Costa Brava

Diskotéky, reštaurácie rýchleho občerstvenia, hazardné hry, neónové tabule - na prvý pohľad to funguje Lloret de Mar ako lacná verzia Las Vegas: celé mesto obrovský zábavný automat. Lloret sa skutočne považuje za stelesnenie pitia a ťažkého cestovného ruchu mladých ľudí.

Mali by sa baviť v Llorete? Na mojom obľúbenom mieste Tamariu, asi 40 kilometrov ďalej na sever, by sa aj tak nudili: 89 obyvateľov, žiadna diskotéka, krátko po polnoci zhasnú svetlá. Zátoka orámovaná skalami a borovicami, pláž so svetlým pieskom, ktorá je sotva 200 metrov široká, more okúzľovali farebnými rybárskymi loďami, ktoré sa húpali po vlnách za kúpacou zónou. Ak stále existujú miesta na pobreží Costa Brava, toto 200 kilometrov dlhé pobrežie v severovýchodnom Španielsku, ktoré každý rok navštevuje takmer štyri milióny turistov, potom toto. Možno nie v lete, ale v mimosezóne, v máji alebo septembri.

Trochu živšie, ale stále príjemné sú o niečo väčšie miesta Llafranc a Calella de Palafrugell v susedných zátokách dva alebo štyri kilometre južne. Llafranc, rovnako ako Tamariu, má iba jednu pláž, ale viac barov, kaviarní a obchodov. Calella siaha cez niekoľko malých zakrivených pieskových zátok, ktoré sú lemované promenádou.

Z Tamariu na Llafranc trvá pekný a pol pestrý čas: hustý les, svieža zelená radosť, skaly a vždy nádherný výhľad na more. A bezstarostná pobrežná cesta medzi Llafrancom a Calellou je ideálna na romantickú večernú prechádzku. Potom je tu však ďalšie miesto, ktoré je prakticky mimo hospodárskej súťaže: Cadaqués, ktorý sa nachádza takmer na najsevernejšom cípe Costa Brava. Z diaľky žiarili vybielené domy domova Salvadora Dalího.

Naše obľúbené

Idyla na riekeBesalú: Takmer 30 kilometrov juhozápadne od vnútrozemia Figueres leží malebné mesto Besalú. Kúsok čistého stredoveku! Od roku 1966 je 2100-obyvateľov mesto úplne uvedené. Dominantný a všadeprítomný motív pohľadnice: most Pont Fortificat z 11. storočia. Zvláštnosťou je, že má v strede zákrutu, pretože až potom mohli byť skaly v rieke Riu Fluvià použité ako základ. V bývalej židovskej štvrti El Call môžete navštíviť kúpeľný dom (jediný svojho druhu v Španielsku). Pekný cieľ: zastávka v reštaurácii "Pont Vell" priamo pri moste (pozri tipy Reštaurácie).

Ryby s výhľadom na more"Tragamar", Calella de Palafrugell: tagliatelle s riasami, carpaccio z tuniaka - znie trochu inak ako typická rybia kuchyňa na pobreží Costa Brava. Veľká jedáleň, ktorá je úplne pokrytá drevom, od podlahy po stoly a stoličky, je zdobená krásnymi čiernobielymi fotografiami; publikum je mladé a štýlovo upravené. V príjemnej letnej večeri nie je v Calella lepšie miesto ako na terase tohto miestneho plážového hotela (Platja del Canadell, tel. 615189).

Pekné kúpacie miesta Canyelles: krásne zátoky medzi Tossa a Lloret, orámované skalami a lesom. Dobrý cieľ na jednodenný výlet, mnoho rodín. Platja del Codolar, Tossa de Mar: malé miesto na kúpanie pod starým mestom, tichá alternatíva k zhonu hlavnej pláže Tossa. Hrubozrnný piesok. Iba plážová chatrč, žiadna hudba, veľa šnorchlov. Tamariu: Keď slnko v dopoludňajších hodinách vyskočí a zapne svetlo v stále opustenej zátoke, je ťažké pred raňajkami odolať kúpeli. Ale aj keď nie je vyplnená ani 200 metrov dlhá pláž, zostáva príjemným miestom na oddych. Sa Riera: bývalý zasvätený tip neďaleko Beguru, ktorý nanešťastie už neexistuje. Na svetlom, iba 300 metrov širokom pruhu piesku s množstvom lesa v pozadí, je stále dobre tolerovaný. Cala Montgó: väčšia zátoka, neďaleko mesta L'Escala. Jemný piesok, veľa rodín, ideálny pre deti, pretože je - takmer ako Baltské more - veľmi plytký do vody. Platja Sant Pere de Pescador: takmer šesť a pol kilometrov dlhá pláž s jemným práškovým pieskom.

zostaťGirona: Hlavné mesto regiónu Costa Brava je jedným z miest s najvyššou kvalitou života v Španielsku. Stojí za videnie: staré mesto, takmer úplne ušetrené modernou dobou, malebný rad domov na rieke Onyar. Butiky, pekné kaviarne (napríklad „L'Arcada“, Rambla de la Llibertat 38, s tapas, pizza), zmrzlinové salóny (napríklad „Gelateria La Xixonenca“, C / Argentería 8).

Kúzlo starých čias"Hotel Diana", Tossa de Mar: Hotel môže byť sotva lepší. Predný vchod vedie k promenáde, zozadu priamo na námestie. „Diana“ sú hojdačky medzi mestským životom a pláží a nádherné. Napokon, boli to študenti katalánskeho architekta Antoni Gaudího, ktorý ho navrhol v polovici 19. storočia.S typickými zakrivenými čiarami, zrkadlami, mramorom a farebným sklom. Double / F 70 až 150 eur (Plaça d'Espanya 6, Tel./Fax 341886).

Kúsok stredovekuPals: V starej mestskej štvrti Barri Vell - opevnená veža, impozantné hradby a pieskovcové domy, ktoré boli tak rovnomerne a dokonale obnovené, že všetko vyzerá takmer ako pozadie pre filmy o stredoveku. A tak miesto s kvetinovými ulicami je skôr múzeom ako skutočným mestom. V mimosezóne ráno máte Palsa takmer pre seba; ale mali by ste si dať raňajky skôr, pretože niekoľko reštaurácií je otvorených iba skoro popoludní.

Návšteva veľkého majstraDalí: Múzeum vo Figueres, jeho domov v Port Lligat pri Cadaqués a nakoniec hrad v Púbole daroval pán jeho Muse Gala - tvoria tzv. Surrealistický trojuholník. Pravdepodobne to očarí iba absolútnych fanúšikov Salvador Dalí. Určite stojí za odbočku do Figueres, kde sa Dalí narodil v roku 1904. Hravý Teatre-Museu Dalí je viac zábavného parku ako chrám klasického umenia. Kto chce odbočiť z Cadaqués do Port Lligat, mal by vedieť, že návštevu domu excentrického umelca musíte vždy zaregistrovať telefonicky - inak budete čakať hodiny na mieste (Teatre-Museu Dalí, Plaça Gala-Salvador Dalí 5, Figueres, Tel 677500, denná sezóna, vstupné: 9 Euro / Casa-Museu Salvador Dalí, Portlligat, tel. 251015, vstupné: 8 Euro / Múzeum Casa Dalell Gala Dalí, Púbol, tel. 488655, vstupné: 5,50 Euro Info: www.salvador-dali.org).

Najlepšie tipy

Hotel Hostalillo?, Tamariu: Ráno v župane plávať na pláž. Potom raňajky v krabičke nad zálivom. A v noci, počúvanie zvuku červeného vína a sviečky na balkóne - ten, kto sa tu ubytuje, určite prišiel na dovolenku. Tiež polpenzia a plná penzia. DZ / F v závislosti od ročného obdobia od 80 EUR (Bellavista 22, tel. 620228, fax 620184, www.hotelhostalillo.com).

Hotel Duran?, Figueres: Hotelová scéna vo Figueres sa vyznačuje predovšetkým funkčnosťou; Hľadáte domy s kúzlom zbytočne. Malá výnimka: „Hotel Duran“. Tradičný dom z roku 1855 síce desí vonkajšiu fasádu z mriežky - ale vo vnútri je ešte stále nádhera doby, keď hostia vytiahli kočíky. Napríklad impozantná jedáleň s nádhernými lustrami. Alebo klenbovú pivnicu s malebnou vinotékou, kde si posedíte na drevených laviciach pred veľkými dubovými sudmi. 59 Euro DZ / F (Lasauca 5, tel. 501250, fax 502609, www.hotelduran.com).

Hotel Casamar?, Llafranc: Samozrejme môžete bývať v Llafranc priamo na pláži. Tichšie a trochu viac známe, ale tu, vysoko nad zálivom. Tí, ktorí nezískali žiadnu z 20 izieb, by si mali aspoň urobiť prestávku s čerstvo vylisovanou pomarančovou šťavou pri pešej turistike na Cami de Ronda, ktorá vedie priamo k hotelu - samozrejme na terase, ktorá ponúka nádherný výhľad na pláž Llafranc , DZ / F od 66 Euro (Del Nero 3, Tel. 300104, Fax 610651).

Hotel Mas de Torrent?, Torrent: Tento dôstojný vidiecky hotel, ktorého steny siahajú až do 18. storočia, je vzdialený štvrť hodiny od pláží a pár kilometrov od stredovekého Palsu. Krbová miestnosť, najlepšia reštaurácia, tenis a štyri golfové ihriská - ale stelesnením luxusu sú pravdepodobne sedem apartmánov v záhrade: každé s vlastným vyhrievaným bazénom. (Bohužiaľ sa publikum niekedy zodpovedajúcim spôsobom zbavuje.) Double / F 280 Euro (Tel 303292, Fax 303293, www.mastorrent.com).

"Hotel El Far", Palafrugell: Dovolenka v majáku nie je úplne nová. Tu je variant: Dovolenka pri majáku - z roku 18. storočia penzión, ktorý patril k pustovnici Sant Sebastiá a bol premenený na luxusný hotel. Lobby, izba, reštaurácia: všetky štýlové a ušľachtilé. DZ / F od 210 EUR (Platja de Llafranc, Tel. 301639, Fax 304328, www.elfar.net).

Hotel Bellmirall?, Girona: Bez ohľadu na to, kde ste si rezervovali mesto: Najneskôr, keď navštívite staré mesto, náhle príde okolo tohto hotela, môžete si povzdychnúť: Prečo ste tu len nezostali? „Bellmirall“, len pár metrov od katedrály, dokonale ladí s jeho historickými múrmi. Sedem očarujúcich, úplne inak zariadených izieb s prírodnými kameňmi. 84-ročný majiteľ Isidre Vicens je maliar a používa hotel ako výstavný priestor. Ceny: priemerné! DZ / F 56, trojlôžková izba 75 Euro (Bellmirall 3, tel. 204009).

reštaurácia

"To Dofí?", Tamariu:Tamariu je malé miesto, ale každý, kto chce, môže každý deň jesť kdekoľvek inde každý týždeň. Ale prečo? Reštaurácia "Es Dofí" sa nachádza na druhom konci malej promenády. (Nemec: delfín) napriek tomu nemá vrchol. Či už na kávu popoludní, Tostada medzi nimi (tip: tí s Anchoasom) alebo celé menu vo večerných hodinách - tu sa vždy cítite v správny čas na správnom mieste. (Tel. 620043, Cala Truela Pintor).

Pont Vell, Besalú: Do mestečka Besalú sa každý deň prichádza veľa trénerov.Skutočne ideálne miesto pre turistické stanice. Ale keď prejdete cez most, symbol mesta, neočakávate rýchle občerstvenie - len odišiel - ale reštaurácia "Pont Vell". Na troch úrovniach môžu byť hody staré múry, najkrajšie na terase pod mostným oblúkom z 11. storočia, s výhľadom na rieku. Tu sa nemôžete pokaziť. (Pont Vell 24, tel. 591027).

Kaviarne, bary

"El Pirata", Tossa de Mar: Pekný malý bar na konci portálu Carrer, hneď pod hradnou stenou. Počas dňa si oddýchnite v pohodlných prútených kreslách s latte. Vo večerných hodinách sa z kaviarne stáva bar s rockovou hudbou. Potom sedíte najlepšie na malej terase na strane s výhľadom na more. Tam si môžete vypočuť hudbu a vlny. (Portál 30, 11:00 až 3:00).

"La Bella Lola", Calella de Palafrugell: Ak sa krčma volá „Die fesche Lola“, znie to ako hudba, a tak to je: „La Bella Lola“ je typický bar Habaneras. Habaneras sú melancholické piesne, ktoré priniesli námorníkov a vrátili emigrantov z Karibiku do Španielska. Aby mohli turisti spievať po kúskoch o túžbe a domácej chorobe, texty sa tlačia na papierové obrusy. Môžete tiež piť Cremat, flambovaný koktail rumu, cukru, kávy, citrónovej kôry a škorice. K dispozícii je aj jedáleň (Plaça de St. Pere 4, tel. 615279).

"Bar Cap de Creus", Cadaqués: Celkom zvedavý: druh írskej krčmy na najvýchodnejšom bode španielskej pevniny, na Cap de Creus. Hlasitá ľudová hudba v kontraste s tichom rozľahlej krajiny. Po krátkom období zvyku sa cítite rovnako bezpečne ako v rustikálnej horskej chate, dokážete ochutnať koláče alebo špagety? a ak ste sa nemuseli vracať autom, môžete sa tu veľmi dobre potopiť na Maltwhiskey (Tel. 199005).

ďalšie zájazdy

Begur: Mnoho návštevníkov len chodí do Beguru, aby sa dostali do okolitých zátok Sa Riera, Aiguafreda a Sa Tuna. Samotné miesto stojí za výlet. Historické centrum okolo Plaça de la Vila je pekné, ale nie ako výstava v susednej dedine Pals, ale nažive. Begur sa nachádza na náhornej plošine a je tiež prírodným vyhliadkovým miestom, odkiaľ môžete vidieť až k ružu.

Katedrála Girona: Girona sa tiež nazýva mesto cirkví, pretože má 23 bohoslužieb; najdôležitejšie stúpa ako mohutná budova nad starým mestom: katedrála. Stavba sa začala v 14. storočí a jej dokončenie trvalo 400 rokov. Interiér prichádza s veľkolepou zvláštnosťou: namiesto obvyklých troch je iba jedna loď široká 23 metrov; Je to najväčší gotický kostolný trezor na svete.

keramika: Najlepšie miesto pre milovníkov keramiky: mestečko La Bisbal (medzi Gironou a Palafrugell), kde na Carrer l? Aigüeta jeden obchod ide do nasledujúceho.

turistika: Týždenná túra z S? Ageró cez La Fosca na Calella de Palafrugell, Llafranc a Sant Sebastiá na Pals. Cena: od 419 Euro, vrátane polpenzie, prepravy batožiny (www.iberotours.de).

Cyklistika: Osemdňový cyklistický výlet po oblasti Garrotxa po „bicicarrile“, nepoužívanej železničnej trati do Stredozemného mora, po Begur, L. Escala. Začiatok: v Olote, severozápadne od Girony. Cena: od 495 Euro, vrátane polpenzie, bicykla, máp (www.vuelta.de).

Informácie o ceste

Ako sa tam dostať: Iberia lieta zo siedmich nemeckých letísk do Barcelony, niekedy niekoľkokrát denne. Ceny: od približne 200 eur, last minute ponuky od 130 eur. Informácie a rezervácie pod 01803/000613 (9 centov za minútu) alebo www.iberia.de. Letisko Girona prevádzkujú najmä charterové spoločnosti, napr. Hapag-Lloyd, riadený. literatúra: Podrobné informácie v sprievodcovi na dovolenku "Costa Brava" (cestovné know-how, 12,50 EUR) av kapele? Katalánsko? (Michael Müller Verlag, 15,90 EUR). Tipy, plánovače zájazdov a mapy v "Costa Brava" (Merian live, 7,95 eur). Správne pripojené: Predvoľba Nemecka od 0034/972. Dobre informovaný: Španielska turistická kancelária, Myliusstr. 14, 60323 Frankfurt / Main, tel. 069/725038, fax 069/725055, www.tourspain.es a www.costabrava.org.

esa mujer mariano civico costa brava (Apríl 2024).