domu kvitnú hollyhocks.

Starý prístav v Gdansku, mesto Frombork a jazda na kurtskej kose

Väčšina striech je pokrivená a pokrivená. V záhradách rastie kapusta a mrkva, uhorky, petržlen. Každý, kto si zarobil nejaké peniaze, vyzdobí vchod do garáže dlažobnými kameňmi a pred domom trávnikom a ihličnanmi. Naše chodníky sú niekedy štrk a magnáty, niekedy staré tankové cesty, vrátane nespočetných výmoľov. „Ahoj Nemecko,“ volá nás muž s holým trupom cez plot a vlny, kým nezmizneme v háji.

Moje obavy, že Frank a Hartmut dokážu vyrobiť tempo, ktoré ma núti dýchať, sa v prvých dňoch ukážu ako neopodstatnené. Naopak. Frank rozprával tak zábavne na ceste za svojím životom a so svojimi blízkymi, že som zabudol na všetko úsilie. Hartmut nikdy neponáhľa vpred a dáva mi tipy, ako môžem ušetriť svoju silu počas jazdy. Ďalšie Mitradler, dva páry zo severného a južného Nemecka, brat a sestra z Hamburgu a slobodná žena z Porýnia, sú tímovými hráčmi a prispôsobujú sa skupinovému rytmu. Ak tu niekto je, je to moje koleso, moja „gazela“, keď sa volá na svojom čiernom ráme. V protiveteru ma tento e-bicykel rád prestal tlačiť a nechal ho správne ho kopnúť.

Skutočnosť, že každý zostáva v dobrej nálade, je tiež dôsledkom nášho druhého sprievodcu Arnimom. Vytvára najlepšie pikniky medzi Uralom a Pomoranským zálivom a rozpráva nám anekdoty a príbehy. Rovnako ako v Nide (Nida), známom prímorskom letovisku na Kurónskom raži s krajinou saharskej duny, kde navštevujeme letný dom Thomasa Manna. Je to drevený domček s výhľadom na lagúnu. V malej komore pod doškovou strechou napísal víťaz Nobelovej ceny „Jozefovi a jeho bratom“. So svojou rodinou bol začiatkom tridsiatych rokov iba trikrát, než emigroval do Švajčiarska. Potom padol dom do rúk Hermanna Göringa.

Nemecká história nás sprevádza takmer všade na našom štvorcestnom turné. Prejdeme starou cisárskou cestou z Elblagu (Elbing) k letnej rezidencii posledného nemeckého cisára v Kadyny (Cadinen), skromnom kaštieli s malým parkom, ktorý nie je možné navštíviť. Preskúmame Frombork (Frauenburg), mestečko s katedrálou v nordickej tehlovej gotike.Vedľa stĺpu je hrobka Mikuláša Kopernika, zlatá madona sa na návštevníkov usmieva ako kráľovná. Vyšplháme na zvonicu a sme odmenení výhľadom na čerstvú lagúnu. Musím myslieť na tisíce utečencov z východných nemeckých území, ktorí tu na konci druhej svetovej vojny zomreli na chladné počasie na ľade alebo zomreli pri bombardovaní ruskej armády.

Dom v Nide a krytý piknikový stôl

Nie sme domáci turisti. Nikto z nás tu nehľadá stopy svojej rodiny. Ale keď prechádzame bývalým východným Pruskom, cez tie dlhé cesty lemované stromami, ktoré nás chránia pred slnkom svojimi zelenými ramenami plnými dubových listov, nad nami oblohou, ako modré a vysoké ako nikde na svete, dokážem lepšie vyrovnať bolesti vysídlených osôb. rozumieť.

Vo svojej knihe „Obrázky, ktoré pomaly miznú“, Marion Gräfin Dönhoff napísala, že vyrastala na farme vo východnom Prusku a stratila všetko: „Nedokážem si predstaviť, že najvyššia miera lásky k vlasti je dokumentovaná skutočnosťou, že niekto nenávidí utekajú proti tým, ktorí sa ich zmocnili, a urážajú tých, ktorí súhlasia so zmierením. ““ Ak premýšľala o východnom Prusku, bola si istá, že je rovnako neporovnateľne krásna, ako keď to bol jej domov. „Možno je to najvyšší stupeň lásky: milovať bez vlastníctva.“

Kaliningrad je dosť škaredý. Vysoké betónové budovy zo sovietskej éry sa rúcajú viac-menej k sebe. A tam, kde stál starý hrad Königsberg, prenikol do šedej oblohy strašidelný dom „Dom Sowjetow“. Mestská správa sa sem mala presťahovať v sedemdesiatych rokoch, ale počas obdobia výstavby hrozil kolaps. Ruská vláda prisľúbila pred rokmi prestavať hrad, počuli sme od Tamary, nášho spoločníka v ruskej exkláve. „Skutočne sa nám tu darí,“ hovorí bývalý inžinier, „nemôžeme sa sťažovať - ​​vo zvyšku Ruska je omnoho viac smútku a chudoby.“

V Kaliningradu nechýba jedlo. V supermarkete sa hromadí melóny, paradajky a čerešne Viktoria. Párky a čerstvo zabité kurčatá sú na pulte. Z rúry prichádza vonný chlieb. V mojom nákupnom košíku sa nachádza sauna pre mužov s červenou sovietskou hviezdou a klebetami: Na titulnej stránke sa usmieva Putin, „najkrajší ženích Ruska“.

Sme radi, že opustíme Kaliningrad. Vychutnávame si blízke Baltské more, ktoré sa vlieva na dlhých vlnách na dlhých pieskových plážach, a malé mesto Klaipeda (Memel) v Litve. Posledné slnečné lúče nás sprevádzajú na trajekte, ktorý nás privádza do prístavného mesta.

Študenti sedia pred starými skladmi na rieke Dane, smejú sa, prechádzajú okolo fontány Ännchen-von-Tharau na divadelnom námestí a pokračujú úzkymi uličkami starého mesta lemovanými hrázdenými domami. Vo Friedrichovom priechode po 19 hodinách už nie je viac miesta v reštauráciách, hostia sú lakte na lakťoch, zatiaľ čo výdatné cestovné na stoloch je: knedle s hubami, zemiakové knedle s mäsovou náplňou. Čerstvý točený Svyturys, pivo z jedného z najstarších pivovarov v meste.

Prímorská promenáda Kaliningradu a nočný život v Rige

Ale práve vďaka pokojným okamihom je toto turné jedinečné. Ak niekde v prírode sedíme s červenými hlavami a natiahneme si nohy, na lúke, posiate modrou chrípkou, ružovou z divých vika. Na jazerách, kde trstina jemne škriabe a bažanta letí mimo kryt.

Keď je dedinský kostol odomknutý a kľačíme pred oltárom, ktorý je láskyplne zdobený svätými obrázkami a sviečkami. Keď prechádzame lesmi, kde je motorista na mýtinách, aby sme pre cyklistov a turistov urobili malú firmu s cappuccinom. Ak vystúpime na „kríž krížov“, národnú svätyňu v katolíckej Litve. Celou ružou a papierovými kvetmi visel kopec s nespočetnými krížmi, húštinou dreva a železa, plastovými diskami a diskami kolies. Každá príhovor, jedno želanie, jedno poďakovanie, jedno ospravedlnenie. Buldozéri prevážali všetko pod sovietskou okupáciou. O niekoľko nocí neskôr boli vzkriesené prvé kríže.

Riga oslavuje. Life. V lete. Bary a krčmy otvorili svoje okná, zvoní hudba, pop a jazz, folklór a blues. Zameriavame sa na Livenplatz, kde sú umiestnené veľké stany, napríklad v pivnej záhrade. V jednom hrá rockabilly skupina svoje rýchle rytmy, cez drevené stolné hrnčeky na pivo sa posúvajú naším smerom. Dúšok a už Sabine chytí smiešneho Franka, zametajú v diskotéke na tanečnom parkete. Vlastne sme sa chceli posunúť ďalej k zúfalým secesným domom. Teraz však iba radíme a zostaneme. Clap a rock a oslavovať s.

Je dobré vedieť

Prehliadku so sprievodcom na bicykli ponúka špecialista na cyklistickú dopravu „Die Landpartie“ (Tel. 04 41/570 68 30, www.dielandpartie.de) v spolupráci s ADFC. Je súčasťou mimoriadnej prehliadky z Hamburgu do Petrohradu: Oddiel 1: Hamburg - Gdansk Oddiel 2: Gdansk - Riga Oddiel 3: Riga - St.Petersburg

Sekcie je možné objednať aj individuálne. Ubytovanie je zvyčajne jednoduché, batožina sa prepravuje, autobus sprevádza unavených cyklistov.

Denné etapy: od 33 do 75 kilometrov.

What To Do In Gdansk, Poland's Hidden Gem! (Apríl 2024).