Trest smrti v Číne: rodičia v rade smrti
Zhang Shuqin, rovnako ako väčšina Číňanov, podporuje trest smrti. Bojuje však, rovnako ako nikto iný, proti dôsledkom pre deti páchateľov. Jej sirotinec je provokáciou voči čínskym úradom - pretože rieši problémy, ktorým je štát slepý.
Li Siyi mala iba tri roky, keď zomrela, ale babička Zhang nemôže zachrániť všetky deti. Polícia našla telo dievčaťa v západnom čínskom meste Čengdu; hladovala v byte svojej matky. Susedia sa sťažovali na zápach rozkladu. Na predných dverách boli škrabance. Matka Li Siyi bola vo väzení za krádež mlieka a ryže zo supermarketu. Po zatknutí sa stále pýtala úradníkov na svoju dcéru, ale neposlúchli ju. Li Siyi zostal sám.
Deti páchateľov sú v Číne zadržiavaní v klanu - v duchu Mao Zedonga, ktorý kedysi povedal: „Syn hrdiny je hrdina a syn lenivej zmrzliny je sám lenivým vajcom.“ Mao je mŕtvy, stigma zostala. Keď deti páchateľov pristanú na ulici, krajina stále zatvára oči. Iba babička Zhang pomáha, ako len môže.
V skutočnosti sa volá Zhang Shuqin. Ale všetky deti v slnečnej dedine ju nazývajú babička Zhang. Pretože ona vyzerá ako babička s jej priateľským smiechom, konzolami a počúva. „Matka vrahových detí“ sa v Číne nazýva 60-ročná. So slnečnou dedinou poškriabala tabu. Zhang chce všetkým ukázať, že aj deti zločincov a vrahov sú ľudia. To nie je v poriadku, keď pre nich nie je miesto v škole a žiadna práca. Keď susedia a príbuzní blokujú dvere od nich. Keď žijú na ulici.
130 detí žije v slnečnej dedine, tri štvrtiny hodiny jazdy severne od Pekingu, najmladší má iba pol roka, najstarší sa blíži 18. Mnoho detí už nikdy neuvidí svojich rodičov, pretože zvyšok svojho života trávia vo väzení. Niektorí sú na rade smrti.
Zhang hovorí, že deti takmer nikdy nehovoria o svojich rodičoch, tiež nie o ich jazvách a očkách v srdci. Niekedy počuje jej plač, keď v noci znovu navštívi detské kajuty. Zhang tiež hovorí, že nemôže zmierniť bolesť detí; dokáže iba usušiť slzy a uspokojiť hlad. Raz mesačne si objednáva obrovský krémový koláč s ružami z marcipánu. Potom sa všetci zhromažďujú v jedálni. Celkom ticho a Zhang sa slávnostne pýta: „Kto má narodeniny tento mesiac? Poďte ďalej a kto k nám prišiel znova, poďte sem?“ Rozsvieti sviečky, narodeninové deti dostanú najväčšie koláče. Niektorí stále oslavujú narodeninovú pieseň celý deň.
Základná škola Sonnendorf sa nachádza hneď vedľa jedálne. Deti sa zhromaždia pri bráne, postavia sa vo veľkosti a pochodujú ako kadeti. Stredná škola je o niečo ďalej, pretože starí ľudia na bicykloch sa otočili, v dedine je pokojná. Babička Zhang ide do svojej kancelárie v plytkej budove za čerešňami.
Je vysoká, s krátkymi, mierne červenkastými trblietavými vlasmi a hlas, ktorý bude v prípade potreby počuť v celej dedine. Zapáli cigaretu a chce len začať rozprávať svoj príbeh, keď zvoní telefón. Farmaceutická spoločnosť chce niečo darovať. „To je skvelé, ďakujem v mene všetkých detí, ale žiadna hračka, prosím, potrebujeme oblečenie, jedlo, pančuchy, cvičebnice, dajte niečo užitočné,“ hovorí a zavesí, ale znova zazvoní. Dlho počúva tohto volajúceho. A keď odpovie, ťažko dokáže potlačiť svoj hnev: „Počúvaj, sám som bol policajt, ak nepomáhame deťom, musíte sa o nich postarať sami, mali by byť vďační.“ “
Takéto telefónne hovory stále prijíma od policajných a väzenských dozorcov, ktorí nerozumejú tomu, čo robí. K dnešnému dňu od orgánov nedostáva žiadnu finančnú podporu. Pred 13 rokmi Zhang Shuqin založil svoj prvý detský domov. V súčasnosti je po celej krajine šesť, ktoré sú financované z darov, ktoré zbiera. Zhang zachránil stovky detí. Ide o hraničný priechod, ktorý potrebuje podporu vlády pri prevádzkovaní domovov svojich detí, pričom nepriamo kritizuje tvrdý súdny systém tým, že obete upozorní na svetlo. Deti ako Li Siyi, na ktoré sa po zatknutí rodičov ľahko zabudne.
Zhang trochu zmenil Čínupretože zastupuje deti páchateľov, aby mali práva a dôstojnosť. Ich príbeh sa začína v decembri 1948 v malej dedine Jianhe v horách stredo čínskej provincie Shaanxi. Jej otec bol predavač v malom obchode dedinského družstva. Nebola elektrina.V zime spala so svojimi tromi mladšími bratmi v matkinej posteli. Bola silným dievčaťom a keď matka potrebovala palivové drevo, poslala svoju dcéru do hôr. O 14 rokoch začala trénovať v tradičnej čínskej medicíne. Potom sa začala kultúrna revolúcia, euforia bola nakazená aj Zhang a zviazaný náramok Červenej gardy. Pre Maa predviedla, dokonca zmenila svoje meno na Zhang Weihua - „Chránenie Číny“. Nakoniec sa dokonca rozišla so svojimi rodičmi. „Myslel som, že môj otec je nepriateľský kapitalista," hovorí dnes. „Nakoniec pracoval v obchode." Jej otec v tom čase takmer zomrel na zármutok, dodnes sa za to cíti vinný.
Mao zomrel v roku 1976. Keď si Čína odpočinula, Zhang si našiel prácu ako doktor naboso v nemocnici v horách. Zmiešala bylinné čaje a naučila farmárov základné pravidlá hygieny. Potom, o tri roky neskôr, pekinská vláda zaviedla politiku jedného dieťaťa. Lekári a zdravotné sestry po celej krajine boli nútení robiť povinné potraty na základe štátnych objednávok - vrátane Zhangu. Vzala stovky.
Zabil som toľko detí
Je to zvláštne, ale Zhang sa smeje. „V minulosti som zabila toľko bábätiek, čo je dôvod, prečo sa dnes rada starám o deti,“ hovorí. Znovu sa smeje. Možno to nebol vtip. Zhang by to určite nepovedal. Ale jeden ju počuje, že jej minulosť zanechala rany.
Zhang bola rada, keď opustila ošetrovňu. Stala sa novinárkou a napísala článok o hygienických podmienkach vo väzniciach svojej domovskej provincie. Úrady sa páčili hĺbkovému výskumu a ponúkli jej prácu vo väzenskej správe Shaanxi. Predpokladala, že navštívila všetkých 20 väzníc v tejto oblasti a zistila, že všetci väzni majú deti a čakali na svojich rodičov, niektorí tam stoja mesiace, niektorí roky.
Deti ju ospravedlňovali. A počula príbehy väzňov hovoriacich o zabudnutých deťoch. Ako bývalá reportérka najprv voňala zaujímavým príbehom. A rozhodla sa dostať na koniec témy. V roku 1989 napísala článok pre väzenské noviny s názvom „Synovia a dcéry“. Rozhovorila s väzňom, ktorý nevidel jeho päť detí už roky. Matka bola tiež vo väzení. „Dajte mi adresu,“ povedal Zhang, „hľadám vaše deti.“ O niekoľko týždňov neskôr išla do domovskej dediny. Najstaršia dcéra už dávno zomrela. Ostatní žili v jaskyni so starou mamou. Spali na kamennej posteli a prikrývali sa novinami. Syn mu zlomil ruku, ale pretože babička nemala peniaze na doktora, nezahojil sa správne. Jedno z detí malo zelenú topánku, ktorú našli v koši.
Zhang šla domov, na druhý deň jej dala uniformu, sedel na stretnutiach a jedol obed s kolegami. Ale v hlave sa jej myšlienky otočili, pomyslela si na štyri smutné deti a na mŕtve dievča. A po prvýkrát sa cítila ako hnev sama v sebe: bolo nespravodlivé, deti boli najviac uväznené rodičmi.
Keď bol článok publikovaný, dostala desiatky listov od iných väzňov. Zhang hovorila so svojimi nadriadenými a tiež sa pýtala na ďalšie väzenia. A dozvedela sa, že niektoré väznené deti boli dokonca umiestnené v detských väzeniach, pretože sa o nich nikto nestaral.
Bol to čas hospodárskych reforiem. Deng Xiaoping otvoril krajinu a začal obrovský rozmach. Po malých častiach vrátil slobodu Číňanom. Čína sa tešila spotrebe a chcela čo najskôr zabudnúť na minulosť. Spoločenské problémy boli utíšené. V novej Číne nebolo miesto pre deti väzňov. Zhang spočiatku dúfal, že vláda problém rozpozná a pomôže deťom.
Čakala do roku 1996. Potom odišla. Začalo to veľmi malé, čo si všimla pekinská vláda. Dokonca predala svoje vlastné domáce potreby na financovanie výstavby prvej dediny so slnečným žiarením. Jej nápad bol však taký jedinečný a nový, že sa rýchlo dostala po celej krajine. Netrvalo dlho a riaditelia väzníc jej poslali stále viac detí, vďační za to, že im zobrala problém. "Mnohí z polície teraz chápu, že aj deti sa stanú zločincami, keď žijú na ulici a musia jesť jedlo," hovorí Zhang. Aj pekinská vláda to videla.
Noc bola krátka. Je sobota ráno, 5 hodín. Chlapec Ying Erqing má službu budenia, napriek tomu nikdy dlho nespí a je skoro plný energie. Na druhej strane otvára dvere do detských chát. Potom vloží píšťalku do úst, položí si ploché ruky na uši a vyfúkne plnou silou. „Rýchlo, rýchlo, vstaň!“ Zakričal. Bez slov, deti si zvinujú prikrývky a ťahajú sa do raňajkovej sály. Potom sa zhromaždia pri vstupnej bráne, Zhang Shuqin už na ne čaká.
Každý víkend sa obyvatelia presúvajú na polia. Detský domov vyrába väčšinu svojho jedla sám, každý musí pomôcť. 50 000 broskýň patrí do slnečnej dediny, pestujú tiež zemiaky, cibuľu a reďkovky. Je to ťažká práca v teréne, ale Zhang nemá na výber. Obec je financovaná výlučne z darov. A niekedy sú peniaze také pevné, že ani nevie, ako zaplatiť ďalší účet za elektrinu. „Môžeme kŕmiť deti iba vtedy, keď sa ich každý dotkne,“ hovorí Zhang.
Pracujú na poli, kým nie je slnko vysoko na oblohe. Zhang Shuqin neúnavne ovláda jej lopatu, takže pracuje svojou cestou vpred a ťahá za ňu chvost spotených detí. Keď konečne večer pôjde domov, do svojho malého tehlového domu na okraji obce, stará sa o svoju starú matku, ktorá s ňou žije. Býva s ňou aj jej mladšia dcéra - má dve dcéry vo veku 40 a 35 rokov. Zhang je rozvedený a vychovával deti sám. Málokedy spí viac ako štyri hodiny, nasledujúce ráno ráno po dedine prechádza poplašná služba s píšťalkou; krátko nato znova sedí pri svojom stole.
Len pred niekoľkými rokmi mohla byť Zhang uväznená za svoju prácu. To, že vláda toleruje slnečnú dedinu, je znakom zmien Číny. Čoraz viac Číňanov si uvedomuje, že deti by nemali byť potrestané za chyby svojich rodičov. Čínske médiá v posledných rokoch často informovali o dedine a babičke Zhang. Navštívili dokonca aj niektoré hviezdy popu. Každý víkend cestujú študenti z Pekingu a hrajú sa s deťmi. Kurz angličtiny ponúka dôchodca. Kuchárske grily s deťmi. Mnoho Pekinčanov chce pomôcť.
V slnečnej dedine sa vytvorí nová Čína. Stále viac ľudí sa však na čínskom internete pýta, prečo musí Zhang Shuqin riešiť problémy, voči ktorým je štát slepý. Nie je opozičná, venuje sa výlučne starostlivosti o deti. V zásade to nie je proti trestu smrti. „Máme 1,3 miliardy ľudí, potrebujeme prísne vzdelanie a prísne pravidlá,“ hovorí. Väčšina Číňanov si to myslí.
Súdne orgány tiež začínajú chápať, že väzni sú ľudia, tolerancia rastie. Zhang Shuqin niekedy sprevádza svoje deti v rade smrti, aby naposledy navštívili svojich rodičov. Každý v miestnosti často bude kričať: väzni, deti, strážcovia a babička Zhang.
Info: Trest smrti v Číne
Podľa Amnesty International bolo v roku 2008 v 25 krajinách sveta popravených najmenej 2 290 osôb. Za viac ako 70 percent týchto vrážd je zodpovedná Čínska ľudová republika, Amnesty pozná 1 718 rozsudkov smrti. Keďže však Čína roky odmietla objasniť dôvody a frekvenciu vykonania, odhaduje sa, že počet nevysvetlených prípadov je viac ako 6 000.
Čínsky právny systém postihuje viac ako 60 trestných činov; Patria sem útoky a vraždy, ako aj daňové podvody, podvody, škody na majetku a krádeže. Aj urážky môžu mať v ľudovej republike fatálne následky.
Odsúdení zomierajú na smrteľnú injekciu alebo sú zastrelení do krku, najmä vo vidieckych oblastiach. Najvyšší ľudový súd odsúdil na smrť dokonca aj maloletých. Veľká časť čínskeho obyvateľstva podporuje trest smrti: právny systém sa chápe ako prostriedok štátu na ochranu ekonomických a sociálnych nárokov spoločnosti - tomuto cieľu sú podriadené práva jednotlivca.
