Anja Silja: Kde začala kariéra
Seglerheim v Kladowe 1959
Pamäť začína na vojenskej ceste. „Na ľavej strane zeleného pruhu bola električka,“ hovorí Anja Silja. Sedí na sedadle spolujazdca a snaží sa nepreukázať, že spomaľuje a zrýchľuje, keď meandrujeme cez Havlov most cez západ. „S týmto vlakom sme so starým otcom vždy išli do opery.“ Bolo to gigantické dobrodružstvo, ktoré trvalo až neskoro do noci. Z Groß Glienicke do centra mesta to bolo ďaleko, pol cesty pre malé dievčatko z Havellandu.
„Aida“ bola prvou operou, ktorú stále pozná Anja Silja. Mala deväť rokov, potom jeden rok od svojej detskej zázračnej kariéry. Tak veľkolepá, aká bola, je dlhá história, ktorú nahradila najdlhšia pódiová kariéra operného speváka.
Uplynulo 59 rokov a Anja Silja sa nezastaví. "To som sa naučil, prečo by som to mal nechať, kým budem môcť?" Dokáže to. Jej hlas sa v priebehu rokov stal ešte ženskejším. Husacie hrbole, ktoré dostanete pri počúvaní, zostali rovnaké.
Sme na ceste, kde to všetko začalo. Začiatkom augusta 1950 to bolo v starej plachetnici v Berlíne-Kladowe. Tam, svižná prechádzka od domu prarodičov, kde vyrastala, stála Anja Silja ako desaťročná na malej scéne a spievala svoj prvý koncert v bielych organzových šatách s lukom vo vlasoch. „Bolo to určite zlé, moje slučky boli vždy zlé,“ hovorí. V tom čase netušila, kam by to viedlo. "Nikdy som nebol ambiciózny, len som chcel spievať, bol unášaný ako v šialenstve."
Na svojom prvom veľkom koncerte mala Anja Silja jedenásť
Nikdy som sa nerozhodol stať sa spevákom, bol som len jeden.
Ona bola jedenásť na jej prvom významnom koncerte v Hamburger Musikhalle, árie a klasické piesne v priebehu troch a pol oktáv. Bol to pocit. O osem rokov neskôr sa ponorila do Bayreuthu ako Senta do mora. Tesne pod 20 rokov, štíhly, škandál. Bola rovnako stará ako Wagnerova tragická holandská hrdinka, mala na sebe minisukňu - potom šírku ruky nad kolenom - a riadila rýchle autá. Potom tu bol Wieland Wagner, vnuk skladateľov, riaditeľ festivalu, režisér, ktorý de facto opustil svoju rodinu pre mladého soprán. Komunita na Zelenom kopci bola fascinovaná, šokovaná a nadšená.
V pamäti Anja Silja sa detaily rozmazávajú. „Bolo to všetko také, že to bolo len,“ snaží sa to opísať. „Ale čo presne mi to nejako chýbalo, akoby som tam nebol, samozrejme je to škoda.“ Počas tých rokov nemyslela veľa. Obchoduje sa iba. Niet divu, s tým, stint. Viac ako 30 produkcií za šesť rokov: Wagner Brünnhilde, Venuša, Isolde, Strauss 'Elektra a Salome; Bergs Marie a Lulu. A medzi súkromnou drámou Anja a Wielandom. Spevák a mentor. Muse a režisér. Isolde a Tristan. Potom bola Wieland zrazu mŕtvy a Anja Silja mala 26 rokov a myslela si, že jej život skončil.
Pred 60 rokmi sa Anja Silja prvýkrát predstavila v Berliner Wannsee, dnes je svetovo preslávená.
Odbočíme z juhu Heerstraße do Gatowa. „Na rohu sa nachádzal denný bar, takže keby mi môj starý otec kúpil klobásu, bolo by to pre mňa to najlepšie,“ spomína Anja Silja. "Autobus, s ktorým sme museli ísť, chodil iba každé dve hodiny, stojali sme navždy na zastávkach." Jazdíme okolo starého vojenského letiska, budov bielych kasární v hodnosti a zložke. Na konci asfaltu, po vojne, často existovalo malé slamovo sfarbené dievča s vychudnutými kolenami, ktoré sledovali anglické vojenské stroje. Celé hodiny. „Bol to pre mňa veľký široký svet,“ hovorí Anja Silja. Spievala tiež v tenisovom klube Rot-Weiss vedľa. Jedna veľká vec bola v tom čase, keď sa tam stretla vynikajúca spoločnosť. Za spievajúce dieťa bol potlesk, teplé jedlo a pár známok.
Už sme skoro tam. „Tam, na rohu„ Starej dedinskej džbány “, môj starý otec kúpil zmrzlinu, keď som bol hladný po dlážke,“ hovorí Anja Silja, keď jazdí okolo. "Od tej doby viem, že musíte jesť zmrzlinu." Často tieto znalosti nepotrebovala. Málokedy je chorá. Pravdepodobne preto, že sa neuchováva, hovorí. Dokonca aj teraz spevák lezie z auta napriek chladu bez šálu. Ľadové plaváky na Wannsee, kačky rovnováhu nad múkou. Postoje opernej hviezdy, ako sú biele šály okolo úst a nos alebo sladkosti z krku, sú pre Anja Silja cudzie. „Nikdy nebudem musieť spievať,“ hovorí. „Idem, prezriem si a spievam.“
Robí to, pokiaľ dokáže premýšľať. „Nikdy som sa nerozhodla stať sa spevákom, bola som len jedna,“ hovorí.Keď mala šesť rokov, jej dedko, maliarka portrétov, amatérska speváčka a Wagnerianka ju začali venovať lekcii spevu. Každý deň pol hodiny. „Až keď mi bolo 22 rokov - pravdepodobne najdôkladnejšie vokálne tréningy na svete, pravdepodobne preto stále spievam,“ hovorí Anja Silja. Do školy chodila iba prvý rok, potom už nikdy viac. „Môj starý otec si myslel, že tam nebudem.“ Škola, povedala Aders van Rejn, by zbavila jeho vnučku falošnosti a prinútila ju prispôsobiť sa norme. Tak ju naučil všetko, čo potrebovala vedieť: aritmetiku, čítanie, písanie, históriu, grécku mytológiu. A samozrejme Wagner.
Anja Silja si Wagnera čo najskôr pamätala
Na tejto scéne spievala Anja Silja ako dievčatko „Frühlingsstimmenwalzer“ Johanna Straußa.
Do desiatich rokov si Anja Silja mohla zapamätať všetky Wagnerove role, nielen ženy. Znie to ako vŕtanie a nátlak, ale nebolo to tak, ubezpečuje Anja Silja. „Mal som nádherné detstvo, som veľmi slobodný a bez obmedzení, dokázal som urobiť všetko, bolo mi dovolené robiť všetko, aj keď sa koncerty začali neskôr, bolo to skvelé, bolo to vzrušujúce a vždy som bol taký dôležitý je to tak? " Znepokojení kritici si uvedomili, že jej chce zničiť hlas, všetky tie ťažké hry a tak skoro. „Bohužiaľ, už sú mŕtvi, takže im nemôžem dokázať, ako sa mýlili,“ hovorí šťastne Anja Silja a zavrčala. Začína vo vysokej nadmorskej výške, vkĺzne hlboko do hrdla a končí vysoko. To ich robí občas, presne takto. Len aby som zistil, či je tam hlas stále. Je to ona.
V starom Seglerheime na Imchenallee nebolo nič také, ako bývalo.
„Všetko bývalo iné“: bývalá plachetnica je dnes talianskou reštauráciou.
Dom, hotel, je zablokovaný na zimu. Hala, kde mala Anja Silja povolené uskutočniť svoj prvý koncert, už neexistuje. Vo vstupnej hale visí staré fotografie. Sála a tón sú sála a javisko väčšie ako v pamäti Anja Silja. „Tam robili čítania alebo akordeonové koncerty,“ hovorí.
Dieťa Anja tam spievalo „Frühlingsstimmenwalzer“ od Straußa, Johanna. Pagenarie od Meyerbeerových Huguenotov a piesne od Schuberta a Brahmsa. S hlasom ako veľký. So zavretými očami by človek neveril, že by tam dieťa spievalo, neuveriteľne píše kritikov. Anja Silja sa ani vtedy nevedela o takej úcte. „V„ Ave Maria “som sa v Seglerheime tak zamotala, že som sa prerušila v strede„ O Jungfrau, zavolala som pannu “a povedala:„ Takú sračku, začnem znova odznova, “hovorí. "Ľudia v hale sa nahlas smiali, pretože všetko bolo také posvätné."
Susedia malého prístavu sú prázdni, člny sú uviaznuté až do jari. Skupina silne oblečených starších dám pochoduje okolo nás do malej pizzerie vedľa. „Vyzerajú dosť staro, mohli ma spoznať už predtým,“ vtipkuje Anja Silja. „La Riviera“ stojí na malej drevenej chate, ktorá sa krčí vedľa bielej plachetnice. Vo vnútri kachle praskajú. Veľké šepotanie pri dámskom stole a potlesk potlesk. „Pokiaľ si pamätám, si môj idol,“ povedal odvážny muž s čiernymi vlasmi. "Sme ročník!" Koncertovala znova a znova v Hamburgu, Frankfurte, dokonca aj v Clevelande v štáte Ohio. Nikdy nebola v Bayreuthe. "Potom som bol príliš mladý." Anja Silja triky, pozerá sa na ňu a smeje sa.
"Pravdepodobne som bol taky." Ženskému jedlu hovorí: „Sme tu, pretože som urobil svoj prvý koncert pred 59 rokmi vedľa!“ Dámy, všetci bývalí kolegovia v škole v Spandau, vyzerajú neveriacky. „Kto vie, čo by sa stalo s mojou kariérou, začal by som dnes,“ myslí si Anja Silja na koks a pizzu. „Určite by som sa zúčastnil takej castingovej show a bol by som milionárom vo veku 14 rokov. Možno nie, môj dedko odmietol všetky hollywoodske ponuky pre mňa v tej dobe a jeho snom bolo spievať v Bayreuthe.“ Po smrti Wielanda Wagnera tam už nikdy nespievala. Vo Frankfurte, Stuttgarte, Ženeve, Bologni, Londýne, Zürichu, Tokiu, San Franciscu, Paríži, Chicagu, New Yorku, Hamburgu ...
Legenda je jej, Anja Silja si často musí prečítať o sebe.
Slovo ju nemá rada. Znie to ako zastavenie a „najlepšie z“ tanierov. „Vždy musíte urobiť niečo nové,“ hovorí. Zriedka sa nudí. Aj po takom dlhom životnom období sú domy, ktoré predtým nikdy nehrala. Ako komisárska opera v Berlíne. Tam spieva grófku v Čajkovského "Kráľovnej rýčov". Potom existujú odôvodnenia, ktoré práve objavila pre seba. Pre niekoho, ktorého interpretácia postavy je oveľa dôležitejšia ako obyčajný spev, sa musí cítiť čudne nahá, teda sama a bez roly na javisku.
Na premiére opery Leoša Janáčka „Jenufa“ v Deutsche Oper Berlin (2002).
Odchádzame.Tam v Sakrow na druhej strane Wannsee vyrastal dirigent Christoph von Dohnanyi, neskôr Anjin manžel a otec jej troch detí. „Nie je to smiešne?“ Pýta sa Anja Silja. Potom by sa mohli navzájom prechádza, ale Christoph, o jedenásť rokov starší, by si nikdy nevšimol jej maličkosť. To sa stalo neskôr, keď sa dirigent a spevák zamilovali do Mníchova. Bolo to nebezpečné v roku 1968, uviedol na samom začiatku svojho vzťahu. „Vaši muži vždy zomierajú!“ Správne. Jej dve veľké lásky zomreli skoro: najprv Wieland Wagner, potom dirigent André Cluytens, ktorého parížsky dom Anja Silja dnes patrí. Nikdy na nich nezabudla a často stále premýšľa o tom, čo by mali povedať o tom alebo o tom. Christoph von Dohnanyi sa však odvážil. Anja Silja je ešte viac. Nakoniec muž prišiel v balení po troch s dvoma dospievajúcimi deťmi. Počas kariéry sa Anja Silja zastavila. „Po narodení mojich troch detí sa moje predstavenia stávali čoraz sporadickejšími, jednoducho sa nezmestili a keď som v roku 1984 išiel s Christophom do Clevelandu, vôbec neexistoval ako spevák,“ hovorí. "To začalo až po oddelení od Christopha 1989 na festivale v Glyndebourne."
To je teraz pred 20 rokmi. Do konca roku 2010 je Anja Silja plne obsadená. Leipzig, Miláno, Viedeň, Toulouse sú tu a niekoľko ďalších miest, na ktoré nemôžete myslieť. Tam spieva „Pique Dame“, Schönbergov „Pierrot Lunaire“ a „Erwartung“ a samozrejme Janáček po Wagnerovej jej veľkej hudobnej láske. Sexton v "Jenufa" je jednou z jej veľkých postavičiek.
V minulosti Anja Silja vždy vedela tri roky vopred, kedy niečo spievať.
Už nie. „Čo viem o tom, čo sa stane mne a môjmu hlasu za dva roky?“ Hovorí. "Konečne budem mať budúci rok 70 rokov." Vstúpime do auta a vydáme sa na juh, kam Anja Silja strávila prvých desať rokov svojho života. Okolie nie je veľkolepé:
Samostatne stojace domy, stále kempingy pri jazere a veľa lesov. „Bol to môj spôsob, ako som chodil do školy, rok čo som tam išiel,“ hovorí. „Vždy som to medzi stromami považoval za trochu strašidelné.“ V noci často snívala o drakoch a čarodejniciach. „A vždy, keď začujem malé sovy, musím na to myslieť.“ Malý dom, ktorý si starí rodičia prenajali na nábreží 37, už ďalej nestojí. Stále však existujú veľké záhrady na druhej strane cesty, cez ktorú kedysi kráčala Anja Silja. „V zime by ste sa mohli korčuľovať s lyžami, ktoré ste priskrutkovali pod topánky, a často som stratil kľúč na odskrutkovanie.“ A starý obchod stále stojí, hore pri námornej prehliadke, kde obchod s potravinami Völzke vždy vytiahol zemiaky z garáže, aby ich dieťa Anja mohla odtiahnuť domov.
Zo všetkých postáv, ktoré hrala Anja Silja, sa cíti najviac prepojená s Emíliou Marty, opernou divou z Janáčkova „Makropulous Case“, ktorá po 300 rokoch večného života chce konečne zomrieť. Spieva časť 60, 70 krát. „Emilia Marty sa musí znova a znova vytvárať,“ hovorí Anja Silja. „Toľko staníc!
A to som mal: bolo tu zázračné dieťa, čas s Wielandom, André, moje manželstvo a deti a čas. “Ale zatiaľ čo Emilia Marty nevidí zmysel v živote na konci opery, Anja Silja sprejuje energiou „Je stará, keď na nič nedokážete myslieť,“ hovorí, keď sa dostaneme späť. Brezová ulica na Seekorso vyzerá v zimnom svetle veľmi rusky. „To sa hodí,“ hovorí Anja Silja. úžasne smutné piesne od Rachmaninoffa a Čajkovského - rusky. „Pre mňa je to niečo nové.“
